[LIVE] KBS 達利和馬鈴薯湯 EP10

作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-10-21 20:29:25
劇名 達利和馬鈴薯湯
官網 https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/dali/pc/index.html
電視台 KBS2
播出 2021/09/22 起每週三、四 韓國時間 21:30 (台灣時間 20:30)
跟播 愛奇藝影音、LINE TV 每週四、五 10:00 更新
集數 16 集
—————————————————————————————————————
導演 李政燮《僅此一次的愛情》《七日的王妃》《鄰家律師趙德浩》
編劇 孫恩惠《魔女的愛情》《精彩的一天》《愛在哈佛》
朴世恩《魔女的愛情》
音樂 崔仁姬《紅色高跟鞋》《喜歡的話請響鈴S2》《你好?是我!/哈囉,我好嗎?》
主要演員
金旻載《你喜歡布拉姆斯嗎》《浪漫醫生金師傅 2》《花黨:朝鮮婚姻介紹所》
朴珪瑛《惡魔法官》《Sweet Home》《雖然是精神病但沒關係》
權律《兒媳期》《獬豸》《Voice 2》
黃熙《九尾狐傳》《醫生耀漢》《阿斯達年代記》
妍雨《出軌的話就死定了》《LIVE ON》《Alice》
—————————————————————————————————————
企劃意圖
https://imgur.com/l7n4z0I
不知從何時起,又有金湯匙,土湯匙,用湯匙論武裝的階級論登場。
越來越嚴重的兩極化,大韓民國的社會已不再存在階層移動的可能性。
雖然不想承認,但我們社會似乎存在"看不見的階級"。
那麼,這個社會是用什麼來劃分階層的呢?
有錢就是上流階層嗎?
還是權力或名譽是上流層的必要條件呢?
如果都不是的話,還是要有高學歷、高知識水準,才能進入上流階層?
最近接連登上社會版面的財閥們的卑鄙甲方,
或是 IT 業界新興暴發戶的無知暴力事態,
政治家或教授們偽善的非法行為,如果看到那些非法行為,
我們不得不懷疑,他們是否真的可以稱作上流階層。
這部電視劇是成長背景、財力、學歷、個人取向、價值觀,一個相似都沒有,
不,是兩個截然相反的男女,以即將停業的美術館為媒介相遇,
描繪理解、成長,變化一次都沒有經歷過的彼此的人生。
在此過程中,我們想思考一下前面提到的問題。
劇情簡介
此劇講述一字不識的暴發戶想要從名門望族的女兒手中搶奪美術館而陷入愛河的故事。
—————————————————————————————————————
角色介紹
主要人物
陳武學/金旻載飾
https://imgur.com/JdYZwtI
(男,20 代後半,豬豬 F&B 事業部 常務)
無知,無識,無學,雖然是三無的所有者,但對此完全沒有自卑感,
反而對天賦的舌頭、生意手法、聞到金錢味道的感覺感到自豪。
常常假裝有人在、裝懂,還毫無顧忌地會對人說"你是在拉屎呢!"。
世上所有東西的價格都換算成馬鈴薯湯幾碗,他也是擁有獨特計算方法的人。
在沒有背景,低學歷的父母之下,
比起家庭教育,生存更為優先,忙著生活,
武學無視輕蔑無法成為錢的人類的所有行為。
這樣的他隨著遇到達利而開始產生變化。
想著達利而整晚無法入睡,看著畫作而流淚,
對自己的無知感到羞愧。
金達利/朴珪瑛飾
https://imgur.com/1MwGBhd
(女,20 代後半,聖米勒美術館首席研究員 → 青松美術館館長)
如果有一段時間沒被邀請參加這家的年末派對的話,
還會有人說我們不是真正的上流階層,
有聲望的青松家的獨生女。
不僅是美術、歷史、哲學、宗教等多方面的造詣也很深,
他還精通英語、日語、漢語、法語、西班牙語等 7 國語言。
但是父親突然死亡和破產,讓他一夕之間成了無家可歸的人。
再怎麼精通 7 國語言,再怎麼擁有碩士和博士學位,
如果沒有幫手,他連一頓飯都解決不了。
在毫無徵兆的情況下,達利殘酷心痛的無力掙扎。
張泰鎮/權律飾
https://imgur.com/aPautfr
(30 代前半,世紀集團 企劃調整室長)
達利的初戀。可以將泰鎮看作是武學所有方面的對立點。
自責對達利的不幸無法給予任何幫助,
贊助美術館展示會,公司購買的美術品都通過達利美術館租賃等,
從物質和精神兩方面幫助達利,像是長腿叔叔般的存在。
但是紳士的行為和慈祥的微笑背後,
包含著自己是特別存在的選民意識,
絕不允許異種混雜在自己所屬的世界裡。
因此,他的禮儀和親切讓人感到膽顫。
朱元卓/黃熙飾
https://imgur.com/UBTGZek
(男,20 代後半,刑警)
他是達利父親後援的保育院出身的強力班刑警。
話少、憨直、木訥,但內心深厚,男子漢中的男子漢。
元卓唯一順從的時候是在達利面前。
長久以來一直愛慕著達利,但因為不可高攀,所以自己劃清界限。
絕對不流露情感。
因為有洛天的存在,所以對世間的偏見和冷漠也沒有鬧彆扭。
因為有了現在的自信,元卓一天也沒有忘記過感謝。
但是因為新投入的事件而忙碌,沒能遵守約定去見面的約定,
洛天突然去世後,因為罪惡感而痛苦。
安彩熙/妍雨飾
https://imgur.com/vRblBcm
(女,20 代後半,策展人)
雖然擁有權力,但總是對財力感到可惜的國會議員女兒。
夢想成為財閥,優雅的經營美術館,
勞動運動家出身、現在只是第二任的沒有影響力的政治人物的女兒,
並不被財閥家看在眼裡。
如果武學不要那麼無知...
