媒體名稱：蕃薯藤
http://n.yam.com/yam/entertain/20170108/20170108043786.html
記者姓名：黃安柏
新聞全文：
兩倍速舞始祖現身！GFRIEND舞飆紅白小巨蛋
http://imgur.com/BPHzW6x.jpg
韓國人氣女團「GFRIEND」2016年10月首度訪台舉辦單獨見面會，會場盛況空前、氣氛熱烈，讓台粉親眼見識在韓國一年內拿下29個排行榜一位的冠軍女團氣勢。而本週末她們應台視邀請再飛寶島，參加除夕特別節目《2017超級巨星紅白藝能大賞》錄影，除了嬌秀中文吉祥話、連唱三首夯歌，小燕姐和哈林還點名要看「兩倍速舞」，六個妹妹馬上擺好陣仗，狂飆加快兩倍速度的〈NAVILLERA〉，速度快但舞步精準俐落，不虧是韓團兩倍速舞始祖，讓全場看得目瞪口呆，小巨蛋爆熱烈掌聲回應！
GFRIEND在2015年出道，因粉絲拍攝的戶外公演影片暴紅，影片中成員在大雨演出，因為地板太滑狠摔九次，搏命跳舞的模樣讓影片超過1,100萬點擊；後來再以主打快轉成兩倍速度的舞蹈一舉成名，成為「兩倍速」舞蹈始祖；去年〈Rough〉和〈Navillera〉兩曲在韓國音樂節目拿下29個一位，上遍韓國年末歌謠大戰演出。這次來台強登除夕特別節目，GFRIEND熱秀〈Me Gustas
Tu〉、〈Rough〉和〈Navillera〉，表演完小燕姐說有人想「加入」GFRIEND，阿KEN繼開場扮成美國總統川普，竟換上連身洋裝、妹妹頭假髮變身「偽GFRIEND」，成員爆笑傻眼，他也和成員聯手挑戰兩倍速，雖然音樂一下是「正常速」仍看得出阿KEN下了苦心學舞，可惜台下粉絲不領情，對著舞台大吼：「不可以（加入）！」阿KEN氣憤回喊：「你以為穿這樣、學這些舞很容易嗎！」邊說邊模仿〈Rough〉招牌抬腿動作，全場又爆笑，製作單位給足韓國嬌客面子，播出份量真的十足！GFRIEND一行人預定於週日（8日）中午返韓。
https://fpscdn.yam.com/news/201701/25/22/5871ae6df2522.jpg?w=650&q=60
圖說：GFRIEND以兩套不同紅洋裝現身小巨蛋，喜氣洋洋。（照片提供：KKTV）
心得或評論(選填)：
感覺氣氛不錯，有人有到現場嗎？
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2017-01-09 22:03:00沒
作者:
ckuser (風建時代)
2017-01-09 22:03:00hy大安安
作者:
lsy0002 (阿永)
2017-01-09 22:06:00作者: white234 (修貝) 2017-01-09 22:09:00
推小女友 不過這套衣服…嗯 很民族風
作者: Clairewu 2017-01-09 22:22:00
聽說主持人非常沒禮貌還叫錯團名XD
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2017-01-09 22:24:00
超沒禮貌 還講跌倒紅的
29個“排行榜”一位 ？？是音放節目嗎吧 ！應該寫成（音放節目中奪下29個一位）吧 ……
韓國週偶兩倍速始祖也不是女友啊，雖然她們的兩倍速真的很厲害。
作者: serenity06 (寧靜的藍) 2017-01-09 22:27:00
其實她們不是始祖啦…
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:30:00就平常沒在接觸的人不求甚解的亂套詞彙呀
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:31:00製作單位有幫主持人準備好可以CUE的點(兩倍速) 但其餘
作者:
wingfun (天兵)
2017-01-09 22:32:00之前有整理文 她們不是始祖啊
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 22:32:00的就主持人自己發揮，沒作功課以至於說出一些不瞭解狀況的話也不意外兩倍速舞蹈連不少有在接觸KPOP的路人都誤會是小女友開始的吧
作者: biobirst 2017-01-09 22:36:00
真的很討厭沒做功課的人
這種把GFRIEND叫成G Girl的主持人可不可以換掉阿還一直提跌倒都沒看到全場冷場跟團員臉色變了??????
