作者:
MeloKing (Rainbow又升起來了!!)
2016-08-19 00:52:42看到了台灣網民和韓國網民對這件事發表各種正反意見
來看看Reddit對這個事件有甚麼看法
Reddit可以說是全網路最大的討論平台 其中KPOP板也有為數不少的人在討論
用戶來自世界各地 但以歐美為主
從事件最初的新聞開始
Tiffany因為PO出日本旗而遭韓國網友攻擊
Cuv 198分
我很好奇多少要韓網民別太在意這件事的國際網民和當初因為*聯邦旗砲轟Zico的國際網民
有多少重疊，我猜應該不少。因為大部分國際網民根本不在乎韓國文化，但卻要求所有人
都要懂西方文化。
Tiffany和Zico犯的錯是一樣嚴重的，即使他們的本意並非如此。我記得Zico被罵得多慘
即使在他解釋他不懂那面旗子的意義之後。你沒有被冒犯不代表別人跟你一樣。
(*Zico的"Tough Cookie"MV外套中曾出現聯邦旗，那面旗子被視為歧視黑人的象徵)
RedVelvetGod 回 Cuv 154分
韓國演藝界的生存法則:離旗子遠一點。
YOLVO 回 Cuv 51分
不太對。相較起來，Tiffany知道日本旗(而且她自己選擇貼圖的)比Zico知道聯邦旗合理的
多(可能只是他的cody搞砸了)。
但我認同要韓網民別在意是很蠢的。
TwiceJihyo 156分
說這只是小題大作的網民讓我很生氣。你們根本不知道韓國歷史，如果你知道還這樣說，
你可能有病。韓國被日本凌虐35年，他們的婦女被強暴，被禁止使用韓文，被剝奪韓國人
的身分，和日本人的奴隸沒兩樣。旭日旗代表韓國戰時的罪行，你要韓國人怎麼不生氣?
還有，那些貼圖不是隨機的，有一堆和日本或東京有關的貼圖可以選，要是他選其他的都
不會這麼糟，但偏偏她選了最不該選的那個。
現在這條新聞都上熱搜TOP1了，那些說這件事沒怎麼樣的人...把你的評論自己留著吧。
看到那些愚蠢無知的評論讓我簡直快腦充血了。在韓國光復節這天完全是最糟的時間點。
相信我，這比AOA的事件嚴重多了，甚至也比子瑜事件嚴重，少時會和AOA面臨一樣的對待
，甚至更糟。
dodgers23 回 TwiceJihyo 70分
同意，人們在留下愚蠢的腦X(打出來我會被桶)言論前應該了解不只是南韓，而是整個朝鮮
半島的歷史。人麼忽略光復節的意義讓我，一個非韓國人卻了解韓國史的人，感到很憤怒
。韓網民對這件事感到沮喪是很合理的。
NoItnot 123分
看來雪炫和智珉的歷史課有新同學了。
Skyblaze777 89分
身為一個新加坡人，我完全能了解這個爭議。我們被日本統治3年，受了很慘很慘的折磨，
我們挨餓又被毆打，婦女和孩童被強暴，年輕的華人被懷疑是反叛分子被拉到街上槍斃。
我的叔伯被日軍帶走後就消失了，我們只能相信他和其他人一樣被槍決了。而這僅僅只有
3年的時間而已，很難想像比我們受苦時間長10倍的韓國人怎麼想。認為這件事沒什麼或
說"除了韓國根本沒人鳥這事"的人，你們甚麼都不知道，還是閉嘴吧。
雖然如此，我不認為Tiffany應該要被黑。這不管怎麼看都是無心之過。或許這是個很蠢的
錯誤，但絕對不是故意的。她應該要澄清並別再犯同樣的錯誤，但她不應該為此被黑。
Tiffany的道歉
moonmeh 47分
我是韓國人。這對我來說根本不算一個道歉信，裡面根本沒提到她到底哪裡錯了，為何這
個圖案冒犯韓國人以及如何避免。說這種"抱歉不會有下次了"的陳腔濫調是道歉也太可笑
。
the_hungry_hobo1 48分
雖然沒人會承認，但根本有一堆無腦的黑粉，即使在Reddit也一樣。即使在這事之前就有
很多人黑她，可能整個少時最多anti的就是Tiffany。在這之前她根本沒什麼爭議點，我不
明白為何她會被黑，但我最近明白了。那些無故討厭Tiffany或其他偶像的酸民人生都很可
悲，可悲的人最討厭看到其他人快樂了，所以他們想暗箭放倒其他人，尤其是偶像、演員
、運動員等比他們成功的人。Tiffany會被黑就是因為她是最快樂的，永遠都把笑容掛在臉
上，那些可悲的人最討厭看到開心的她。隨便你們噓我，但你們知道這是事實。
RockAlienTakeCare 63分
Tiffany可能會有一段時間不會更新Snapchat/Instagram了，真令人傷心，我們一定會很想
她。雖然我不是少時飯，但我超愛Tiffany的Snapchat，像是昨天和SHINee一起拍的東西。
原本超級期待SM夏威夷之旅的更新，但現在......
MBN主播在韓國羽球敗給日本後說"恭喜阿!Tiffany"
CronoDroid 179分 (這條有點機車)
其實這是一個秘密策畫，為的是一個新的節目叫"偶像反省大會"，設計給那些陷入事件被
要求反省的idol。
目前陣容有Se7en、朴有天、MC夢、強仁、金賢重、Iron、E-Sens、Verbal Jint、朴春、
智珉、雪炫、Tiffany、GLAM的多喜、G.NA、IU、雪莉。
他們會分成男子組和女子組，然後他們會比賽車、考歷史和地理、影片競賽(最多dislike)
的贏、diss battle還有拳擊。
BasedSunny 回 CronoDroid 84分
Jackson可以當他們的自我反省導師。
iamnothyper 10分
這傢伙真是混帳。雖然我沒完全聽懂，但他好像說Tiffany給了他們一個煩人的早晨當禮物。
不知道SM能不能有甚麼行動，這是公然誹謗!
raicicle 7分
我看不懂韓文也不知道這新聞和羽球有啥關係，但我無法想像一個專業的新聞台會一直重
複"恭喜阿!Tiffany"。
這不是一個在新聞台的主播該有的樣子，如果想在自己的SNS錄一段那隨便你，但工作時不
能這樣表現。
ajaya399 回 raiicle 11分
更扯的是PD和編輯居然同意這段。
這到底有多不專業阿?
