[LIVE] JTBC Run On/奔向愛情 EP09

作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-01-13 19:36:47
EP09 我一直在做那個 不是說讓我喜歡嘛...
http://youtu.be/9FqBQG1dRCk
劇名
RUN ON/奔向愛情
官網
http://tv.jtbc.joins.com/runon
電視台
JTBC
播出時間
2020/12/16起每週三、四 21:00(韓國時間) ※台灣時間20:00
台灣由NETFLIX獨播 12/16起每週三、四 21:30(台灣時間)上線
集數
16
==========================================================================
直播網址
cool-365:http://www.cool-365.com/ (選JTBC)
92flvtv:http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc2.php
==========================================================================
導演
李在勳《今天的偵探》《金科長》《Beautiful Mind》
編劇
朴詩賢
音樂
Hwang Chan Hee, NotTrue
==========================================================================
演員
任時完《他人即地獄》《王在相愛》《未生》
申世景《新入史官丘海昤》《黑騎士》《河伯的新娘2017》
秀英《如實陳述》《擺飯桌的男人》《有可能知道的人》
姜泰伍《朝鮮浪漫喜劇–綠豆傳》《因為初戀是第一次》《那個男人吳秀》
==========================================================================
企劃意圖
命中註定只向前衝的男人,奇善謙是短跑國家代表
我們生活在回頭看的瞬間就會失敗的跑步的世界
慣性上需要回頭看的女人,吳薇朱是外國翻譯家
生活在無數次重複同樣的場面的翻譯世界
兩個人會用同樣的語言嗎? 就當用同樣的語言吧,溝通得了嗎?
我們現在說韓語的... 對嗎?好像不對
那麼,這兩位的愛情究竟能否成為翻譯呢?
Run On 是生活的世界不同的主人公相遇,通過相互成長
或者打破束縛,影響彼此,互相愛護的故事
缺一不可的人們互相安慰的方式是不會很炙熱。
反而會有一點冷冰冰的安慰,是這個電視劇會問的
安慰一定要熱烈而溫暖嗎?愛情一定要熱烈嗎?
我們應該如何傳達心意呢
(cr.官網)
劇情簡介
此劇講述即使使用同一個語言卻還是難以溝通的時代,生活在不同世界的人們使用各自的
語言溝通和建立關係,向著愛情「Run On」的浪漫愛情故事
(cr.wiki)
==========================================================================
角色介紹
人物關係圖
https://imgur.com/kAexu26
奇善謙/任時完飾
https://imgur.com/aD7gR5g
https://imgur.com/zI8Sh8p
短跑國家代表
田徑界的王牌運動員。
如果說足球有安貞桓,羽毛球有李龍大,那麼田徑就有奇善謙。
田徑本來是不受歡迎的比賽項目,但是在上面貼上善謙的臉後,一直賣不出去的比賽門票
被搶購一空,
得到了史無前例的廣告界的邀請。
接受良好遺傳基因的臉龐,天生高貴,
費盡心血打造的比例,從容的姿態。
而且,真實的眼神和從容不是模仿就可以的。
擁有著這樣天生的一切,從沒渴望過什麼。
他是古老的仿冒品。讀別人代筆的自傳會有這種感覺嗎?
他埋下3個名字,是國會議員和頂級演員的兒子,是高爾夫女王的弟弟。
奇善謙從未把"家人"這個頭銜摘下,留下來的只有奇善謙。
在見到把埋在那裡的善謙掏出來的手的主人之前…
吳薇朱/申世景飾
https://imgur.com/XC35x94
https://imgur.com/v9KjzOD
電影翻譯者
當聽到薇朱是育幼院屆齡時,人們的反應大體上是"對不起"。
他們為什麼對我沒有家人感到抱歉呢? 如果是冒失的同情心道歉的話,我願意接受。
因為只有我有同情我的權利。因此,沒有就會看起來有,越小就越會壯大身材。
在中學時第一次去的劇場裡,薇朱感覺到了安全的感覺。
在劇場熄燈的瞬間,我感到不只是我一個人是漆黑的。 由於安心而流下眼淚,嗚嗚地哭
了起來。
難忘的那一天,薇朱第一次意識到了語言和語言連結的字幕。
就這樣在電影中學到了世界,在感謝的字幕達到令人不爽的等級之後,她成為了翻譯者。
故事中的語言反而更容易解釋。 這比在現實中人們之間分享的話還要多。
但是比起120分鐘的電影台詞,像命運一樣碰撞的這個男人的一句話太難了。
想讓人解釋那些不明白的話。
希望告訴善謙的話中沒有悲傷的話。
徐丹雅/崔秀英飾
https://imgur.com/nJ5QOju
https://imgur.com/Tsm2WAV
體育代理公司代表&<簽名集團>常務
雖然他是署名集團的唯一嫡系,但由於妻子出生後兒子的原因,在接班人的序列中被擠了
出去。
那天,人類之愛從丹雅的詞典裡消失了。
和各半帶血的兄弟們一起生活,確實分清了你的和我的,但總是我的最多才能消氣。
人類的慾望是無止境的,重複著同樣的錯誤?
