[新聞] 李聖經對於直播爭議感到抱歉,會更加謹慎

作者: bboy0223 (Wen)   2017-05-15 11:30:45
今日演員李聖經透過官方粉絲論壇袒露了此前與演員曹惠晶直播爭議的心境,她坦言面對
狀況突然被解讀成這樣,二人都很慌張,二人真的像福珠和蘭熙一樣擁有了很多的回憶,
也非常珍視和喜愛對方,而且與善用直播的惠晶不同,本人只做過一兩次直播,多少有點
生疏和尷尬,即便是開了直播自己也覺得很是尷尬和神奇,完全沒有想到自己開直播會被
解讀成故意與惠晶較量。
最後李聖經也坦誠道歉,表示日後會更加謹言慎行,還望大家能消除誤會。
翻譯CR.鳳凰天使TSKS韓劇社
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=109&aid=0003536418
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=311&aid=0000733541
http://entertain.naver.com/ranking/read?oid=109&aid=0003536523
評論 CR.just吐槽的小號
http://wx4.sinaimg.cn/mw690/9cefb592ly1fflxrlmd81j20sr33418w.jpg
作者: cloewinner (安安倪好)   2017-05-15 11:34:00
到底是誰這麼會腦補啊......
作者: Nappa (Antonio)   2017-05-15 11:36:00
沒想到惡評是出現在比較正向的naver上面
作者: zodiacy (黃小康)   2017-05-15 11:49:00
對很少或沒在玩的人來說 看到別人開直播跟著玩一下很正常啊…
作者: dakook (貓奴)   2017-05-15 12:06:00
一有比較大家就會同情弱者啊...
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿)   2017-05-15 12:14:00
超莫名其妙
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-05-15 12:16:00
原本那篇新聞就滿故意的阿= =沒看下面推文很容易被誤導
作者: Candyou   2017-05-15 12:29:00
誤按到發送… 這篇有比較完整的內容https://goo.gl/Wx160Y
作者: bernicela (要去哪裡玩勒)   2017-05-15 12:31:00
覺得聖經有點倒楣...
作者: bboy0223 (Wen)   2017-05-15 12:33:00
新增評論 但不懂為什麼突然黑成這樣 因為交往....??
作者: ahujean (jean)   2017-05-15 12:42:00
聖經真的倒楣…她真的只開幾分而已,而且她是讓所有演員問好耶…
作者: fissive (.......)   2017-05-15 12:44:00
怎麼會黑成這樣??
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2017-05-15 12:45:00
底下的惡評看了心情超差......明明是很單純的事 結果被扭曲成這樣真的很不能理解@@ 其他演員們叫曹關掉 很明顯就是在開玩笑的啊 聖經都誠懇道歉了還要被黑 到底....
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:46:00
她最近韓網評論不太好 上次有一篇訪問新聞 也是被批評 最近是否得罪媒體? YG公關可以處理一下吧
作者: aousvonz (merry Christmas)   2017-05-15 12:46:00
好像是之前她說緋聞跟關爆紅讓她疲憊什麼的 韓網民就酸說根本沒到那個等級 沒聽說什麼緋聞 從那之後他們好像就對李聖經沒什麼好感的感覺
作者: gabriellehhh (ccc09)   2017-05-15 12:47:00
中國網民倒是導向那女演員直播一小時影響工作,旁人才叫她關。不過真實到底怎樣現在這樣看真一頭霧水hh
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-05-15 12:49:00
上面說的是雜誌訪問那篇新聞嗎?
作者: sally70793   2017-05-15 12:50:00
不懂 怎麼黑成這樣OAO
作者: LeeALing (碳粉匣)   2017-05-15 12:50:00
嗯?yg有公關?
作者: gabriellehhh (ccc09)   2017-05-15 12:51:00
Lily大我在微博just吐槽那個翻譯帳號看到的~所以不曉得是哪個訪問XD
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:51:00
不知道怎麼po代碼 樓上我在這板搜尋李聖經 就可以看到新聞了
作者: bboy0223 (Wen)   2017-05-15 12:52:00
小號那邊算是粉絲頂上去的XD 蠻多篇下面都同一個人留言
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:52:00
“錯誤的謠言與緋聞,讓我疲憊”
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-05-15 12:53:00
#1OvGdeFO 這篇
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:53:00
這篇之後 韓網好像覺得她得了大頭症 雖然我覺得沒這意思
作者: jopojopo   2017-05-15 12:55:00
有看全文就知道,沒辦法習慣閱讀的人越來越少了
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:55:00
反感的種子埋下後 無意都能解讀成有心機
作者: iciris   2017-05-15 12:55:00
那篇採訪根本被斷章取義 有夠衰...