不,只要不像其他人那樣表現出無知的樣子...
長相、財力、性格... 也沒有比武學更厲害的對手..
那又為何偏偏是馬鈴薯湯店呢?
把武學放在漁場裡管理,有很多煩惱...
美術館相關人物
金洛天/張光飾
https://imgur.com/FMPwghS
(男,60 代後半,達利的父親,青松美術館館長)
在政界、商界、文化藝術界等都有影響力,
他是名副其實的名門望族青松家族的長子。
夢想著任何人都能輕易接近的美術館,
他自掏腰包孤軍奮戰,想降低藝術的門檻。
最終留下數十億的債務和謎團後死亡。
宋史奉/禹喜珍飾
https://imgur.com/bl4lJyU
(女,40 代前半,學藝師)
沒有留學經驗,地方大學出身的年長的策展人。
眼力百段,態勢轉換很快,
無論遇到什麼樣的對手,都能讓人心情變好,擁有華麗地口才。
即處世達人。
即使是敏感、與衆不同、做出各種奇怪事情的作家們,
無論如何都要拿到作品,並配合展示會日期。
所以儘管英語有點不足、人脈差、感官也差,仍是青松美術館不可或缺的基石。
韓炳世/安世河飾
https://imgur.com/0uJAyit
(男,30 代中半,策展人)
畢業於名牌大學,還去過海外留學的有實力的策展人。
他不愧為貧瘠的韓國美術館市場平凡的上班族,也是年薪微薄的家長。
曾經培養有能力的作家進軍海外,
他還策劃了旨在振興沉寂的韓國美術界的雄心勃勃的項目。
現在好就是好,為了平安無事,儘量不製造工作,這樣那樣的縮手縮腳。
黃奇棟/劉炯官飾
https://imgur.com/ajI7vfr
(男,50 代後半,設施管理部 師傅)
用清溪川的麥蓋管實現電力、自來水、無所不能,
無條件從"做不到!"開始說起。
因為是無謂的藝術,所以滿足了所有要求,萬一出了事故怎麼辦? 絕不可能。
即使得到區廳、市政府安全管理科的批准,也不能成為奇棟眼中的東西。
羅公主/宋智媛飾
https://imgur.com/Rzoabju
(女,20 代後半,工讀)
去留學前抽空做兼職,在美術館裡包辦各種雜事。
看到金館長就會想起去世的父親,所以唯獨跟著他。
金館長去世後,在美術館的家人中最悲傷。
一家人都從事美術工作, 自己也準備去美術方面留學,
明說暗說,後來都露餡了。
金時亨/李載宇飾
https://imgur.com/EB60U67
(30 代前半,洛天的侄子,美術館咖啡廳 運營負責人)
洛天的弟弟,亨天的兒子。
從小就聽得耳朵都起繭了。
不能玷污青松的名聲! 像青松家族一樣行動吧!
連"青松"這個名字都很難,但又挑剔又保守的父親,
時亨的呼吸越來越緊了。
最終,因承受不了這種壓力而出國留學的時亨,在釀成重大事故後被驅逐回韓國。
接受這種的是洛天。
好一陣子老老實實的學習,時亨開始有點裝模作樣。
參加了所謂的上流階層子弟聚會,也參加了派對,相似的人之間互相相處,
最終,他們會做出無法挽回的事情。
武學相關人物
陳百元/安吉強飾
https://imgur.com/SpV0Zvo
(男,60 代前半,豬豬 F&B 會長)
穿著軟綿綿的夾克和舊休閒鞋。
擁有 400 多家連鎖店,全球餐飲企業的會長。
"知道錢很可怕吧!" 一直掛在嘴邊,
到目前為止,他還逐一巡禮直營店,檢查資金外流的地方。
說賺錢的傢伙才是孝子,不在意基哲與武學之間的差異,
唯有有賺錢能力,才能確定接班人,其內幕完全不得而知。
蘇金子/徐正妍飾
https://imgur.com/PguKrYK
(女,50 代後半,武學的後母)
典型的暴發戶大媽,喜歡各種華麗、閃亮的東西。
緩慢地掌握著金脈,是任何高官夫人都不羨慕的"金字招牌",但有一點不能隨心所欲。
考上體面的大學的兒子基哲,即使千方百計地幫助他,
但每次碰觸的事業都會拼命掙扎,
相反的,目不識丁的武學,也許是錢鬼附身,
每次大獲成功都不夠,即使摔倒,也會跌到錢堆裡。
不管怎麼樣,只要貼上想要壓制武學之氣的巫師的符咒,
把扯後腿的畫掛在辦公室,每次都會以搖錢樹的方式結束,
結果真是正確! 看來這次好運能奏效...