丹雅貪得無厭,卻從不犯錯誤。
為了完美而生,既然出生了就要完美。 事實上,也不是貪心。
如果只有你們沒有出生的話都是我的,所以只是想要找回而已。
我做不到的,只有沒做而已。
但是映禾的出現,不能隨心所欲。
老傲慢地要什麼,變得總是一直給。 那也是花時間...
把沒有的時間留給我,沒有做錯但抱歉,老覺得彆扭。
李映禾/姜泰伍飾
https://imgur.com/4jJarkZ
https://imgur.com/UUuoWGH
美術大學生
從小就不喜歡聽天才這個詞。
不是因爲謙虛,而是因爲聽起來像詛咒。
無論從歷史上看,還是從什麼角度看,傑出的天才們大部分的人生都是通過精神病度過,
或者在精神病醫院度過。
電影當然不是天才。 在大學裡,電影是平凡的水平。
很早以前就明白平凡是恰當的,適當是多麼困難的事情。
多虧快速瞭解主題,才能輕鬆地完成美術。
但是某一天,一個奇怪的瞬間,一個奇怪的女子一下子就找到了映禾在電影裡隱藏的畫,
他說很滿意。那就是喜歡電影的慾望。
心動了,李映禾的慾望從那天起就變成了徐丹雅。
但是,一個人留在不知道自己是誰,做什麼事情的高樓大廈頂上。
俯瞰下方的徐丹雅就像被關在高塔中無法下山的長髮公主。
在那高處觀看的李映禾不僅不會認出臉,反而會比痣還小。
但是想比現在更近距離地見面。
再近一點。太近了,即使視野被遮擋了。
==========================================================================
海報
https://imgur.com/8wQiJpK
https://imgur.com/mC5Ovh5
https://imgur.com/ZYhn0vt
https://imgur.com/EeYv1WO
https://imgur.com/XEEgDgc
https://imgur.com/kk9oTvz
https://imgur.com/k3eZenC
https://imgur.com/8wQiJpK
(cr.namu wiki)
==========================================================================
預告
http://youtu.be/lhUdiLSnRYU 任時完X申世景 向著彼此走完全程羅曼史♡
http://youtu.be/yYKL05adD38 [善謙x薇朱 TEASER] 就這樣 只看著這裡...♡
http://youtu.be/XNjUEDSAxfc [丹雅x映禾 TEASER] 改一下那個習慣吧,會產生感情的..
http://youtu.be/QMDoRZGnAu4 [善謙x薇朱 TEASER] 為你的眼睛乾杯毽?
http://youtu.be/qUf2ZVRIPtk [熱身預告] Run On 演員們的溝通能力值是?!
http://youtu.be/KVsok-tMcYw NETFLIX正式預告(中字CC)
(cr.JTBC Drama、The Swoon)
==========================================================================
花絮、訪問
讀本花絮
http://youtu.be/3q1eVnQ0lrg 韓文
https://www.bilibili.com/video/BV1Jy4y1q7Yp?p=2 中字
海報拍攝現場花絮大公開!
http://youtu.be/hoNLc3U7f28 韓文
https://www.bilibili.com/video/BV1Jy4y1q7Yp?p=1 中字
http://youtu.be/j7lzDhwdIzw [RUN ON TALK]直接告訴你 特別★採訪
http://youtu.be/uw21VonPUg0 [RUN ON♡BTI] RUN ON 4人幫的青春BTI測試♡
http://youtu.be/PsE8VJrfGRM 戀愛諮詢 RUN ON & OFF 「向入伍的男閨蜜告白可以嗎?」
http://youtu.be/8JiG5jxi0bI 浮現的視覺美食店♡笑聲不斷的拍攝現場(feat.MC光熙)
http://youtu.be/c94mcuz4n1s 今天也是美貌清澈♡預告片拍攝現場花絮!善謙&薇朱ver.
http://youtu.be/LqVrdXmTMBc 丹丹和主人的默契♡預告片拍攝現場花絮!丹雅&映禾ver.
