第一次在韓劇版發文就獻給讓人又愛又恨的39，內含ep1-ep8心得，主要寫燦榮與真皙。
先說明一下，能夠讓我每週堅持追39下去的是美都，若不是美都我大概看不完第一集就會
棄了，第一集我個人覺得最大的缺點是導演的節奏，說不上哪裡怪，演員雖然演得很好，
但是會讓人看的時候有卡住的感覺、甚至是尷尬感，可能是導演在某些畫面停留過長，或
是換鏡頭時沒有對上台詞的節奏之類的。然而沒想到看到後面編劇問題更大...
寫在結局a.k.a燦榮邁向死亡之前
燦榮在還未知道罹患絕症之前，就已經是個複雜的角色。她長期陷入一段不正當的關係中
，在外人看來，是不折不扣的小三。她和已婚男彼此深愛，並且持續要求對方為她離婚，
甚至願意扶養他們的孩子，然而因為男方的猶豫不決，以及燦榮因為看不得愛人為此苦惱
，而打哈哈裝作沒事，選擇繼續留在男方身邊等妥協行為，讓這段婚外情持續了至少5年
以上。是連身邊最好的朋友都無法理解的事，罵她浪費時間，為她感到不值得，卻始終不
見她回頭的一天。男方從未給過她任何會離婚的承諾，她到底為什麼要持續和男方見面？
我覺得一切都歸咎於，她真的是個愛情傻瓜，是那種飛蛾撲火般、自尋滅亡的傻子。也許
上天為她安排一個英年早逝的結局，反而對她而言是種解脫。這份愛對她來說是戒不掉的
癮，是一種深植骨頭的習慣，就像菸癮，抽菸的時候感受到的美好、舒適感，會讓人想持
續下去，即使理性會告訴自己這是不對的、不健康的，但人類的大腦無法隨時保持警戒，
一不注意又會打回原形，回到最舒服的狀態。對燦榮來說，和真皙在一起就是最舒服、最
美好的時光，來自於過去兩人還是一對熱戀情侶時，長期培養出來的默契和對彼此的愛與
關懷。
雖然兩人都需要為這段不正當關係負責，但我個人覺得燦榮的選擇影響更大，我覺得若是
以真皙好好先生的個性，他願意對懷孕的女人負責，進入婚姻並扶養小孩，如果他真心愛
著燦榮，並為她著想，應該也會願意做出切割並且下定決心不與她再見面。
然而真正放不下心的是燦榮，如同前面說的，真皙是她情感上的歸屬，是她快樂的泉源，
而且在知道真皙並不是因為不愛她了，而是被迫進入婚姻裡後，她更無法讓自己停止愛他
，選擇以自己的方式去追求這樣的愛。
(燦榮是個有自信又很有魅力的女人，當這樣的女人持續找你，對你撒嬌，對你示愛，有
哪個男人可以抗拒？更何況當你陷在一個非自願的婚姻裡，一定會需要一個情感出口，
個性又優柔寡斷的真皙，真的只能讓燦榮「為所欲為」。燦榮被罵小三，真皙被罵渣男
，但兩人你情我願。)
燦榮本質上是厭惡婚外情的，但為了合理化自己在這個關係的行為，她會為自己辯解「她
和真皙才是先開始的(潛台詞:原配才是後來介入的小三)」，「沒睡不算婚外情」，以及
「別人是婚外情，我的是愛情」等自己都知道是強辯的話，卻把這些話視為救命草，因為
這樣才可以不顧羞恥心，繼續和真皙見面，然而戳破泡沫後，內心早已傷痕累累，卻怎麼
樣也逃不出這種地獄。
雖然燦榮有努力「戒哥哥」，但只能說根本沒用，他來找她吃飯，她就去，嘴上說不要，
內心其實還是有期待的。當然也有可能，她其實想走一個極端路線，故意不接電話、不理
他，逼真皙更快做出選擇，而她知道她肯定會贏，因為真皙是不能沒有她的。(參考第二
集吃早餐時那句眼裡不能沒有燦榮的對話)如果她沒有被宣判生命期限，她很有可能再花