TaeReact 43分
居然還有人認為粉絲是過度反應的人。即使這是個玩笑，這對那些認為Tiffany是帝國主義
支持者的白痴是火上加油，這已經太瘋狂了。
Vitberget 回 TaeReact 28分
難道他們忘記過去9年少時為韓流的貢獻還有為韓國帶來的好形象嗎?我希望我可以因為這
有多荒謬而大笑，但想到Tiffany現在的感受我就笑不出來...
ClosingScroll 28分
真是個混蛋。好奇這家新聞公司到底有多少偏見。
Tiffany因為爭議而被彩妝品牌替換
jananansi 179分
再說一次，人們可以因為貼圖而批評她，但問題是媒體一直提供錯誤資訊。從原本的"
Tiffany犯了一個愚蠢的錯誤"變成"Tiffany是該被踢出國家的日本右翼支持者"。
potato99 84分
雖然我能理解爭議，但很多人比車諾比的核反應爐更"反應過度"。
chinchaaa 53分
LOL，這太虛偽了。這張圖是我去韓國夜店拍的，裡面滿滿的納粹旗。這他X的是納粹旗唉!
http://imgur.com/a/XBlTu
Tiffany從姐姐們的SlamDunk下車
brohammerhead 82分
雖然很難過，但不意外。
jamesw22 55分
太多人反應過度了...他只是在sc選錯貼圖，又不是在戰爭紀念碑吐口水。
iam-curious 回jamesw22 21分
網路讓很多人太敏感了...不管甚麼事件，反應都比實際發生的還要誇張許多...
hockeystuff 39分
好難過...明明Tiffany那麼努力在全世界宣傳韓國，結果整個國家因為一張貼圖而反她。
真他X的難過，希望能再看到她的笑臉阿。
joaschi 回 hockeystuff 27分
不是所有韓國人都盲目黑她。像這個知名的作家就PO了"Tiffany幹嘛要退出? 她只不過PO
錯了一張貼圖"，還一個個反擊anti。
https://twitter.com/heaventomorrow/status/766206636855795712
thenumberis23 27分
好奇其他5個會不會假裝Tiffany從沒來過。
TheDilusionist 回 thenumberis23 118分
雖然不是適合開玩笑的時候，但少時對這種事蠻在行的。
Vitberget 39分
我想SM和Tiffany也希望這樣吧，暫時保持低調。現在有很多反擊錯誤資訊的文章出來，
有節目在討論她的錯誤完全是無心的，那個記者現在也被罵了。即使我確定還是會有人黑
她一陣子，但我相信事情會緩和下來的。
作者: twice899660 2016-08-19 00:56:00
歐美觀念正確，反觀
作者: Clairewu 2016-08-19 00:58:00
怎麼會出現Jackson??
作者:
hemble 2016-08-19 00:58:00推～謝謝你的翻譯!!!
作者:
kiaile (烊烊)
2016-08-19 01:00:00謝謝翻譯(>﹏<)
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-08-19 01:02:00再說一次，人們可以因為貼圖而批評她，但問題是媒體一直提供錯誤資訊。從原本的"Tiffany犯了一個愚蠢的錯誤"變成"Tiffany是該被踢出國家的日本右翼支持者"最推這一則..........
作者:
see1994 (星星)
2016-08-19 01:03:00謝謝翻譯
作者:
yivoon (塞巴斯蒂安)
2016-08-19 01:06:00推！理解韓國人為什麼憤怒 但是後面的追殺和獵巫太過份了
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-08-19 01:07:00謝謝翻譯
推翻譯。傳達錯誤扭曲的資訊與任意的胡亂嘲諷跟過分的攻擊真的太超過。
正常走向啊，一開始會有部分鐵粉認為沒錯拼死護航，但也不少粉絲知道這是低級錯誤不打算替她辯解，但太多扭曲時間點的發言說她是故意，到變成親日右派的軍國主義者，如此可笑的指控和不符比例原則的過份處分要求自然會讓人看不下去
作者:
shanlin (charléne)
2016-08-19 01:09:00唉，可惜議題太敏感 沒什麼人能站出來替她說話
作者: vento125 (蹦蹦) 2016-08-19 01:10:00
謝謝翻譯
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-08-19 01:12:00智珉雪炫到現在還是被拿出來酸，不難想像以後她會被酸多久
作者: olgacom (olga) 2016-08-19 01:14:00
謝謝翻譯
作者: twice899660 2016-08-19 01:19:00
純推那句:睡多久…………………………………
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-08-19 01:21:00某人這麼沒口德 真的會有報應
作者: chien99 (chicken) 2016-08-19 01:22:00
謝謝你的翻譯，讓我們做為飯的覺得有能量了…
作者:
still (DCFC)
2016-08-19 01:22:00同溫層效應嚴重 臉書啦
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-08-19 01:24:00痾我沒發現我打錯 是酸 =.=
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-08-19 01:25:00抱歉h大 不是說你QQ
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-08-19 01:26:00某人也不知道在激動什麼，不過是錯字 呵QQ 我真的以為你在說我可是他本來就是水桶王，不用理他吧..
作者: alice711004 (WEN) 2016-08-19 01:27:00
雖然的確做了愚蠢的事，但是這種懲罰太過了QQ
為啥反省idol裡有IU啊？？她有怎樣嗎？難道是因為以前
作者:
BigOB (豆花)
2016-08-19 01:32:000.0
應該是去年的歌詞事件吧應該說是歌曲..ZEZE的那個~ 板上蠻多篇的..
