媒體名稱:Dispatch
新聞連結:
http://m.star.naver.com/Lovelyz/news/end?id=8521566&langCode=cn#
記者姓名:
文字 = Kim, ji-ho記者(Dispatch)
照片= Seo, yi-joon記者(Dispatch)
新聞全文:
[STARCAST]
"真善良的2週年吧?"Lovelyz,流浪狗義工
跟著藝人的話會有飯吃嗎? 在這裡Lovelyz粉絲回答了。
「跟著Lovelyz」「做好事的話」「真的有飯吃」
女團Lovelyz不知不覺2歲了,2016年11月12日出道2週年。如此特別的日子,不能就這樣
過去吧?所以準備了有意義的活動,當天Lovelyz與「Lovelinus」齊聚,朝流浪狗收容所
「圍棋我的愛」伸出援手,當然也一起累積回憶。現在開始便介紹那溫馨又感動的現場。
Lovelyz從早開始奔走,需向「圍棋我的愛」轉交500kg飼料。直接把飼料搬上車、準備移
動。接著抵達的地方…是位於仁川廣域市西區元堂洞的「圍棋我的愛」,是住著200多隻
遭遺棄的狗狗貓咪的地方。一抵達 Lovelyz就是「認真工作」模式,首先親自搬著準備的
飼料。捲起袖子、努力工作。
http://imgur.com/do7HdG0.jpg
http://imgur.com/AlUub36.jpg
http://imgur.com/kGHEkkh.jpg
http://i.imgur.com/Al354QE.jpg
現在Lovelyz要做的事有3種,要在鐵絲掛上飼料與水、清理排泄物。當然也要抱抱渴望愛
的狗狗們。
「STARCAST」見到的Lovelyz出人意料,一點都不嫌髒。毫不遲疑鏟起大便,掃至畚箕丟
棄。尤其Jisoo(智秀)十分活躍,不說也毫不遲疑移動找事做。後來才知道在團內也是愛
狗人士。Mijoo(美珠)是很柔弱的少女,在收容所惡劣環境中偷偷落淚。向想念人類走近
的狗狗,給予溫暖的肌膚接觸。其他成員又是如何呢?Yein(叡仁)、Kei、Baby Soul、JIN
、Soojeong(洙正)、Ji Ae(智愛)…. 所有成員都真心照顧狗狗們。
http://imgur.com/pojON39.jpg
http://imgur.com/YLb7zKg.jpg
http://imgur.com/8BqEwhD.jpg
http://imgur.com/hFDND2c.jpg
http://imgur.com/lm310XT.jpg
雖然可惜但第1輪義工到此結束,Lovelyz移動到下個場所。搭車來到金浦市陽村邑樓山里
~問這裡有誰?就是140多位「Lovelinus」。集結粉絲,為「圍棋我的愛」蓋新家。事實上
幾天前已公告招募義工,「Woollim Entertainmnet」和粉絲們一起進行。但事前未公告L
ovelyz是否參加。
「故意不說我們會來,努力工作的時候『鏘』出現、準備美味的中餐,應該會很開心吧?
」(Lovelyz)
事實上正如Lovelyz的期待,粉絲們高聲歡呼。成員們邊揮手邊出現,這裡哪裡歡聲四起
。開心的中餐時間,當天由Lovelyz親自打菜,一一和粉絲問候對話分送餐食。
http://imgur.com/jCqIGar.jpg
http://imgur.com/UJsOzXS.jpg
http://imgur.com/yu6J4rR.jpg
吃了Lovelyz準備的飯才這樣嗎?Lovelinus充飽電,用餐結束更有活力。再次轉換為認真
工作模式~。Lovelyz也不能待著,穿梭在粉絲中努力工作。用砂紙磨平木材、仔細上漆。
「大叔linus」也很開心,向成員們傳授軍隊式鏟土、仔細教導拔起廢棄木材上釘子的方
法。Baby Soul跟JIN變成一組,在新家進行撿石頭作業。在狗狗跳躍玩耍、睡覺的地方挑
出尖銳的石頭。
http://imgur.com/hcvqfFt.jpg
http://imgur.com/gK1xGPu.jpg
http://imgur.com/dtcxoWS.jpg
http://imgur.com/YqCO0v3.jpg
如此那天,Lovelyz和可愛的狗狗們還有Lovelinus相見,比過去都溫暖又有價值。
「真的很感謝2年來成為Lovelyz可靠的支柱,加上可以有意義度過2週年真的很開心。3週
年也會一起過吧?」(Lovelyz)
作為參考,Lovelinus的善行到這裡還沒結束,日後通過「圍棋我的愛」進行長期義工與
後援,果然有什麼歌手就有什麼粉絲吧?
「因為是2週年」 「很幸福」
心得或評論(選填):
因為新聞內文圖片很多,文章圖片有所刪減,建議點新聞網址觀看,starcast有內建中文
翻譯:)
身為lovelinus看到這篇新聞真的很感動也很驕傲,很想和更多人分享,希望可以透過這
篇新聞讓大家更認識Lovelyz,也希望透過藝人們的號召,讓更多人一起關心並從事公益!
兩週年快樂,身為lovelinus真的很幸福:D