[新聞] YG完美命名旗下藝人綽號

作者: tlsf (happy day)   2017-08-01 15:36:56
YG最近有一個情境喜劇秀,在預告片中提到旗下藝人的綽號。
http://i.imgur.com/IdD2Zz0.jpg
YG最近在官方YouTube頻道放了他們開會的預告片上去。楊賢碩在預告片中和工作人員討
論BIGBANG勝利,BLACKPINK,水晶男孩,iKON。
http://i.imgur.com/hCsJAO7.png
預告片裡提到藝人的綽號引起熱心粉絲的注意。
http://i.imgur.com/pXsM1aN.jpg
勝利的綽號是「第二個楊賢碩」,因為他在開會的時候會給盯一下工作人員。
http://i.imgur.com/ryyfucr.jpg
楊賢碩也覺得自己可以模仿勝利(一開始寫錯成太陽),並且覺得這個主意可以放到節目裡去。
http://i.imgur.com/xlBZZwN.png
水晶男孩的綽號是「YG內部的男人」,因為他們對於公司的運作會提出有智慧的意見。樂
童音樂家的綽號是「純YG」。
http://i.imgur.com/sAGEC0y.jpg
BLACKPINK,WINNER和iKON的綽號分別是「YG寶石」「YG之寶」「YG傳家寶」。
http://i.imgur.com/kcQEdcn.jpg
目前YG預定要在11月開始放送這個情境喜劇。放送頻道還沒決定。
http://i.imgur.com/5kiQeIQ.jpg
這些綽號好甜,你覺得呢?
Koreaboo: https://goo.gl/M1FY59
作者: heered   2017-08-01 15:44:00
誰要擔當YG冰箱這個綽號?
作者: orange722 (orange722)   2017-08-01 15:45:00
粉墨 溫拿 挨控 三寶
作者: dustdevil (嗯 哼!)   2017-08-01 15:47:00
YG冰箱我第一個想到的就是LEE HI
作者: kk10894 (SONE大統領)   2017-08-01 15:47:00
iKON可是要傳家的寶呢,跟其他普通的YG寶石YG之寶不一樣
作者: once1024 (once1024)   2017-08-01 15:47:00
YG三寶
作者: mizys   2017-08-01 15:47:00
我這麼覺得那些綽號很俗啊!
作者: leonme (leon)   2017-08-01 15:49:00
三寶... 那請推好推滿 謝謝
作者: qazxswptt (...)   2017-08-01 15:49:00
三寶..
作者: pauhsi (喵爸)   2017-08-01 15:49:00
LEE HI 可以用萬年玄冰
作者: qazplm319 (彳亍)   2017-08-01 15:50:00
遐怡整個被遺忘..==
作者: qazxswptt (...)   2017-08-01 15:50:00
改成冰寶 感覺氣質就上來了
作者: naomilu1006   2017-08-01 15:51:00
推水晶...這幾位哥哥都老江湖了。
作者: dustdevil (嗯 哼!)   2017-08-01 15:52:00
WINNER的應該是YG的寶物、iKON是YG的寶貝,翻譯好像錯了,根本沒看到傳家寶這字眼
作者: qazxswptt (...)   2017-08-01 15:54:00
我的寶貝寶貝給你一點錢錢讓你今夜都好眠
作者: kk032576 (阿獎)   2017-08-01 15:56:00
YG三寶XD
作者: fallrain0910 (要學會放下..號:)   2017-08-01 15:57:00
以後三寶是個哏了,這公司自己取的喔,別拉版友下水..
作者: featgray   2017-08-01 15:58:00
亂翻 = = 自以為完美命名吧
作者: chara117yun (小野馬)   2017-08-01 15:58:00
YG沒說用寶命名但沒說三寶啊*YG用寶命名但沒說三寶啊
作者: Borntobeat (borntobeat)   2017-08-01 16:00:00
雪寶也可以……
作者: dustdevil (嗯 哼!)   2017-08-01 16:00:00
我是直接看韓文的喔,不是英文
作者: fallrain0910 (要學會放下..號:)   2017-08-01 16:01:00
之前看推文,還在想為什麼推寶石之類的,結果是公司..