陳基哲/李濟延飾
https://imgur.com/J4xW9fc
(男,30 代中半,豬豬 F&B 企劃室 本部長)
陳百元和蘇金子再婚,成了武學的哥哥。
本來是吳基哲,後來馬鈴薯湯店成為國際餐飲企業,
他自己改姓,自稱是陳百元的親生兒子和長子。
對現在的"豬豬 F&B"不滿意,
描繪著未來的宏圖,想成為上流社會的成員,
他們正向上流社會人士或掌權者組織探頭探腦。
這一切都是為了成為"豬豬 F&B"的接班人。
呂美里/黃寶羅飾
https://imgur.com/1fRy5sm
(女,30 代前半,陳武學的祕書)
在武學家馬鈴薯湯店打工的學生,被武學聘請為祕書。
凡事都不吹牛,而是淡泊坦誠。
屬於直率無眼力的類型,武學對那一點很滿意。
武學的無知到處遮遮掩掩,當面指出,
是內心尊敬武學,比任何人都能給予力量的存在。
—————————————————————————————————————
海報
2人海報 https://imgur.com/t6LJhPF
3人海報 https://imgur.com/XGzTa1z
角色海報 https://imgur.com/42lSblU
https://imgur.com/yB66D6z
https://imgur.com/0ZjbDmA
https://imgur.com/Sx57Adn
https://imgur.com/cMw8uwP
https://imgur.com/taYw5be
動態海報 http://youtu.be/t-uPzCv95Mg
導演版劇透海報 https://imgur.com/ib0d889
—————————————————————————————————————
預告
[TEASER1] 在還清我的錢之前,哪怕是一根寒毛也不要受傷!
http://youtu.be/7fM5it4SFnA
http://youtu.be/ioZ6w7Ptorw 中字
[TEASER2] 但是達利有點... 不一樣!
http://youtu.be/X3zUBUESp9E
http://youtu.be/46dTI3vI6B4 中字
[TEASER3] 心價比 VS 性價比 (CP 值) 你的選擇是?
http://youtu.be/zjiXcmUnU-g
http://youtu.be/qjwuCkixzKU 中字
[先公開/預告] 所有事情都很極端的我們... 能變親近嗎?
http://youtu.be/DKa7Pdy3yiU
http://youtu.be/ahMQLaJvmf4 中字
NEW 誰說我還沒準備好啊? 我整個都準備好了耶?
http://youtu.be/qCdrjPucF7w
—————————————————————————————————————
花絮
[讀本會] 活潑可愛的浪漫喜劇!《達利和馬鈴薯湯》
http://youtu.be/zmL0UXnCNis
http://youtu.be/1P6aElFr6AU 中字
[海報拍攝] 充滿甜蜜淘氣瞬間的預告 & 海報拍攝花絮♡ (ft.爆.風.舞.)
http://youtu.be/a7R4s0Q602s
http://youtu.be/zLZ00dcVbbg 中字
[EP01-EP02花絮]
不停息的情景劇 顆顆顆 花絮編輯點的另一個世界興致! (ft.反轉的英語實力)
http://youtu.be/jFkO-vhn-8w
[EP03-EP04花絮]
拍攝現場的笑聲傳道士們的今天依然如故的真親瞬間! (ft.我體內有老虎)
http://youtu.be/QGWimV4zbow
[EP05-EP06花絮]
演員們發現攝像機的時候!? 心動瞬間!
http://youtu.be/5VayMplPNE0
[EP07-EP08花絮]
直到喊 cut 為止的初吻場面♥ (撲通撲通...)
http://youtu.be/NxftCapQN9M
[EP01-EP08未公開花絮]
大放送!只要對視就會爆笑的淘氣鬼們顆顆顆
http://youtu.be/CiHSzSv_D8Y
訪問
[製作發表會]
http://youtu.be/FBCI7Fe8Fxg
對我們的副角是真心的 有什麼好奇的儘管問! 金旻載X朴珪瑛X權律副角訪問♡
http://youtu.be/xygTpCCa-Bc
是曖昧還是包飯? 兩人關係突飛猛進的曖昧干預♥ EP01-EP02 旁白解說
http://youtu.be/y-QE2oLFGr8
—————————————————————————————————————
劇照、花絮照
https://www.instagram.com/p/CVRzk04Dny1/
https://www.instagram.com/p/CVR-yiqMrz1/
—————————————————————————————————————
直播網址 (感謝 yihsuan1122 大提供連結)
92flvtv: http://www.92flvtv.com/korea-tv/kbs8.php
tvchak: https://tvchak.com/ 選 KBS2
—————————————————————————————————————
OST
OST Part.1(2021/09/23)
Ham Yonji - The Sweetest Love
https://imgur.com/74r0EMT
[AUDIO] http://youtu.be/iFEWhvHavRo
[MV] http://youtu.be/E28T0d7eqRs
OST Part.2(2021/09/30)
DINDIN - Straight
https://imgur.com/zR3653r
[AUDIO] http://youtu.be/W7te8S21TNI
[MV] http://youtu.be/bXcjRdgmFmg
OST Part.3(2021/10/06)
Seoho - That's Ordinary Love
https://imgur.com/U4jpx6b
[AUDIO] http://youtu.be/16RjJZbtnrI
[MV] http://youtu.be/CXrO3dgaiZc
OST Part.4(2021/10/07)
Ha Hyun Sang - With You
https://imgur.com/UwPVdw9
[AUDIO] http://youtu.be/lMPDXYiFStQ
[MV] http://youtu.be/6PvZx4JDy-c
[INTERVIEW & MAKING] http://youtu.be/O8IwSGLFYY4
[LIVE] http://youtu.be/4r20LXY9H_M
OST Part.5(2021/10/14)
Fromm - Can't You Love Me
https://imgur.com/6FFLAY6
[AUDIO] http://youtu.be/DmdjpohoZ_g
[MV] http://youtu.be/uoBLaHrgNQc
NEW OST Part.6(2021/10/21)
KLANG - U Hoo Hoo
https://imgur.com/iBZMNyC
[AUDIO] http://youtu.be/jG-nn2MlRqE
[MV] http://youtu.be/jMPGkj8-XEw
(cr.MOSTCONTENTS)
—————————————————————————————————————
收視率
集數 日期 副標題 收視率
EP01 210922 莫迪利亞尼的畫作值幾碗碗馬鈴薯湯呢? 4.4%
EP02 210923 名錶能承載幾千劫的時光? 4.3%
EP03 210929 "無題"這幅畫在畫什麼呢? 5.1%
EP04 210930 據說優格能用來鑑別有錢人? 5.3%
EP05 211006 在飯店欣賞的雨景和旅館不同嗎? 5.1%
EP06 211007 垃圾也能變成藝術嗎? 5.4%
EP07 211014 死亡意味著結束嗎? 5.3%
EP08 211015 金錢買不到人心嗎? 5.2%
EP09 211020 任誰都會變成大人嗎? 5.2%
EP10 211021 日暮時分 你懂得如何分辨狗與狼嗎? 4.9%
—————————————————————————————————————
作者: constancy23 (constancy)   2021-10-21 20:33:00
推推!