作者:
hyun0607 (hyun0607)
2016-08-19 01:36:00感謝原po ～
韓網有篇比喻說的妙 你跟我說拉屎吃飯洗手&拉屎洗手吃飯兩個沒差!!! 這感覺完全不一樣吧!!!(回應反應貼圖順序沒差的人)
因為她最快樂所以討厭她，現在一想到看不到她笑容我就想哭QQ真的會有人因為她很快樂所以討厭她嗎QQ
作者:
ty9264 (都好)
2016-08-19 01:40:00朴春...QQ
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-08-19 01:41:00不認為下車處罰會太過耶
作者:
pkkcyc 2016-08-19 01:43:00推翻譯!!希望事情趕快平息QQ
作者: judy811058 (咘滋) 2016-08-19 01:44:00
感謝翻譯!!看到還是有不少理智的人為帕尼抱不平就不孤單了
就我個人認為下車算一種態度，以韓國的民情我能接受不能接受得是要她退團退出演藝圈之類的
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-08-19 01:47:00下車對兩方都好 帕尼不下車 接下來面對的壓力 也不會讓她太好過
作者:
lrip (yun)
2016-08-19 01:48:00主播沒有職業道德
身為子瑜腦粉的我，唯一開心的就是偶像反省大會出場名單沒有子瑜。
作者:
c309023 (Esther)
2016-08-19 01:51:00感謝翻譯，相信史上戰鬥力最強的女團會沒事的，美英加油!!!
作者: Clairewu 2016-08-19 01:55:00
子瑜又沒有做錯事是要反省什麼？XD
感謝翻譯，可是其實我是暗自期待有網民可以把他們總統失言的事情提出一併討論，恩... 然後有些網民真的是...
作者: petsee 2016-08-19 01:56:00
子瑜又沒做錯事
嘴很臭(指韓國網民)，還有一則說 好奇其他五隻會不會假裝 T不在，就下車了 還想怎樣，如果提到不是又會被鞭一頓？ 無言... 酸民哪裡都有 +1
作者: rc0216 (背影) 2016-08-19 01:59:00
子瑜沒做錯事 不要消費她
作者: petsee 2016-08-19 01:59:00
推特上一堆人在佻侃，還有帕尼的相關tag
作者:
Cchild (24)
2016-08-19 02:00:00子瑜又沒有做錯事
覺得貝貝神（？）那條很中肯哈哈XDDD 離旗子遠一點XDDD
作者:
gi1234g (bacon)
2016-08-19 02:17:00很多人比車諾比反應爐 還反應過度xd果然這裡的評論比較客觀
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-08-19 02:20:00
貼旭日旗被酸不懂歷史，也只能乖乖的被酸了但從MBN那開始...物極必反四個字一覽無遺
作者:
FuYen (赴宴)
2016-08-19 02:23:00現在不是被酸不懂歷史吧 已經變成親日走狗了
作者: porsche03171 (porsche03171) 2016-08-19 02:25:00
一開始是在酸不懂歷史沒錯啊@@
作者:
MeloKing (Rainbow又升起來了!!)
2016-08-19 02:25:00anti越扯越誇張只會反效果吧像黃安這種咖一開始得瑟 後來變成落水狗
作者:
tsgd 2016-08-19 02:26:00有一條反應說在韓國夜店拍到納粹旗 如果是真~這也很誇張
作者:
gi1234g (bacon)
2016-08-19 02:27:00現在情勢應該是韓國網民依然往死裡打～但海外飯跟非韓國人已經開始覺得太超過了～
確實要不是少時我也不會喜歡韓國 但他們總看不起偶像呵帕尼有錯但把她往死裡黑覺得噁心
其實如果我沒記錯的話(?) 當天好像還有另一人失言?但那人沒事......
作者:
ltnsltns (Vltnsoncessi)
2016-08-19 02:59:00酒駕=從節目下車 誤選貼圖=從節目下車
作者: imay (imay) 2016-08-19 03:04:00
噓第一則新聞的韓酸民 要批判就用自己署名 用twicejyhio幹麻韓國抗日先烈若知道自己被用來當成霸凌的合理藉口會氣得彈出來吧 根本利用他們侮辱人 彈出來是指從墓裡彈出來
作者:
aanubis (可以吃嗎？)
2016-08-19 03:30:00你們根本不知道韓國歷史,如果你知道還這樣說,你可能有病,我想知道說這句的人,對正好在光復節當天總統大人的演說有什麼感想?!
作者: imay (imay) 2016-08-19 03:36:00
那韓酸民就鍵盤愛國者呀 打著國族主義旗號無限上綱他人過失
作者:
gi1234g (bacon)
2016-08-19 03:37:00就雙重標準啊～總統失言可是安全下莊呢！韓國網民的標準還真是有夠公正！（白眼
作者: imay (imay) 2016-08-19 03:38:00
還扯AOA和Tzuyu事件 真是噁心的芭樂 韓酸民和無品MBN主播就繼續操弄國族主義啊 長此下去 相信和北韓金胖統一的日子不遠了 恭喜恭喜
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-08-19 03:41:00納粹太扯了 這樣根本就是要別人尊重他們 他們自己不用阿 嚴以律人寬以待己？
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-08-19 03:45:00不一樣吧 一個是本國歷史 一個是外國歷史感受本來就會不同了
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-08-19 03:46:00對帕尼來說韓國歷史是外國歷史阿 帕尼不能放軍旗他們自己放納粹旗？何況帕尼是誤放 他們也納粹旗也是誤放囉？
作者:
yoga201 (洗洗睡)
2016-08-19 03:58:00但在韓國 旭日旗或是一些對日敏感的東西 就是他們在意的點
作者:
Cuigo (最高)
2016-08-19 03:59:00這不是Reddit的英評中翻嗎 為什麼是韓酸民?!