作者:
pkkcyc 2017-01-09 22:40:00噓叫錯團名還一直嘲笑跌倒
作者: serenity06 (寧靜的藍) 2017-01-09 22:44:00
首圖拍得有點醜 顏值全崩 是任何人到了台媒手中都會被拍醜嗎 首圖那套衣服也好醜 小女友的造型師常常端出沒質感的打歌服
作者:
snownow (雪紋)
2017-01-09 22:46:00那套衣服...該不會他們有代言韓國的美女與野獸電影版?
作者:
Satanpm (等待)
2017-01-09 22:57:00我覺得兩套都很好看阿 表演也很讚 雖然主持人很雷
作者:
pf775 (pf775)
2017-01-09 22:57:00台灣紅白為何一定要找韓國人啊 連續好幾年了……
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2017-01-09 22:59:00兩倍速不是小女友開始的喔?
樓上不是喔 開始忘記是防彈還是RV了 只是周偶女友跳Rough變成2倍速風潮
印象中最最最始祖是C-CLOWN，已經解散了QAQ
作者: HomuCat (無) 2017-01-09 23:00:00
紅白也有找日本人 775不要糾結好嗎XD
作者:
gtcw (犀牛)
2017-01-09 23:03:00主持人就是該噓補推 \GFRIEND/ 過年本放死守啊～～
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2017-01-09 23:05:00說實在小女友就是因為跌倒又繼續跳的敬業態度多受到很多關注呀…
話說跌倒的影片也不是跳那兩首的啊...記者真的呵呵 跟主持人一樣欠噓但是說跌倒是特色什麼東西?? 有人特色會說這個?女友應該說舞蹈跟穩定為特色啊0.0
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 23:07:00也可能主持人只是照著工作人員的稿子講 不過哈林的主持
作者:
wingfun (天兵)
2017-01-09 23:07:00作者: taesun 2017-01-09 23:08:00
噓主持人
作者: m90203 (阿M) 2017-01-09 23:10:00
講跌倒那段全場真的鴉雀無聲...
作者: Clairewu 2017-01-09 23:13:00
這兩位主持人真的好丟臉…
作者: white234 (修貝) 2017-01-09 23:16:00
YT影片下面留言都在樵台灣主持人blah blah blah...
去年還有直接嘲笑歌手噸位的…………幸好事後有剪掉囧
更不用說 韓國出境對比台灣入境啦 媒體素質一目了然 聽朋友說都是記者在擠粉絲都看傻眼了超扯
作者: Ark12029 (Ark12029) 2017-01-09 23:34:00
跌倒是特色那段真的全場無聲 我還聽到後面有人喊智障XDDDD 而且第二次訪問又講一次 連主持人必備的看眼色都不會 某人快點滾回中國去唱歌啦 在這邊丟人現眼
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2017-01-09 23:36:00噓主持人 爛到有剩
作者:
Satanpm (等待)
2017-01-09 23:38:00講錯團名是哈林 跌倒的事兩個主持人都有說
作者:
loveaic (＊Ai＊)
2017-01-09 23:39:00作者:
loveaic (＊Ai＊)
2017-01-09 23:44:00感覺是工作人員的稿,主持人應該根本不知道他們是誰畢竟連名字都叫錯(翻白眼)
作者:
NTJL ( )
2017-01-09 23:46:00提跌倒很正常，但跌倒是特色這到底是哪門子的說法........
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫) 2017-01-09 23:59:00
推上面那個柾國的影片 跳得真好
作者: mikakao (米卡) 2017-01-10 00:03:00
哈林 不意外
去年，印象最深的是某個比較有噸位（？）的歌手麥發不出音，張小燕說:「應該是麥帶拿錯了，要給蕭敬騰的麥帶拿給妳了~size有差所以才發不出聲音」這類的話……==聽到當下真的超傻眼的。要不是那位歌手說小燕解姐是她的偶像所以沒關係我還不知道該怎麼接下去……
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2017-01-10 00:10:00誰啊?
韓紅（還記得韓字一出現場驚呼，但紅字一出大家就冷靜了XDDDDDD）
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫) 2017-01-10 00:27:00
不管這個主持人資不資深 我只想說他讓小女友們很堂皇問的很沒水準 在哪一國都會被觀眾批評
作者:
kinkitw (栀)
2017-01-10 00:31:00叫錯很糟糕 不會英文可以說中文阿 哈林如果被叫做哭林我想也開心不起來吧 張小燕變張大燕 等等 叫錯很糟糕不過他們都是前輩級的 所以...倒是跌倒是特色也很沒水準即使照著稿子念 也該知道這個不妥吧...