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 20:39:00
這桌邊服務太高級了!XD
作者: yipleasure (yi3be0)   2021-10-21 20:41:00
先推推
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 20:41:00
泰鎮歐巴好羞辱人啊哈哈哈武學把泰鎮的鞋踢走心裡都有芥蒂了喔喔武學竟然不接達利的電話武學回家找爸爸追究土地的事?!欸欸怎麼吵一吵就 Kiss 起來了!XDDD
作者: brokenheart (一個人騎車的孤單)   2021-10-21 20:56:00
突如其來親起來XDD一言不合就kiss
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 20:57:00
齁還是深吻喔喔!這樣也倒單純,以後吵架床頭吵床尾和!XDDD兩個人慢慢研究應該知道其他人的企圖了!終於要研究畫筒裡面到底是什麼了天啊!毒品!!!那像郵票的東西是什麼?羅公主留下辭職信武學也在跟基哲的套話達利去找羅公主攤牌了警察也來找她了跑了啊啊原來毒品包在像郵票的紙包裝裡
作者: boom3321   2021-10-21 21:14:00
誰跟誰kiss?
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:14:00
武學快幫幫忙啊淋濕透了的達利武學跟達利kiss
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-10-21 21:16:00
哈哈哈哈看e大文字好精彩 我要來回家看昨天那集
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:17:00
哈哈哈達利慣性瀏覽起武學的藝術收藏品!XDDD抓到了羅公主欸她跟元卓是舊識?原來是這樣遇見館長爸爸這首OST真的好好聽啊!
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:30:00
呂秘書好認真幫武學講好話~
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-21 21:30:00
真的是一言不合就kiss 哈哈哈哈哈武學還說跑到我公司前面抱著我怎麼行 太幸福了XD
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:33:00
武學已經是達利心底的依靠了
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:33:00
突然在屋頂燭光晚餐?
作者: brokenheart (一個人騎車的孤單)   2021-10-21 21:35:00
達利怎麼還在稱呼陳先生啦XD
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:35:00
真的被我猜到!泰鎮才是安議員背後的大魔王
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:37:00
安議員跟泰鎮有鬼科科
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:37:00
表面裝的都不在乎、背後跟安議員全串連起來他想人財兩得
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:38:00
一起睡一起睡!!!武學準備好了!GoGo!
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:39:00
燭光晚餐來了還刷牙鋪床是怎樣啊!XDDD
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:40:00
為什麼是彩熙
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:40:00
啊啊啊電燈泡怎麼來了!XDDD
作者: essendo (essendo)   2021-10-21 21:42:00
哈哈哈哈看來女生跟女生睡、男生跟男生睡!XDDD
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-21 21:43:00
真的越來越好看了!!感覺彩熙跟達利會變好朋友達利和彩熙其實都是心地善良又單純的人,當朋友很適合啊武學真的很聰明欸,一查就知道事情不單純,感覺沒有武學的話,豚豚家的財產都會被議員給騙走吧連老爸都被議員騙了 哎
作者: hiphopla (路可)   2021-10-21 21:49:00
我也喜歡武學直球強攻~~達利也不是一般小女人,有夠有趣!
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-21 22:02:00
達利的話好誘惑 笑死我了XDDD武學:我不會動你一根手指 一起睡吧達利:什麼都不做的話為什麼要一起睡?達利:看來陳先生是比較保守的類型啊武學一邊說自己準備好了一邊緊張到喘氣 旻載的演技好細節 哈哈哈哈 下集感覺也很有趣!!
作者: ppaul456 (愛死韓劇的人)   2021-10-21 22:15:00
推推
作者: microjumbo   2021-10-21 22:26:00
感謝樓上t大翻譯,達利這什麼危險發言XDDDDD昨天看預告的 準備好了 還以為是燭光晚餐,沒想到編劇比我們想的更會玩(拇指
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-21 22:33:00
編劇超讚,表白一下
作者: millymilly66 (milly)   2021-10-21 22:54:00
這部編劇功力真的不錯,不像紅天機一堆好牌結果爛掉
作者: lastsamurai (兄弟23最愛你囉)   2021-10-21 23:00:00
我也是一邊看陳先生一直丟直球,一邊嘆氣說為何紅天機不能像他們這樣粉紅泡泡多一點!