作者: featgray   2017-08-01 16:01:00
我是說原文章 不是原po
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-08-01 16:01:00
iKON的那個韓文丟翻譯器給我的英文是treasure欸
作者: duckchi   2017-08-01 16:01:00
YG冰箱 Lee Hi
作者: beemay (反派美學)   2017-08-01 16:03:00
說社長是資本主義怪物是啥有智慧的意見廠廠
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-08-01 16:07:00
英翻亂翻啦XD
作者: coibido   2017-08-01 16:07:00
內部告發者只有李宰鎮吧XDDD 擋不住的大舅子XDDD
作者: mimi20030531 (cindy)   2017-08-01 16:09:00
YG寶石~~~
作者: qazxswptt (...)   2017-08-01 16:09:00
內部大舅子沒在客氣的
作者: hermes20372 (ROSE31)   2017-08-01 16:12:00
Yg三寶XDDDDDDD
作者: chiayiwei   2017-08-01 16:14:00
說社長是資本主義怪物是告發阿XD
作者: qazxswptt (...)   2017-08-01 16:16:00
作者: dorismeow   2017-08-01 16:16:00
期待大舅子
作者: husky1989 (Marvin)   2017-08-01 16:19:00
YG三寶 XDDD
作者: SARAH12349 (SARAH)   2017-08-01 16:22:00
這英翻翻的.....不忍吐槽xd 水晶是"內部告發者"
作者: coibido   2017-08-01 16:22:00
http://imgur.com/a/RzAOL 內部告發者 李宰鎮先生XDDD
作者: iundertaker (lily阿枝枝)   2017-08-01 16:22:00
YG三寶XDD
作者: whale1112 (卡通人物愉 )   2017-08-01 16:24:00
為什麼老楊那麼疼ikon ?這次音源成績并不好壓
作者: SARAH12349 (SARAH)   2017-08-01 16:26:00
BP W I分別是 寶石 寶物 寶貝,哪來的傳家寶?
作者: miaomiao35 (整個星群無人不病)   2017-08-01 16:26:00
韓文原意就是寶物寶貝寶石 三寶無誤
作者: l711470 (nao)   2017-08-01 16:27:00
應該要分冷凍庫 冷藏室 第幾層
作者: dorismeow   2017-08-01 16:27:00
這一整篇都很莫名阿XD看到這些綽號好甜大笑XDDDDDDD
作者: ssore (...)   2017-08-01 16:27:00
這一篇有的是沒綽號應取的吧!而且"楊賢碩也覺得自己可以模仿太陽"==>這是什麼? XDDDD
作者: SARAH12349 (SARAH)   2017-08-01 16:31:00
重點是"寶石盒"明明就是用來諷刺老楊的XDD 用這三個字硬取綽號的本身也是種反諷,然後被寫新聞稱讚XDDDDD
作者: Enfys (嗯啡)   2017-08-01 16:35:00
模仿太陽到底是....?
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-08-01 16:35:00
寶石盒一開始是韓媒用來稱讚YG藝人的吧?XD嗆老楊的部份好像也有XD
作者: greenowl (greenowl)   2017-08-01 16:38:00
楊賢碩模仿太陽??
作者: serrano (Dreaming of You)   2017-08-01 16:40:00
明明就是內部告發者啊哈哈哈哈 李宰鎮我看好你XDD
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-08-01 16:41:00
希望老楊不是想模仿太陽不穿上衣的部份(遮眼睛
作者: SARAH12349 (SARAH)   2017-08-01 16:45:00
寶石盒就是冰箱的好聽說法啊~
作者: fake113 (小柒)   2017-08-01 16:46:00
Leehi好像也要回歸了
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿)   2017-08-01 16:48:00
寶石到哪都會發光
作者: aulx8x8 (阿布達比)   2017-08-01 16:50:00
老楊模仿太陽...