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-08-19 04:02:00我的意思是他們要別人尊重他們(不能放旭日)他們就可以放納粹旗 納粹旗是什麼東西 他們被日本殖民過多少曉得吧猶太人做何感想
Jackson真的好可憐 從他變化可以看到未來香港人會怎麼被折磨他們說兩個中國的事件比較不嚴重是低估了中國這個失控的大型精神病院 全世界也太不了解中共了…是會引爆war3的潛在危險分子
等等...Jackson???為何突然有Jackson XDDDD
作者:
qa883399 (我愛喝奶茶)
2016-08-19 04:15:00中國真的很危險 一直想當老大挑釁各國 不再被打一次根本不會乖
我對韓國歷史所知不多也不是韓國人 所以不予置評內容有留言講到jackson啦
作者:
tsgd 2016-08-19 04:26:00納粹旗跟旭日旗都是二戰時三國軸心的象徵 特別是納粹為禍更深 沒道理會不瞭解 所以那位外國網友酸得有道理
納粹相關的東西其實看韓綜也常見 真的很莫名其妙XD
作者:
tsgd 2016-08-19 04:28:00尤其猶太人的組織特別會注意各國是否有崇拜納粹的行為 所以如果那張相片是真 韓國人的雙重標準就很明顯了
話說軸心國不是還有義大利? 為何義大利旗好像比較少聽到負評?xdd
重點是有人踩到旭日旗的點時 韓國人也會用納粹舉例所以他們一定清楚其意義
作者:
tsgd 2016-08-19 04:37:00以他們對待帕尼的標準 這家夜店勒令停業是基本 負責人要謝罪
作者:
ne579 (ne579)
2016-08-19 05:28:00推
作者:
charoro (李珍基的炸雞桶)
2016-08-19 05:54:00韓國網民最會的不就是雙標跟盲目嗎 早從世越號開始就對他們沒抱有任何期待了 唉
作者: GreenMaple (haha) 2016-08-19 06:35:00
笑死我了 不管日本過去怎樣 po個日本旗就代表贊成日本過去行為？有夠理盲
覺得這次最為誇張真的就是主播那件事 嘴巴爛到一個極點 不知道少時之前是得罪他哪裡了希望帕尼加油QQ 沒有一定的歷史敏感度她也算有錯 可是不該被這樣對待 九年來她跟少時笑著讓國際上的大家接觸韓流 居然一夕之間可以被當成獵巫的對象 韓國網民也真的是很棒中國的現況是自卑自我到一個極致 一直覺得自己被外國針對或別國見不得它好……
希望姐姐們不要假裝帕尼沒來過 我會真的很失望...
作者:
whatc21 (衷心感謝)
2016-08-19 08:20:00重點是韓國人應該看得出來是不是故意? 有必要殺成這樣?當然或許過度的追殺 是趴尼的救星也說不定...
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-19 08:26:00
納粹旗比旭日旗有名多了，在電影都不知道出現過幾次了
原本看到這個爭議的嚴重程度跟文字報導 還以為她是白目到拿旗子拍照合照之類的 結果看到原圖才發現只是修圖軟體自帶的字體跟表情符號....只能說難怪有些經紀公司會不准藝人玩社群網站 根本踩地雷
推特上有外飯問了一些非飯的韓國人，很不幸的真的有許多人認為她是故意的，因為媒體一開始給他們的資訊就是如此，他們也不會去想想Tiffany究竟有何動機要"故意"去做這種事，除非身兼青瓦台特務之外我是想不出來其他理由啦
帕尼就是個國外長大的孩子 如果她是在韓國受的教育不懂歷史 被撻伐 那還有理 可是他是在國外受的教育我不相信美國有那個高中會教韓國歷史啦相較台灣 連228事件都不知所以然的藝人 還可以拿出來在節目上 做為傻跟清純的表現...
作者: esfaung (esfaung) 2016-08-19 08:44:00
樓上 這會讓路人覺得粉絲護航 住韓國久了就要知道韓國歷
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-08-19 08:45:00納粹旗比旭日旗有名 因為被猶太人把持的好萊塢會不段拍出影視作品來提醒大家
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 08:45:00台灣哪來光復節...只有淪陷節
作者: esfaung (esfaung) 2016-08-19 08:46:00
看吧XDDDD
作者: serenity06 (寧靜的藍) 2016-08-19 08:48:00
一直有人提總統我想說就算你們想為Tiffany抱不平也要想想 總統的"失言"只是記錯偉人安重根死去的地點 跟光復節前貼軍國主義旗差太多了...那面旗是會讓韓國人覺得你支持當時的韓國人被日本欺負欸
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-08-19 08:49:00看來她在韓國已經解套了 最近幾則推文都說根本不需要了解
作者:
tieneun (Tien)
2016-08-19 08:49:00同團團員都在光復節po國旗了，說她不知道有點扯@@
另外像昨天Naver上有篇澄清時間軸的新聞，雖然評論破兩千最高點讚也破萬，但Naver一直沒有放在首頁，所以點閱數衝不高，在網頁版的排序連Top30都沒進過
作者: s7828858 (又是你) 2016-08-19 08:52:00
剛剛google一下 他們的光復節的等級似乎跟我們的國慶日比較接近吧
作者:
tieneun (Tien)
2016-08-19 08:55:00我記得我IG跟推特都會在8/15的時候被明星PO的國旗洗版除非他沒關住任何一個明星，不然不可能不知道阿...我不是很懂都知道8/15是韓國明星國旗洗版日
作者:
thu1018 (freedom)
2016-08-19 09:00:00朴槿惠我想韓國酸民也有罵，只是沒人可翻譯那些韓國新聞和留言XD
作者:
tieneun (Tien)
2016-08-19 09:06:00朴的話不用這次事件，根本天天被罵
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:06:00除非是想演藝生涯自殺才會故意po旭日旗吧?這不可能的啊但有些事情做錯了就是做錯了，再解釋也是多餘
作者: esfaung (esfaung) 2016-08-19 09:08:00
她知道光復節要PO國旗 不等於她明確知道那面旗子的意義吧
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:08:00現在她最需要的是冷處理遠離這一切。最不需要的是護航辯
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:09:00解。身為ABK，她可以不知道韓國的節日，甚至無知犯禁但這些解釋都無法阻擋韓國鄉民的負面情緒(畢竟從先前的例子來看，無知也是有罪的)
作者:
angienu (楊洋我è€å…¬<3)
2016-08-19 09:17:00推
不覺得因為去日本開演唱會在ig上po個日本國旗和愛心需要這樣 真的反應過度了 有這麼大的仇恨的話 兩國應該停止一切交流才對
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:22:00引爆點是後來用APP貼上的旭日旗貼圖那個納粹旗貼滿的夜店圖...總之，現在下車啦 韓國網民滿意了嗎? 接下來還有什麼要求嗎-.-
作者:
latina (高高)
2016-08-19 09:24:00但她就不是在8/15po文的阿 是8/14 所以以後每年這時候前後5天都不要po文比較好
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:26:00玩SNS就是給人找你犯錯的機會，好像不要玩都比較好XD
作者: j231 2016-08-19 09:26:00
tiffany確實不該選那樣的特效，但不代表她支持日本的侵略吧
