演員李洙赫入伍在即，於今日透過經紀公司YG向粉絲表示感謝，信中坦言“本想親自告訴
粉絲們，但很可惜沒能有這樣的機會，我也感到十分抱歉”“我會誠實履行自己的義務，
健康地回來，非常感謝所有人對我的鼓勵”。
YG方面也表示李洙赫將於今日下午入伍，並稱“很感激能夠完完全全地履行國防義務，李
洙赫本人覺得這也不是什麼值得炫耀的事情，想要安安靜靜去入伍，公司方面也為了尊重
本人的意願，沒有提前放出消息”。
翻譯CR.鳳凰天使_TSKS
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=018&aid=0003894680
評論簡單翻譯
YG全部都是公益兵呢... 是偶然嗎
公益兵的理由是什麼
誰看了都以為是參軍
YG的兵役逃避
健身公益嗎? (好像因為IG常常放健身照?)
作者:
circler (circler)
2017-08-10 09:26:00看新聞都只寫說是公益兵，沒寫理由
作者:
onelove (一拉)
2017-08-10 09:36:00Yg跟新總統關係也好嗎？
作者:
ivanki (優活)
2017-08-10 09:43:00健身照可以 但為何不現役？
作者: aa01081008tw 2017-08-10 09:45:00
算了拉..平時身強體魄勇猛過人.一要當兵變弱雞.膩了
作者: mumuchou 2017-08-10 09:56:00
是公益兵喔？
拿健身來說超不準的吧XD 像鐘國就是因為健康因素去健身的
作者:
pttnew (balabababa)
2017-08-10 11:34:00公益兵是役期短嗎？還是只是輕鬆而已？
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2017-08-10 11:48:00公益兵類似台灣替代役
臺灣有規定替代役的役期一定要比義務役長 韓國不知道
作者:
q2605 (ψ(￣︶￣))
2017-08-10 13:59:00公益兵好像就兩年? 跟一般兵比起來稍微長一點點而已
作者:
iambling (偶爾閃閃惹人愛)
2017-08-10 14:16:00健身公益是什麼服役期間不准穿衣服嗎 這樣我接受！！！
作者: vipbb 2017-08-10 14:21:00
只要符合公益兵資格，為什麼不能當？台灣還不是很多人當替代役ig大部分都是代言照，健身照超少的
作者: lin9ling11 2017-08-10 21:39:00
哇 原來公益兵役期較長 還一堆人搶 可見
作者:
nene80726 (nene80726)
2017-08-10 22:22:00整間公司都公益兵 是專門收體弱的藝人嗎
作者:
onelove (一拉)
2017-08-10 23:01:00但也才多三個月 當然要搶
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2017-08-11 12:16:00拿健身說嘴很好笑耶 有些人就是身體不好跑去健身練身體...但這位藝人的情況就不知道了 只是想平反不是跑健身房就一定身強體壯