作者: chwh6666 (六六)   2017-05-15 12:57:00
超倒楣
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2017-05-15 12:57:00
超衰..她在DC的留言裡也有針對採訪說明 真的沒那個意思@@
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 12:58:00
應該跟戀愛公開無關 韓網風向變差是在這之前就開始雖然沒有義務 但看身邊的關係人要不要跳出來幫她說一下話韓網不聽人話的 一旦反感你 怎麼解釋都是越描越黑除非來一個譬如代表作之類的 他們才肯改變看法
作者: aousvonz (merry Christmas)   2017-05-15 13:02:00
男生的話去當兵出來就能洗白
作者: gabriellehhh (ccc09)   2017-05-15 13:02:00
風向總是變來變去,希望下次接部好戲來改觀…
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 13:03:00
不過這也不是太嚴重的事 不影響她被看好的演技事業 應該邀約還是很多的
作者: OhShark (屋窩雜)   2017-05-15 13:06:00
可憐的聖經...聖經加油啊!
作者: ann83119   2017-05-15 13:13:00
惡評真的好扯 希望他看開一點
作者: qirt0402 (花)   2017-05-15 13:20:00
覺得倒楣+1
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 13:20:00
其實黑評大家都有 但特別被記者拉出來報導 除了人氣的確起來 大概也是被針對了?
作者: amberhaha (哈ber)   2017-05-15 13:51:00
覺得聖經是海外好感>國內好感,韓國人大概最認可的是她唱歌~
作者: elfsoosuk (ELF)   2017-05-15 14:05:00
我覺得道歉是真的有誠意啦網友感覺真的是因為緋聞鬧的 畢竟都過那麼久了
作者: Grecie (容)   2017-05-15 14:06:00
很多閱讀能力差的和黑粉,真的很衰
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2017-05-15 14:09:00
覺得她出來道歉很有誠意 但下面評論還是一面倒
作者: fionhihi (fion)   2017-05-15 14:13:00
有直播影片嗎 感覺這種事還是看影片比較準
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2017-05-15 14:17:00
底下放直播影片:https://www.instagram.com/p/BSCrZXugE__/ 曹惠晶part12.https://goo.gl/ZPvpa5 曹惠晶影片part23.https://goo.gl/bFY1zi 聖經影片https://i.imgur.com/GErZzVO.jpg翻譯cr.@李聖經精華站微博惠晶的影片翻譯可能要找找看有沒有英文版的..她直播的其實不止上面那兩段 另外還有一段 但目前沒看到~
作者: pppan (neko)   2017-05-15 14:27:00
聖經一定有得罪記者,專門用力的黑她~~(>﹏<)
作者: msfishstop (msfishstop)   2017-05-15 14:28:00
看了前篇考古推文後,以韓飯的生態來說,很難不去聯想是不是因為戀愛公開有人刻意帶風向......加上之前的韓網惡評推波助瀾...
作者: melody9685 (0.1)   2017-05-15 14:43:00
莫名其妙
作者: mysteryuu (喔)   2017-05-15 14:47:00
真的很雖欸
作者: vic2990   2017-05-15 14:53:00
戀愛公開的藝人太多了也沒黑呀 又不是偶像 要有觀眾緣或是有代表作的才容易被體諒 否則容易因負面報導而產生負面印象
作者: kuramylove   2017-05-15 15:13:00
這惡評也來得太快了吧..這種小事情
作者: tinghsiao   2017-05-15 16:03:00
心疼聖經QQ 聖經加油!
作者: CjWmC (泡沫)   2017-05-15 19:03:00
不是 她在公開前就有惡評 跟戀愛無關
作者: kamenaki (Naki)   2017-05-15 19:57:00
覺得她很倒楣+1 聖經加油!!!!!!!
作者: b605152000 (~"~)   2017-05-15 19:59:00
說不定當事人都不覺得怎樣的事卻被大眾這樣看待也只能呵呵了
作者: chwh6666 (六六)   2017-05-15 20:25:00
聖經加油 覺得道歉文很有誠意 雖然個人覺得她不需要道歉
作者: dreamsky0826   2017-05-15 20:30:00
聖經加油!風波趕快過去~
作者: dickyman (屌面人)   2017-05-15 21:15:00
南柱赫才該道歉吧
作者: mapleaa (Jill)   2017-05-15 22:21:00
甘南柱赫什麼事??不要隨便拖人出來好嗎
作者: PTT1120 (飄飄)   2017-05-16 12:12:00
聖經加油啊QQ
作者: senkoushojo (閃光少女)   2017-05-16 14:35:00
身為聖經粉看到完整的道歉文章只有滿滿的心疼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com