我覺得他們可能不知道不妥欸==不然就不會有這麼多尷尬事件了呵呵……
作者:
kinkitw (栀)
2017-01-10 00:36:00那個歌手會希望自己的特色是跌倒阿 搞笑藝人就算了
作者:
shawnlou (00)-\德神/-(00)
2017-01-10 00:41:00覺得無言 真心覺得可恥
作者: star220 (ＳＴＡＲ) 2017-01-10 01:01:00
記者怎麼不來寫一篇主持人很可恥的新聞勒不知道翻譯能不能當場過濾這種白目訪問
作者: Clairewu 2017-01-10 01:14:00
記者怎麼敢得罪正藍旗演藝圈大姐大XD
作者:
areett (萬雷哥)
2017-01-10 01:24:00建議以後主持換成 阿Ken 翁滋蔓辣!!
作者:
ILNARA (別踩線)
2017-01-10 01:30:00不怪主持人啦 台灣新團都不知道何況是韓團只是事前應該要有人替主持人寫好稿 而且翻譯這種就不要翻了 還傻傻翻出去 另外當場被譙也只能說活該
作者:
gtcw (犀牛)
2017-01-10 01:32:00人民幣賺太爽 爽到連在臺灣當主持人都不認真惹
作者:
ILNARA (別踩線)
2017-01-10 01:32:00也同意上面 訪問日韓團 還是請有在發摟的主持人才不會出錯看影片 這真的很丟臉...
作者: Clairewu 2017-01-10 01:37:00
主持倚老賣老不做功課，靠工作人員整理講稿照唸，工作人員寫稿也是沒在思考，也不會想這樣講會不會讓來賓尷尬，紅白多辦幾次只會讓台灣丟臉韓飯也傻眼
靠.....影片也太扯 真的是超爛主持人....丟人現眼欸
有寫信請台視剪掉 希望真的會剪掉 不要丟人現眼= =
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2017-01-10 01:52:00台下直接開罵還滿猛的XD
紅白錄影沒有發媒體進去拍照 是台視自己拍的 請勿牽拖
作者:
whaleu6 (鯨)
2017-01-10 03:09:00所就是這種主持人我才拒看紅白，拜託希望韓團別去紅白找罪受
作者:
ne579 (ne579)
2017-01-10 03:33:00老派主持 還自以為有趣…
作者: injnnnn 2017-01-10 03:34:00
傻眼 超沒禮貌
作者: mikado2 2017-01-10 04:23:00
從來沒看過台灣的紅白，原來是這種水準啊..= =
作者: qqert01 (qqert) 2017-01-10 05:00:00
噓主持人 真沒禮貌
會說跌倒是特色是因為他們那兩隻跌倒影片爆紅吧因為他們也確實是因為這兩隻影片被放大檢視 雖然在這場合提出來 可能是為了讓別人更了解他們吧雖然不妥就是了...
直接唸錯團名...還拿別人傷疤開玩笑 羞辱當有趣 跟他說同一種語言真覺得丟臉
台式主持就喜歡主講故意講錯讓旁邊吐槽 但吐槽的人又不夠到位
找鬼鬼這種有韓語底子，又在韓藝圈混過的，不是比較好嗎找子瑜當然更好，因為兩團友好
作者: yvette34528 (eunice) 2017-01-10 09:42:00
每年一定要哈林跟張小燕主持嗎？完全都不做功課 也跟不上目前趨勢 倒不如找他的子弟兵黃子佼
作者:
DesignXD (Jude Law Jr.)
2017-01-10 10:18:00有發翻譯嗎 有的話真得丟臉丟到國外
如果提到是想讓大家多認識是沒關係但他拿天根本是嘲笑語氣呵呵
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2017-01-10 10:37:00他在中國久了，是有可能被那邊洗腦紅與跌倒有關
作者:
FENJ (AKTF)
2017-01-10 11:11:00有到現場～現場看 真的超強，蠻多粉絲的，也有應援聲，蠻多拿手機手電筒 一起揮
作者:
bunpei (wen pei)
2017-01-10 11:33:00現場兩倍速真的超級強的
作者: NC0516 2017-01-10 11:48:00
真是丟臉丟到國外去，自以為幽默。
作者: white234 (修貝) 2017-01-10 12:24:00
看yt影片 翻譯好像就是之前sc那位 （希望沒認錯）
二倍速有團真的跳完沒錯的嗎 滿多像搞笑亂亂跳的感覺..女團舞又本來強度就比較低