作者: boom3321   2021-10-21 23:05:00
看了kiss那邊~好讚喔(^_^)v我們武學母胎單身還這麼會
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-21 23:11:00
本來覺得今天kiss很突然 單後來想想 這兩人從來沒有否認過對對方的好感 只是武學比較直白 所以達利給一巴掌眼眶紅紅叫武學壞小子那邊 武學應該就默認達利對自己的感情了 才會說你再繼續我就失誤了於是就這麼深吻上去了喔喔喔喔整個很會親!!!
作者: microjumbo   2021-10-21 23:24:00
別人都是吻後巴掌,這部是巴掌後吻,編劇真的很會XD
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-21 23:46:00
遙推m大,我也是邊看邊感嘆紅天機啊啊啊啊武學那句你再這樣我就繼續囉,也太man了!!
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-10-21 23:57:00
每次都是達利在撩武學XD
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2021-10-22 01:04:00
達利就一直在偷撩啊!XD
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2021-10-22 01:31:00
武學一開始踢走泰鎮的鞋子我就笑了XD 哈哈哈一言不合就kiss有點嚇到我XD在公司前面抱住我 我就很幸福 天啊~表情超癡憨好可愛啊,哈哈哈哈哈 感受到武學的幸福了
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 02:10:00
武學笑得真的很幸福 觀眾我也覺得幸福哈哈哈呂秘書真的是好秘書! 達利是名門女兒所以擔心武學被傷害 還跑去警告達利 但在辦公室又幫武學在達利面前做足面子 (還一邊覺得達利選擇武學很奇怪哈哈哈)看了中字覺得武學跟泰鎮針鋒相對那段 台詞好精采泰鎮的貶低跟武學的反擊 兩人口條動作都很棒
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2021-10-22 02:16:00
呂秘書:品味真獨特笑死我了XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 03:02:00
達利看到武學的收藏也很好笑 罈子的音效XD真的很愛武學說我身心都準備好了那段XDDDD
作者: hitrista (音樂隊長廢人狀態)   2021-10-22 04:22:00
泰鎮應該很想讓武學變消波塊
作者: ppaul456 (愛死韓劇的人)   2021-10-22 05:37:00
好看好看
作者: dnye (缺少勇氣..)   2021-10-22 09:09:00
好喜歡呂秘書^_^
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-22 10:22:00
開頭互嗆台詞很有趣,果然背後魔王就是泰鎮,如果老館長也是泰鎮指使人殺害他的話,也太恐怖了後面達利反調戲武學還沒準備好嗎太好笑XDDD真的好喜歡達利和武學的火花,沒睡成真可惜XD
作者: millymilly66 (milly)   2021-10-22 10:43:00
原以為達利爸是姪子害死的,現在大膽斷言是泰鎮害的
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2021-10-22 11:13:00
武學:妳!妳再打我要親了喔!達利這個不否認的搖頭也是好笑XD
作者: akicrave (災後重建是漫長的一條路)   2021-10-22 11:19:00
這部真的意外的驚喜,傷心誤會的場面都很快解決超棒
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2021-10-22 11:34:00
這齣好看耶!節奏明快,愛情表現很不落俗套又有趣
作者: oohailey (嗨力)   2021-10-22 11:36:00
好看!輕鬆愉快的劇
作者: ppaul456 (愛死韓劇的人)   2021-10-22 11:39:00
好看!!
作者: usttsu (拳霸愛好者)   2021-10-22 12:40:00
差一點滾床
作者: microjumbo   2021-10-22 12:57:00
這集兩人終於確定心意,而且站在同一邊抵禦外侮了好棒好棒~難得劇情步入後段還不顯疲態,仍然令人充滿期待!看過紅天機之後讓我更珍惜這部QQ原來達利是養女,難怪羅公主會說他們都只是娃娃機中的娃娃
作者: essendo (essendo)   2021-10-22 14:17:00
U Hoo Hoo 不是已經貼在板上分享原聲帶ost6 那篇文章了嗎?!
作者: ringlili (Ring)   2021-10-22 15:16:00
為什麼我一直在注意呂秘書XDDDD
作者: essendo (essendo)   2021-10-22 15:19:00
呂秘書真的每個動作都是自己演自己的戲!XDDD 很會自成一格的搞笑!XD
作者: just16 (不停咀嚼著,愛和寂寞)   2021-10-22 15:35:00
這集好好看!很喜歡達利調戲完武學後自己大笑的樣子,回到那個精明調皮的本性!一直被各方劇情打壓,好久沒看到調皮的達利~~~
作者: ringlili (Ring)   2021-10-22 15:49:00
聽到武學叫元卓「我們元卓」大笑哈哈,這集看完好愉快,呂秘書棒棒!
作者: moezoey   2021-10-22 15:55:00
元卓的姓名已經改成我們元卓了XD
作者: suba1121 (宣)   2021-10-22 16:01:00
昨天才開始追 這齣真的好看可以輕鬆愉快的追
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2021-10-22 17:02:00
達利喝酒之後都會失控餒XDDD
作者: chiami (你著幾號鞋)   2021-10-22 17:48:00
請問前面的m大 達利是養女的訊息在哪一個片段有演出?沒看懂羅公主那段話...