作者: nakaibest (na)   2017-08-01 16:51:00
楊賢碩也覺得自己可以模仿太陽<--我有看錯嗎
作者: yeahoviovi (小羊咩咩)   2017-08-01 16:53:00
老楊可以模仿太陽?(黑人問號 預告裡老楊根本沒講到這件事啊,他只說勝利可以模仿他耶XDDDDDDD
作者: sealee (深深深海裡…)   2017-08-01 16:55:00
珠寶盒記得是有點嘲諷老楊都把藝人藏起來不放
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-08-01 17:00:00
預告沒有太陽 英文新聞也沒太陽 翻錯了
作者: flowerblosso (An)   2017-08-01 17:08:00
LEE HI QQ
作者: GK0830   2017-08-01 17:19:00
推推內部告發者XDDDDD
作者: emissary (也無風雨也無晴)   2017-08-01 17:21:00
YG三寶XDD
作者: donoh183 (Mad Clown)   2017-08-01 17:31:00
LEE HI YG天山雪蓮
作者: kailinyoer (K.C.)   2017-08-01 17:33:00
老楊模仿太陽那段真的問號XDDDDD
作者: abby12225 (ABC@person)   2017-08-01 17:39:00
純YG笑翻了哈哈哈
作者: shauosan (ShauoSan)   2017-08-01 17:40:00
模仿太陽笑翻
作者: percy69 (nothing)   2017-08-01 18:34:00
期待四次元大舅子的活躍XD
作者: izuki1225 (Izuki )   2017-08-01 19:03:00
傳家寶呢
作者: wait0213 (晃)   2017-08-01 19:05:00
啊…所以才像鎖保險箱一樣藏著他們嗎QQ
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2017-08-01 19:13:00
請老楊好好對待寶石吼
作者: KETSU (KETSU)   2017-08-01 19:19:00
Leehi QQ
作者: monoceania (唯一的海)   2017-08-01 19:24:00
文章寫Seungri 你翻譯成太陽
作者: onelove (一拉)   2017-08-01 20:12:00
什麼是給盯一下工作人員?
作者: pf775 (pf775)   2017-08-01 20:23:00
與其搞笑還是先整肅公司內部風氣吧 不要再上社會版了
作者: ookiniSN9 (歐歐kini)   2017-08-01 21:04:00
YG三寶XDD
作者: muadoj (muadoj)   2017-08-01 21:32:00
BIGBANG:鎮社之寶$$$$$$
作者: ctcwurmp (ctcwurmp)   2017-08-01 21:33:00
為什麼樂童是純YG
作者: BigOB (豆花)   2017-08-01 21:34:00
0. 0
作者: jen10969 (愛犬)   2017-08-01 22:32:00
這根本不是綽號而是頭銜吧XD
作者: naomilu1006   2017-08-02 00:35:00
推大舅子!
作者: over999 (唉呦)   2017-08-02 00:50:00
這翻譯我給8.7分
作者: Rektgg (熱射GG)   2017-08-02 01:03:00
Lee hi又被冰起來了QQ
作者: Pettitte46 (被討厭,怪我囉?)   2017-08-02 01:39:00
阿不就好幽默
作者: kuramylove   2017-08-02 01:45:00
YG三寶XD 這個綽號有點沒創意啊..我倒是覺得樂童一點也不"純YG"呀樂童就是樂童,兄妹的風格太強烈了更甚於公司
作者: largeorange (Cathy)   2017-08-02 08:26:00
樂童應該是純真YG?
作者: WINGSofBTS (moonchild)   2017-08-02 09:08:00
這韓文翻譯欠噓…會誤導看不懂韓文的人吧樂童:Pure YG IKON:YG的寶貝 WINNER:YG的寶物 水晶:內部舉發人
作者: emmasheep (emma)   2017-08-02 13:12:00
推內部告發者~~ 監督中的監督李先生XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com