作者: j231 2016-08-19 09:28:00
樓上，她不是特地po旭日旗耶，覺得你這樣省略會誤導很多人
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:29:00我能誤導誰呢?台灣PTT網友嗎XD跟AOA事件一樣，台灣人只能從旁觀者角度去觀察
作者:
latina (高高)
2016-08-19 09:30:00我覺得可以罵她用錯特效 但是後續獵巫的行為一直把她說成
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:31:00國情不同造成我們無法理解韓國網民的憤怒程度
作者:
latina (高高)
2016-08-19 09:31:00支持軍國主義這種假報導 真的很過分
作者: Mike9 2016-08-19 09:31:00
不是誤導是敲碎了
作者:
snownow (雪紋)
2016-08-19 09:32:00不過就算是理性的歐美，你要是敢亂貼/比納粹旗or手勢最後也是會被導向支持納粹....
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:33:00或是讓非裔美人看到你跟k黨有關的象徵沾上邊3k黨我前面就說了，沒人會故意做這種自殺舉動。我也覺得她就
話說我完全不是帕尼粉，她只是一個小動作而已誰會無聊挑日子去挑釁人民，你能說她不夠小心，不過搞成這樣是在獵巫沒錯！
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:35:00是無知。但這些解釋對她的處境沒有幫助。
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:36:00獵巫是不好的。但是這個世界上就是會有獵巫的人日本軍國跟納粹差很多?那是因為你沒從韓國人觀點去看啊
總統爭議不止記錯安重根過世地點還有憲法相關的歷史爭議 並且總統講錯地點可是一句話都沒道歉 青瓦台默默修改掉稿子而已 同樣是安重根相關幾個月前AOA是怎麼被對待的？同樣是歷史爭議又是怎麼對帕妮的？ 對總統輕描淡寫倒是藝人非故意的失誤這麼賣力追殺，根本莫名其妙
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:37:00在民族主義盛行的韓國，軍國主義的日本就是萬惡的象徵。
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:39:00納粹跟日本旭日旗是滿像的 是軍國主義的代表
作者:
phoebe147 (PHEEEEEEEEEEE)
2016-08-19 09:40:00軍國主義的日本跟現在的日本是不一樣的
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:40:00甚至可以說，對韓國人來說，軍國主義的日本比納粹可惡多
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:41:00了，畢竟納粹德國對亞洲侵略很少，軍國日本才是主要敵人
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:42:00蝦...?德國納粹在二戰結束後就沒了
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:43:00納粹主義者還是存在，但是納粹德國消滅很久了，德國也是
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 09:43:00納粹...哪有可能
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:43:00但還是有新納粹在歐洲流竄 就像軍國主義跟種族主義都還沒真
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 09:44:00MAR大講的對
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:44:00直到現在還在承擔納粹德國得罪行。為納粹德國所做的事無
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:44:00正消失一樣 所以歐洲人看到納粹旗跟中韓看到旭日旗都像看到鬼一樣 可是真正令人生氣的是你支持甚至崇敬他們的所做所為
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:46:00贖罪。相較之下，日本對軍國日本的態度就很反覆，近年更
作者:
TtTt4 (夜空飛行)
2016-08-19 09:46:00跟這種只是要感謝去聽演唱會的日本粉絲不太相同
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:47:00是讓人懷疑他們正走向軍國主義復辟的道路。所以很敏感
作者: NYling (Yo) 2016-08-19 09:50:00
無法認同樓上的觀點....先不論納粹旗怎麼敏感 帕尼的事情不解釋 大眾怎麼會知道關於時間軸錯誤 甚至被渲染 連奧運輸球都可以怪到她身上韓飯們也是低調的蒐集網友對帕尼的惡意言論
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2016-08-19 09:56:00蒐集網友惡意言論我覺得沒啥用，應該要放低姿態然後說明事實，慢慢讓事實說明一切。網友不會認錯的，只會慢慢停止攻擊。另外媒體過分的渲染與不實報導在事實下會變沒有立場
印象中IG的演算法好像有改 所以就算是8/14PO的文
我認識的韓國人說這件事是有點嚴重的 但過一陣子就會好
相比下總統失言在韓國內被罵的更嚴重 只是台灣沒翻而已
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 09:59:00冷處理避風頭是唯一解
作者:
hemble 2016-08-19 09:59:00演算法不是改這樣，是時間不會以前按照順序排好，但發文時間是不會改的。有點像臉書的動態
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:00:00事實真相跟時間軸什麼的只有粉絲會在乎而已，鄉民只的到
PTT的人太在乎韓網評論了 網路上無腦酸民本來就多
作者: NYling (Yo) 2016-08-19 10:00:00
事件緣由是從SNS開始的 那手寫信也放在IG上，所謂道歉
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-08-19 10:02:00為什麼前面一直有人把光復節的知名度跟她知不知道旭日旗講在一起阿 光復節很多人慶祝和發文讓人知道的是當天是光復節 跟她不知道那個tokyo字的花紋象徵旗子 沒有關係吧 又不是說是光復節眾人的發文是反旭日旗…
作者: NYling (Yo) 2016-08-19 10:03:00
的誠意多少是在滿足網民的指指點點吧
作者:
egria34 (歲月靜好)
2016-08-19 10:03:00使用帶有旭日旗圖案的sc特效是事實，但是這樣等於有宣揚日本軍國主義的故意意圖嗎？我不覺得
作者:
zyxel (The West Wing)
2016-08-19 10:06:00不得不說戰後到今天日本和德國的態度差非常非常多德國真的能感受到他們的愧疚和誠意
說同團成員有發國旗是指今年? 我爬了SNS沒有看到耶 還是前幾年發的 也要記得日期
作者:
micsue (FTS getaway)
2016-08-19 10:08:00那個納粹旗我有驚嚇到
覺得韓國演員也滿多需要反省的，偶像被檢討的多是常識但演員多是一些犯罪或是德行問題，卻沒事...