作者: microjumbo   2021-10-22 17:57:00
下集預告說的~羅公主說的那番話我本來也不懂,後來她在美術館盯著一張很多小孩的照片看,結合起來推論她應該是覺得達利只是命比她好,被好人收養了~這樣也能解釋她為什麼一直對達利敵意這麼大了
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2021-10-22 19:13:00
這齣的ost聽起來軟綿綿的但又很有個性 好特別男主的聲音好有磁性
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2021-10-22 19:16:00
還沒明講,但公主講的話感覺是這個走向沒錯
作者: hitrista (音樂隊長廢人狀態)   2021-10-22 19:21:00
養女?是我倍速看錯過了什麼嗎?如果是這樣..難道當初泰鎮悔婚是因為家族不同意讓“養女“過門?
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 19:23:00
武學不喜歡達利說"我們元卓" 所以把這四個字變成一個單純的名詞 自己也可以叫 哈哈哈達利危險發言完笑得好小惡魔又好可愛陳先生心理準備好再告訴我 我可以等(嬌笑)
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-22 19:54:00
看完中字,真的再次佩服武學,比起老爸和哥哥,他一眼就看出這個案子不能碰,真的很敏銳,跟泰鎮對話時也很睿智,一點都沒佔下風,而且每次都能從別人的話中分析出機密,超強的,那句「為什麼我都還沒收到報告的土地購買案,你已經知道」就讓達利發現泰鎮也不對勁、還間接洗刷泰鎮想栽贓自己的嫌疑!
作者: oohailey (嗨力)   2021-10-22 20:25:00
金旻載很會演欸 眼神都很有戲
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-22 20:40:00
喜歡看武學的商業戲!
作者: microjumbo   2021-10-22 20:43:00
這部男女主都智商在線,看了不悶~
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 21:40:00
我很喜歡武學告訴秘書 自己並不只是為了達利放棄建構案 也是為了保護爸爸跟哥哥 還有豚豚公司武學雖然碰上達利戀愛細胞會變大省錢細胞會縮小但理性細胞還是正常運作 人間清醒!
作者: starwars ( )   2021-10-22 22:15:00
喜歡這部的節奏、風格、還有主角兩人智商都在線!真的是優質好劇!尤其特別喜歡達利和武學兩人的性格設定非常新鮮又不突兀,而且層次豐富,很迷人的男女主角!
作者: boom3321   2021-10-22 22:25:00
達利和武學就是互補的剛剛好的狀態武學爸也是很厲害,在家裡給哥哥墊個背,然後在家外和武學講他觀察到的部分,兩邊抓的剛剛好以商業角度去抓可能抓的,再反手放人去抓貓膩,確認484準確,老爸看似把豚豚家都賭上,感覺一定留了些什麼
作者: starwars ( )   2021-10-22 22:34:00
呂秘書、彩熙、武學爸等人也很有趣,幾乎每個角色都不是很單純代入某種公式的設定,真的看了很開心,終於又遇到讓我希望時間快轉的劇了
作者: boom3321   2021-10-22 22:34:00
第一次看到主角爸爸把兩個兒子放的剛剛好,沒有狗血家庭劇 哈哈哈
作者: starwars ( )   2021-10-22 22:35:00
武學爸感覺就是不會把雞蛋放在同個籃子的精明商人啊XD
作者: microjumbo   2021-10-22 22:49:00
武學爸、彩熙、呂秘書都是又新鮮又有好感的角色XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 23:00:00
沒錯! 而且武學爸看似是個講話大聲的俗人 但開幕會上還幫老婆夾菜 而且跟兒子私底下討論事情也是明眼人武學跟爸爸妻子也沒有狗血 就是稱她為"跟我爸一起生活的那位" 雖然後媽有意識要讓自己兒子上位但也不壞XD豚豚店員還跟武學打小報告達利跟泰鎮一起吃飯也很好笑大家默默有在關注老闆的感情發展這樣XDDD真的是主角風格立體有魅力 配角也各自發光
作者: yujuismylove (yujuismylove)   2021-10-22 23:06:00
彩熙看起來應該會變達利的好朋友XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 23:06:00
連女二泰鎮雖然討厭但小表情也演得很好XD
作者: microjumbo   2021-10-22 23:07:00
但是彩熙她爸圖謀達利家的地...這友情有點虐
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-22 23:09:00
這部很多小細節很跳脫設定啊 例如武學在警局大發雷霆手受傷 幫他擦藥的不是達利而是我們元卓XD還有主動親親 又說是失誤的是女主角達利明明達利主動親 在車上武學還想要還叫得像遇到色狼XD
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:33:00
就是這些小細節閃閃發亮!真的編導很好!