費下一個十年繼續徘徊在愛人身邊，繼續合理化自己的行為。不知道對於燦榮本人來說，
被告知死亡時，是一種解脫還是報應？或者兩者都是？
她一直都是把愛情放在第一位，自由追愛的人，當這樣的人被宣告只剩6個月的存活率時
，會做出怎麼樣的選擇？很意外的，她不是選擇在最後的時光和愛人盡情相愛，而是選擇
盡可能推開他，讓他回歸家庭，還把這件事寫在遺願清單裡。
在這裡其實燦榮再次站在岔路上，而且是感性與理性的交戰。她可以選擇自私一點，為了
自己的幸福著想，和真皙以戀人身分熱戀後離開人世。
(畢竟現在前方的障礙都排除了，真皙決定離婚，並且已經走上法律途徑，雖然原配還未
簽字，但只是時間早晚的問題，況且原配才是那個不懷好意介入的一方，得知這件事後，
燦榮對於介入他人婚姻的羞恥心我認為早已蕩然無存，可以看ep8燦榮面對原配坦蕩的態
度和ep3做比較，這種態度轉換可以說她已經逃離出名為婚外情的地獄，正大光明地以「
真皙戀人」的身分約原配出來訓話)
理性方面，她認為讓真皙回歸家庭才是對他最好的，因為她不在後，至少有另一半可以照
看他，即使是沒有愛的婚姻，至少兩人可以一起扶養兒子，甚至兩人可以和平相處(以後
就沒有燦榮這個亂源了XDDD)，而不是留他一人在世上，無依無靠時，還要一邊打官司、
爭取扶養權。況且若當初是燦榮把真皙拖入婚外情的泥沼當中，並在這段期間一直說服他
離婚，她自然認為真皙會想離婚是她造成的，因此她要為此負起責任。
有這樣的背景，我覺得比較好理解從ep5-ep8燦榮矛盾的行為。嘴巴上會一直要真皙回到
婚姻裡、要兩人以朋友道別等等推開對方的話，然而其實心底希望他能陪在她身邊：她會
因為真皙的要求，心軟讓他留在自己家裡過夜、開始在路上牽手擁抱、選擇和爸媽坦承自
己喜歡真皙，即使在爸媽眼裡依然是赤裸裸的婚外情。這些行為才符合她這個總是把愛情
放在第一位，並且自由追愛的人設，她不是個會抑制自己感情的人，若是這樣的人，當初
真皙進入婚姻時，她應該收的了手才對。
剩下4集，這對會怎麼收尾很讓人好奇，我猜測感性會勝過理性，畢竟燦榮一直以來都是
被感性驅使而往前。而且面對真皙持續的眼淚攻勢，我相信燦榮是絕對看不得愛人受苦的
，希望第9集是最後的拉扯，之後我要看兩人放閃&熱吻，但是千萬不要有在對方懷裡死去
的情節，也太殘忍XDD (拜託編劇不要打臉我)
另外補充
燦榮看出珠喜對主廚有好感，即使對方有女友也要珠喜試一下，完全可以體現燦榮自由追
愛的態度，只要有機會應該都要把握，不因為外在環境而妥協，但是這種個性卻也是她最
大的致命傷。
以上是我對燦榮在愛情方面的感想，之後有想到什麼應該會再寫。
剩下一點碎念
因為戲分少，這對cp真的有很多劇情沒交代的地方，必須要觀眾去幫角色合理化行為，例
如真皙在這個時間點決定離婚的原因到底是什麼？是因為已經確保到孩子的監護權？還是
因為原配開始騷擾燦榮？還是燦榮開始不接電話所以急了？還有車禍後兩人到底經歷了什
麼？這些重要轉折點，交代得不清不楚，這對就真的靠演員的演技撐起劇情。我不指望編
劇會在最後4集把這些洞都補上，畢竟還有貫穿全劇的領養線要收，生病的主線要收，珠
喜那對也要收。對這編劇真的就不要抱什麼期望，身為粉絲就辛苦點靠腦補...XD