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:10:00只有腦筋不正常的才會相信她是故意要宣揚軍國日本但光是旭日旗的意象就足以讓韓國鄉民爆炸也是事實
作者: EdenZhuang (Eden.CC) 2016-08-19 10:11:00
這一定要推一下！！T_T
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:12:00當然可以譴責故意去黑她的人。但這對她的處境幫助不大
沒常識(不愛國)>酒駕>性侵>家暴>外遇 這之中在因人而異
作者:
egria34 (歲月靜好)
2016-08-19 10:12:00旭日旗會讓韓國人爆炸也是事實，但這可以正當化獵巫行為嗎，不行吧？犯錯應該被譴責，但是被追殺成這樣早就脫離問題的核心了
作者:
tsgd 2016-08-19 10:14:00原本日本國旗就已經被提醒了，表示日期前後韓人都很敏感，沒想到後來換一張出來竟然是旭日旗特效……這當然炸鍋
我覺得真的是韓國人壓抑太久找到一個可以罵的點就狂發卸
最好平常有那麼仇日喔他們這次的態度讓我覺得他們連去日本旅遊都應該不行
作者:
whatc21 (衷心感謝)
2016-08-19 10:16:00真的 韓國就是個壓力鍋 遇到可以攻擊的就往死裡捅
作者: NYling (Yo) 2016-08-19 10:16:00
XD 同意樓上 連使用日本電器都不行
作者:
tsgd 2016-08-19 10:16:00應該說敏感神經一刺激到便是如此，平常可以好好的，但講到歷史恩怨那就對不起了
作者: tp6vup4 2016-08-19 10:18:00
tsgd大 被粉絲提醒時 那有旭日旗特效的照片已經上傳了
只能說黑掉的人 在各國媒體輿論的炮口下 都一樣悽慘
作者: alice711004 (WEN) 2016-08-19 10:19:00
李蒨蓉那裡慘啊，就是個傲慢的貴婦藝人啊
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:19:00日韓正常交流都沒關係，但只要對韓提到二戰的日本就大地
作者: tp6vup4 2016-08-19 10:19:00
和IG上po日本國旗的那張相隔幾分鐘而已 之後是一起刪圖的
重點是順序問題 明明先發了 日本旗+愛心 > 日本軍旗特效的TOKYO > 才看到粉絲提醒知道自己犯了錯 先後刪了in
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:20:00是怎麼看的了，跟台灣親日的態度真的差很多
作者: alice711004 (WEN) 2016-08-19 10:20:00
而且台灣網友只是去臉書炮轟她，她有什麼損失嗎
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 10:20:00李蒨蓉慘...她根本沒影響好嗎...............
作者:
tsgd 2016-08-19 10:20:00這時候為什麼要洗白李啊？她確實害了不少人XD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 10:21:00哪裡害...就是揪出害群之馬以及知道這群人的醜陋
作者:
tsgd 2016-08-19 10:21:00謝謝提醒
沒要幫李洗白啊~只是想說黑掉的人在各國都一樣被攻擊
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 10:22:00李蒨蓉這種人沒抓去關根本是台灣軍紀之恥
作者:
willow 2016-08-19 10:23:00每次看到韓國藝人犯錯受到的待遇就覺得台灣人真是過度寬容
作者: alice711004 (WEN) 2016-08-19 10:24:00
臉書攻擊有什麼好慘的啊，有沒有損失代言
作者:
tsgd 2016-08-19 10:24:00帶人去拍攝也一樣，特權各國通用
相信帕尼可以度過這個難關的 Fighting!!!
作者:
hemble 2016-08-19 10:25:00台灣算是很好了～看看有藝人出了事哪個有這麼慘的嗎XDD
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:25:00損失代言都是小事了。只能說珍惜演藝生涯，遠離IG啊
記得有啊 丟代言 挖身家 各種推論 不都是台媒最會的嗎
作者: alice711004 (WEN) 2016-08-19 10:26:00
空幹王說了自己中國人，也沒在娛樂百分百下車啊，演唱會還不是照開
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 10:26:00李那陣子還出書...有書商下架嗎...沒阿
作者: ppkomo 2016-08-19 10:27:00
從旭日旗改口變旭日紋又變意象XD，好幾篇都有這種人，想討論的話可以認真看這件事嗎？做錯事的人不代表可以用不正確的詞彙去描述他所做的事，好像說錯有什麼關係，反正他就是做錯事了，蠻有當韓網友的潛力。
作者:
tsgd 2016-08-19 10:28:00只有勞乃成婚變，前妻火速改嫁
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-19 10:28:00tsgd大害我笑了XD 婚變後續太精彩了XD
作者:
hemble 2016-08-19 10:29:00會不會又火速離婚XDD
作者:
tsgd 2016-08-19 10:31:00台灣人是真的很包容，舉國憤慨得是黃安那種情況，但即便這麼氣，生病了還是會醫他，換作韓國早就禁止入境了吧？
作者:
sosoing (望天)
2016-08-19 10:36:00反觀臺灣～
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-08-19 10:37:00只能說台灣人相較中日韓人真的很善良啊，我覺得這是好事
作者: grass5566 (草啊) 2016-08-19 10:38:00
很期待少時回歸QQ 帕尼fighting!!!!