作者: microjumbo   2021-10-22 23:34:00
我們元卓幫擦藥那邊真的很出乎意料XD
作者: candypuff   2021-10-22 23:35:00
今天剛補完中字,又開始期待下禮拜了這部戲真的會讓人越看越著迷重點是男女主角雖然相處的時候看似戀愛細胞無限放大,理智細胞無限縮小但分開的時候兩個人智商完全在線,完全沒有在各自的領域當機XDD我很喜歡武學對達利的尊重,尤其是他跟泰鎮說「為什麼要把聰明的女生變成傻瓜」的時候,我覺得他真的很帥!BTW,達利真的很會撩武學,好想知道最終極的撩法是什麼喔XD
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:36:00
泰鎮在聽到彩熙說自己完全有機會的時候真的一秒變純情XDDD那時覺得泰鎮歐爸很可愛
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-22 23:38:00
泰鎮只有和彩熙對話那邊討喜,我無法接受他對老館長的下跪視而不見ˋˊ
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:39:00
武學真的EQ超高的!洞察力也很強!見事機敏!不過話說回來好像沒看過這麼沒學問的男主設定XDDDD在一週前悔婚我也覺得超不行的啊!更不用說視而不見館長下跪Q Q
作者: microjumbo   2021-10-22 23:41:00
還在等泰鎮歐爸的一個解釋~難道他當年開的條件就是要達利放棄美術館嗎?也很好奇他說了什麼會讓這麼愛他的達利心灰意冷QQ 不過達利能遇到武學真是太好啦~
作者: boom3321   2021-10-22 23:42:00
其實我不太懂老館長下跪那邊,是求泰鎮取達利嗎?還是有其他事,泰鎮就標準的天龍人,啊還有商人(外加恐怖情人)竟然想人財兩得併掉
作者: microjumbo   2021-10-22 23:42:00
兩個人的本質其實很相近
作者: boom3321   2021-10-22 23:43:00
尤其看不爽階級比他低下的人,想跟他較量
作者: lastsamurai (兄弟23最愛你囉)   2021-10-22 23:44:00
喜歡武學問“我們元卓”,然後知道幾天後才回來在桌下的那個Yes小表情,演技超好的我們旻載!真的好喜歡達利跟武學喔
作者: microjumbo   2021-10-22 23:44:00
泰鎮跟武學那番對話很精采,再次體現好出身未必有好
作者: essendo (essendo)   2021-10-22 23:44:00
我想問一下懂韓國習俗的、馬鈴薯湯裡面真的只有豬大骨而沒有馬鈴薯嗎?XD
作者: chiami (你著幾號鞋)   2021-10-22 23:45:00
謝謝前面m大的說明~可以理解羅公主的敵意了
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-22 23:45:00
武學沒有暗爽,每次表情都直接寫在臉上,很可愛XDD
作者: candypuff   2021-10-22 23:45:00
看起來感覺應該是老館長求泰鎮不要悔婚才能讓達利不要那麼傷心看到泰鎮就覺得他好心機:P
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:46:00
01武學能輕易讓達利開懷大笑,還能讓她三餐都吃飽,還可以當美術館營運顧問,真的很完美
作者: lastsamurai (兄弟23最愛你囉)   2021-10-22 23:47:00
之前男主角這麼沒學問的設定應該就是“具俊表”(道明寺)了吧!
作者: microjumbo   2021-10-22 23:47:00
達利是生活白癡,跟武學在一起算賺到XD 這個男人可以主外也可以主內~
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:48:00
噢,對厚XDDDD忘了道明寺XDDD
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-22 23:48:00
爆文了好開心~~
作者: boom3321   2021-10-22 23:48:00
開頭對話的較量真的超好看,武學超有氣度,豚豚家老闆以客為尊!然後也保護了自己的家人(我家的事干你屁事)然後我的老婆也不甘你的事(聰明的很
作者: candypuff   2021-10-22 23:48:00
對欸,道明寺XDD
作者: lastsamurai (兄弟23最愛你囉)   2021-10-22 23:49:00
剛看完第十集,好期待下星期!連我老公都主動說要來看跟找ost(他陪我看韓劇常常中途棄劇的)
作者: boom3321   2021-10-22 23:50:00
具俊表是是神話XDD
作者: starwars ( )   2021-10-22 23:54:00
開頭對峙真的可以多看幾次!而且情緒鋪陳從離開餐廳無視達利電話到回家發現達利再等他只為替泰鎮緩頰,最後爆發為進擊的親吻這段,兩個主角的表現都很精彩!
作者: candypuff   2021-10-22 23:56:00
可以在這邊跟大家一起討論他們覺得很開心!不然我只能跟女兒一起看XDD
作者: lastsamurai (兄弟23最愛你囉)   2021-10-22 23:59:00
這劇選角真的強,男女主角有火花,智商在線,然後主要角色演技都了得!
作者: microjumbo   2021-10-23 00:01:00
重蕊ep10開頭,泰鎮指責武學的話根本就在說自己XD"半真半假裝好人""想對美館趁虛而入" 泰鎮你都不會心虛的嗎XD
作者: starwars ( )   2021-10-23 00:12:00
這齣的台詞跟很多象徵都很精緻又迷人,比方說三千劫、畫筒、金錶XDDD權律把泰鎮演得很好,泰鎮很多時候都沒有太大的表情,可是到底是留戀是吃醋是算計都可以輕易傳達給觀劇者,滿厲害的
作者: katheri   2021-10-23 00:37:00
達利和武學的片段都好精彩就靠它們撐到下禮拜了,達利撩武學真的太可愛了
作者: boom3321   2021-10-23 00:44:00
很喜歡武學跟達利說:我會幫你守下美術館的這段,超真摯的誓言,手腳捲曲,還有秘書表達他對武學的敬重,這整集有太多可以討論S大他們倆是陳先生跟三千劫超好笑的
作者: candypuff   2021-10-23 00:49:00
跟b大一樣,我也覺得這集很多地方都讓人一直想回放~呂秘書跟達利對話那一段我其實蠻感動的,她是真的打從心底尊敬她老闆啊!