少時今年本來就不會團體回歸 沒影響 但TTS本來有計劃
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:40:00為了不起蒸液我才改變寫法的，這也要點名www把重點放到那到底是旭日啥真的是離題了
作者:
leo6315 (NowitzkiNash)
2016-08-19 10:45:00的確是做錯事 有必要護航? 國情不同 少時在台灣註冊?
作者:
avrilrock (snsd/spurs/avril/xjapan)
2016-08-19 10:46:00少時不會受影響啦 反正本來對他們無感或討厭他們的本來就不會支持他們啊 本來既是由sone在支持他們的
作者: ppkomo 2016-08-19 10:49:00
你在一開始打"po了旭日旗-二戰時的日本國旗"就已經跟事實不符了，人家回你會誤導，還很無所謂，既然要討論就要講真實的情形。
作者: relaxbe4 (在休息以前) 2016-08-19 10:53:00
國家元首口誤輕輕放下，藝人po文失誤被人民媒體撻伐，這種民族性不過就是欺善怕惡的表現而已
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:53:00"一個用了旭日旗特效的JAPAN文字"
作者: ppkomo 2016-08-19 10:55:00
又來了一個~是打算等大家懶得回應後，讓後續加入又不會認id的板友真以為許多人很盲目是吧～
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 10:55:00其實台灣有光復節...只是XDDD
作者: greta107 (green) 2016-08-19 10:55:00
納粹在亞洲沒有那麼大的傷害 那是歐洲的敏感點
作者: ppkomo 2016-08-19 10:56:00
09:27
作者:
tsgd 2016-08-19 10:57:00三國軸心不分軒輊，大哥別笑二哥的程度
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-08-19 10:58:00罵總統萬一被查水表送小禮物怎麼辦？霸凌偶像就沒關係啦，反正他地位低，無反擊之力~
作者:
enfysc (Enfys)
2016-08-19 11:03:00第一時間就有修改和道歉 我覺得真的不必再無限上升 下車就當作是冷靜反省 不過韓國人也當然有生氣的權利 不需要抓著韓國的民情罵 看到連被統治三年的新加坡都說感同身受 真的讓我這台灣人覺得好慚愧QQ
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 11:04:00台灣的狀況太複雜
台灣有什麼好慚愧 因為中國來的更差香港也是 本來大中國 被中共逼到這樣要慚愧的是 日本走了 另一個怎麼還留在台灣
作者:
enfysc (Enfys)
2016-08-19 11:05:00我相信朴槿惠一定沒有少被罵好嗎 只是我們不知道而已 拿這個點來生氣真不知道該說什麼了
新加坡感同身受?那怎麼要害台灣被另一個獨裁控制而且台灣大部分也是說 可以理解韓生氣 但不要太超過亂扯台灣的 根本不懂台灣歷史太複雜
作者: tp6vup4 2016-08-19 11:09:00
如果有去韓網看朴僅惠和帕妮兩邊的評論數就知道差異有多
這事件的第一篇 推文也都是說可以理解韓生氣是之後什麼主播的開始亂批鬥 大家才受不了的台灣到底是有什麼好慚愧 莫名其妙
台灣人要慚愧什麼啦 KMT比日本還可怕耶XDDD四萬元舊台幣換一元新台幣 懂原本就住台灣人的苦?
在台3X年只當反攻基地 對台灣毫無建設 反攻無望才開始
台灣一堆抗日的菁英，也抗k然後被殺光了台灣命運如此坎坷 我們要慚愧什麼
把台灣當自己的根 日治時代 日本是把台灣當自己的國土
作者: greta107 (green) 2016-08-19 11:18:00
臺灣要慚愧的是當有人抵觸台灣情懷的時候 不能全體反抗我想上頭e大是說這個
e大還是不對 到現在也沒把台灣當根啦 那些XX台灣太複雜 很難有共同情懷 最低限定是不要害自己人
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 11:20:00為什麼我覺得上面這串雪炫那次也看過XD
作者: s7828858 (又是你) 2016-08-19 11:28:00
我們的史觀從大中國思想改變 改變需要時間 而正是因為這土地太過複雜 更需要多一點的時間 我們都還需要努力
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 11:29:00但是這沒啥好慚愧的，我們只是需要時間去弄清楚自己是誰而已，這個答案沒有正解
作者:
snownow (雪紋)
2016-08-19 11:39:00很久以前台灣好像某次有人表演比出納粹手勢，被駐外大使抗議過...認為我們在宣揚納粹~so 這種事情就是這樣，太敏感所以只要沾上邊就會被上綱...就連佛教卍字都常起爭議
以色列抗議啊 然後我們官方鄭重道歉 當時本來就該道歉 以色列也沒獵巫我們 反而更好
作者: greta107 (green) 2016-08-19 11:50:00
如果沒有人提醒 說真的我分不出納粹跟佛教的卍字圖差異O大 如果那是在歐洲 也可能被獵巫 ,主要發生點差異哪種圖像在哪裡地點是敏感點 產生的效果就有差別
作者:
tsgd 2016-08-19 11:55:00佛教的卍字根本無端受累，分不分的清那是人的問題
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 11:56:00其實右旋萬字也是無辜的，只有45度跟紅白黑搭在一起才是
作者: greta107 (green) 2016-08-19 11:57:00
納粹傷害最深的是猶太人 但是歐洲人對那段歷史很悔恨
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2016-08-19 11:57:00德國納粹貫用的，卍字的誕生比他們早多了
作者:
tsgd 2016-08-19 11:58:00法西斯思想是一體同罪，非要去區分這是想強調什麼？
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:06:00
我是覺得納粹旗在亞洲掀不起獵巫 但旭日旗卻可以而旭日旗在歐洲掀不起獵巫 但納粹旗卻可以我要說的是這個 每個地區有自身歷史的敏感點當拿來引用的當下 你也要思考 發生地點
倒是覺得在哪裡 那種旗都不對 但也都不該獵巫獵巫也是另一種法西斯
總有一個感覺......韓政府在試圖削弱偶像對新一代的影響力
作者:
Jasonma (傑森馬)
2016-08-19 12:13:00同意獵巫是另一種法西斯 不管如何都不該過度
作者:
shanlin (charléne)
2016-08-19 12:14:00沒吧，對不是粉絲的人來說，偶像地位一直都很低落
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:14:00
都不好意思說 就了解的 韓中日民族性 都是那樣...韓國偶像 本來就對非粉絲的韓人來說 地位低落也沒有啥削弱與否的問題 韓藝人只是韓人眼中的商品
作者:
Jasonma (傑森馬)
2016-08-19 12:16:00作者:
tsgd 2016-08-19 12:16:00看了很多例子，不是很認同這是政府有計劃的行為，而是一直以來藝人（韓國偶像）的地位沒改變過
作者:
Jasonma (傑森馬)
2016-08-19 12:17:00熙主播的報導 就是在針貶這種亂象
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:18:00
韓國社會 有隱藏性的階級分明字幕 沒有中文的嗎? TT如果把帕尼的對比總統的 這樣搞出來 就變成政治鬥爭了我才覺得這樣 更恐怖.......比原先獵巫 更糟糕了
作者:
Jasonma (傑森馬)
2016-08-19 12:21:00作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:21:00
網民獵巫 是民族性找出口 但是對比總統就又弄成別層次了
作者:
beejoe (Jazz Tide)
2016-08-19 12:22:00韓國社會看他們古裝劇就知道了，過去的兩班等於現在的財閥無論是哪個王朝，都是王權與兩班的對抗。兩班說的算
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-08-19 12:22:00那夜店太誇張了吧！
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:23:00
明明沒啥好比較的事情 硬被扯上 互相比較
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-08-19 12:23:00讓我想起某年護家盟遊行有人穿全套納粹軍裝...
那新聞看了有肅然起敬的感覺 MBN學著點 別再做政治打手了~~
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:28:00
那主播 說的真不賴 很理智又中肯
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2016-08-19 12:28:00推 有些人真的是見獵心喜 尤其是那個主播
作者: greta107 (green) 2016-08-19 12:29:00
我說的是JTBC的孫主播 不是體育的那個
作者:
tesuko 2016-08-19 12:30:00孫主播是業界良心啊 當初子瑜事件他也是做得最詳盡的把台灣內部的政治生態介紹的很全面 當時看到就肅然起敬了
作者:
withjs (XD)
2016-08-19 12:32:00t大有影片嗎？
作者:
tesuko 2016-08-19 12:38:00作者: i50523 (媚媚) 2016-08-19 12:46:00
之前可以看 現在連看都不想看 會哭QQ
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2016-08-19 13:05:00推最後一則TheDilusionist的評論
作者: cheicheipipi 2016-08-19 13:15:00
納粹主義全然消失？日本軍國主義復辟？這頗像天涯之類論壇的奇幻文會出現……
作者: rc0216 (背影) 2016-08-19 13:52:00
孫主播真的蠻理性報導的 讓不懂兩岸政治的 容易聽懂
作者: jles910080 2016-08-19 14:13:00
那個報導再看幾次都很難過QQ 但是內容真的很理性中肯
作者: polosquare 2016-08-19 14:23:00
推 處罰不會太過 感覺有點輕 科科
作者:
kay1127 (kay)
2016-08-19 14:27:00這魚餌太明顯
作者:
withjs (XD)
2016-08-19 14:38:00謝謝t大！
作者:
kk10894 (SONE大統領)
2016-08-19 14:41:00我會記得這個太公帳號polosquare，處罰不會太過 可認同但後面那個 感覺有點輕 這種討戰感想就不必了
作者:
xiaogui (小龜愛小圭)
2016-08-19 23:41:00雖然她有錯，但是也不至於這樣.....不過真的很多韓國人知道台灣被統治更久的時候感到很驚訝，也驚訝台灣不像韓國一樣恨日本
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-19 23:44:00
台灣從來都是殖民政權啊，日本比起後來那個還算好的咧
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-08-20 00:02:00樓上所言甚是... 狗去豬來...
作者: s7828858 (又是你) 2016-08-20 00:27:00
讓他們想像一下 被現在的中國以對待異族的方式統治 大概有點類似吧
作者:
gi1234g (bacon)
2016-08-20 01:25:00因為台灣過去一直都處於被殖民狀態，日本只是其中之一不會特別去仇日，加上日本殖民時期，將台灣作為南進政策的基地，改善當時台灣的一些陋習，衛生習慣等等，還有一些現代化建設。跟殖民台灣相比，日本當時是用更為嚴酷的手段去統治韓國，所以今日韓國才會極度討厭日本還有一個原因就是，日本走了之後來了一個更爛的國民政府
作者:
CZH0830 (zhiyf)
2016-08-20 08:46:00謝謝翻譯 迷迷在護航阿
作者: ppkomo 2016-08-20 09:07:00
放假還要早起補這句，辛苦你了。
作者:
kk10894 (SONE大統領)
2016-08-20 13:39:00因為酸酸沒有正常邏輯阿
作者: p300 (pp) 2016-08-20 19:02:00
韓國偶像可能都沒唸什麼書，實在沒必要這麼苛責
作者:
docoke (花)
2016-08-21 14:24:00感謝翻譯 美英加油...