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-23 01:21:00
我喜歡武學在問達利跟我們元卓的關係時 達利說說明起來有點長 武學很吃味的回 看來是比三千劫更深刻的關係啊 難道是六千劫嗎? 還是七千劫?整個展現出武學對三千劫有多看重XDDDD
作者: boom3321   2021-10-23 01:23:00
C大在這裡討論真的好開心!大家多聊多聊,炒熱豚豚家。^ω^一直覺得豚豚家聽起來很可愛
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-23 01:25:00
豚豚家公司門口那隻戴墨鏡的豬也超可愛!開頭對峙真的太精彩我也重看很多次!也很喜歡安尚泰議員的醜聞 達利拒絕武學 自己上傳因為覺得是自己要承擔的事 武學也尊重!
作者: candypuff   2021-10-23 01:47:00
豚豚家公司門口那隻豬的墨鏡也很搶戲啊XDD一開始武學跟泰鎮的對手戲,武學說「原本他是不會跟給那麼多小費的客人吵架的style」結果一轉頭就變臉的那一幕,我真的覺得旻載演的很好!情緒堆疊的很到位,我一直回放XDD
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-10-23 02:18:00
一個睡醒就發現爆了哈哈
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-23 02:43:00
旻載這次真的演的很好,連念台詞的方式都特別設計過,這部真的很多細節值得重看好多遍
作者: dgq75148 (DL)   2021-10-23 02:51:00
達利突然飆速開車 好可愛 XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-10-23 04:52:00
這不也很多隱喻小細節 例如武學跟達利在屋頂吃香檳配速食脆麵 一個是高級飲品 一個是便宜美食武學說 大家都不知道這個組合有多棒! 其實這不正是在說武學跟達利自己的關係嗎? 看似不搭卻超棒的組合
作者: beefroumian (肉麵)   2021-10-23 08:20:00
給樓上ess 大,馬鈴薯湯裡面還是有馬鈴薯XDD
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2021-10-23 08:21:00
這齣編劇蠻厲害
作者: terria (trouble sleeping)   2021-10-23 08:25:00
真的很喜歡這部
作者: starwars ( )   2021-10-23 09:52:00
真的很喜歡武學被動守護達利(不把聰明女孩變笨蛋)還有達利主動靠近(各種靠近XD)武學的相處模式,太喜歡他們兩個了!沒有硬要湊的童年沒有犧牲委屈求全沒有家庭倫理大悲劇真的看得好舒服
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2021-10-23 10:21:00
女主人設很特別而且不落俗套,選角也棒
作者: fishgift (烤魚)   2021-10-23 10:39:00
對耶這部沒有男女主童年戲,加分
作者: boom3321   2021-10-23 11:19:00
其實還算是有童年創傷,只是他們都自己有內化過了,就沒有需要依靠對方治癒,專注在攜手向前的劇情gogo現在才發現豚豚家和錢韓文的發音差不多誒 哈哈哈 好會每次看武學被人鄙視的時候,超有自信的說,他以前是怎麼過的,怎樣走到今天,不卑不亢,只對達利的感覺在乎
作者: microjumbo   2021-10-23 13:04:00
我真的覺得武學超帥的,真‧白手起家、能屈能伸、無知但不會自卑轉自大,一開始覺得很奇葩,越看越佩服他
作者: maxcat11 (拾壹)   2021-10-23 16:40:00
對啊,而且我覺得武學的價值觀很好,他對任何人都採尊重態度(用一定距離關心和輔助)尊重達利的聰明和選擇,面對哥哥,也不會貶低或覺得哥哥是要搶繼承家業的人,而是會好好聽對方把話說完、尊重哥哥想做的事情(但從旁幫忙確認投資狀況、保護家人),現在跟呂秘書一樣很敬重和佩服武學啊啊啊這部編劇的台詞也寫得很好,很多台詞都有暗示和雙關,而且從每個人講出來的台詞、就可以知道該角色的價值觀和思考邏輯(寫的好好!)
作者: essendo (essendo)   2021-10-23 20:26:00
給遙遠的bee大!我今天終於吃到韓式、馬、鈴、薯、大、骨、湯了!XDDD我看最早劇照武學手上一堆馬鈴薯,有時搞不清楚他到底是賣馬鈴薯湯還是賣豬大骨湯?XDDD
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-10-23 20:39:00
我上週也有吃XDDD
作者: essendo (essendo)   2021-10-23 20:53:00
天氣冷吃起來真舒服啊哈哈哈!(快變美食節目了!XDDD
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-10-23 20:57:00
馬鈴薯跟豬骨湯應該是配在一起 所以有馬鈴薯有豬骨我也推旻載這部 表情細節台詞我覺得都很棒 珪瑛這部也是啊好美
作者: lala0042 (拉拉)   2021-10-23 22:16:00
今天才追到最新一集,覺得很好看! 喜歡很多小細節,然後這兩天一直聽uhoohoo!
作者: oohailey (嗨力)   2021-10-23 22:25:00
這集真好看 一直重看
作者: cohip   2021-10-23 23:42:00
https://youtu.be/3Bprp9e25Ys幕後也很精采~追起來!
作者: oohailey (嗨力)   2021-10-24 11:01:00
武學半夜跑去找他爸問收購土地的事時,他爸一直說這家公司保密真差,應該就是在暗示泰鎮就是幕後黑手
作者: dlouder2655 (豆腐)   2021-10-24 11:43:00
妍雨什麼時候演女一啊?每次演女配都可愛的不要不要的
作者: boom3321   2021-10-24 14:15:00
Kiss戲的幕後太短了啦~~~再來一段
作者: mujo (仍然未生的微生物)   2021-10-25 11:32:00
馬鈴薯湯就是馬鈴薯跟豬大骨一起煮,只是名字取做馬鈴薯湯~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com