http://youtu.be/JBxFFti0EIo [D-3♡]李映禾(Kang Taeoh)的邀請函到了
http://youtu.be/9LvkC0NDkIQ [D-2♡]徐丹雅(SOOYOUNG)的邀請函到了
http://youtu.be/F9PU_bl6w8c [D-1♡]吳薇朱(Shin Saekyeong)的邀請函到了
http://youtu.be/ryaeT9q5b0Q [D-day]奇善謙(Yim Siwan)的邀請函到了
製作發表會
http://youtu.be/uSvGpRL0MDA [1/4]選擇<Run on>的理由?話'好吃的'電視劇
http://youtu.be/4hwZraCkydI [2/4]任時完X申世景X崔秀英X姜泰伍 角色介紹
http://youtu.be/2J1uMoOHTM4 [3/4]情侶PR時間♡兩對情侶的默契指數是!?
http://youtu.be/GvghUF9rpc8 [4/4]柔和色調電視劇<Run on>的看點♡
http://youtu.be/c6oHK-yvlHY 據說三次偶然就是命運♡任時完X申世景命運般的相遇花絮
http://youtu.be/nF6KVZ3GBO0 電影院→路邊攤全程♡ 任時完X申世景的約會花絮!
http://youtu.be/V-gWOt0woHk 2集♡電視劇吻戲打破國規的任時完X申世景的吻戲花絮!
http://youtu.be/8W3n663ugKg "是在看我們親親的樣子嗎?"任時完X申世景的1-2集旁白!
http://youtu.be/NzweGnBvUEc 謙美情侶★任時完X申世景的娛樂室約會花絮!
http://youtu.be/PmVYBPkQsVM 崔秀英X姜泰伍的初次見面花絮! 終於見到丹禾情侶了♡
http://youtu.be/r8EnCf_HhTA "我喜歡你"直言告白♡變得更親近的謙薇情侶濟州島花絮!
http://youtu.be/JipxRq8g8os 善謙和薇朱直接說的謙薇關係轉折點場面!
http://youtu.be/Q1iKeGdHZsA "你在等待命運吧♡" 對丹雅和映禾的罕見(?) 第一印象!
http://youtu.be/UTouj2fS70s 一口氣跑向申世景的任時完♡謙美情侶5集花絮!
http://youtu.be/3BwMQ71T4tc 真心想讓老幺吃飽的濟州島自拍Ep.2 任X申X崔X姜♡
http://youtu.be/TO32xKFRcT8 薇朱家入住的善謙!去我們家吧♡互相配合的第6集花絮!
http://youtu.be/2BgZEfLWEdI "那個已經在做了...♡"任X申 過度激動的第6集結尾花絮!
http://youtu.be/cKB0wJfGQ60 什麼什麼這氣氛是什麼~♡任X申的5-6集解說!
NEW7-8集花絮
http://youtu.be/DpgBZ8pEWZo 對微笑的任時完感到遺憾的申世景
http://youtu.be/rlLtZbu2X38 被"魄力"申世景心動的任時完♡電影院到後場
(cr.JTBC Drama)
==========================================================================
劇照
NEW
https://imgur.com/OO5yhaR
https://imgur.com/GONZN4Y
https://imgur.com/iPXwh0S
https://imgur.com/I8OE3fa
https://imgur.com/G3nj7xs
https://imgur.com/UWR8ePf
https://imgur.com/qHbLCgT
https://imgur.com/4P0V5HS
https://imgur.com/ECbDBaF
https://imgur.com/YPfgbJv
https://imgur.com/bCcf76b
https://imgur.com/08VV0B9
https://imgur.com/juLa1mN
https://imgur.com/d6ZKtzW
https://imgur.com/UjayUsZ
https://imgur.com/y7hV9hA
https://imgur.com/7PNb4Em
https://imgur.com/yc2HKs4
https://imgur.com/ZlwG0Sg
https://imgur.com/CRIzA5x
(cr.jtbcdrama)
==========================================================================
OST
OST Part.1(2020/12/16)
LUCY - Run To You
https://imgur.com/rgwq6hS
http://youtu.be/YO1JPBsJJV4
OST Part.2(2020/12/23)
Kei(Lovelyz), JOOHONEY(Monsta X) - Ride Or Die
https://imgur.com/tXSVxO4
http://youtu.be/hZUzkb_qb9A
OST Part.3(2020/12/24)
SOLAR(MAMAMOO) - Blue Bird
https://imgur.com/796rmom
http://youtu.be/OCF6Brd3Ruc
OST Part.4(2020/12/30)
Baek Z Young白智榮 - My Light
https://imgur.com/tt7SuGX
http://youtu.be/_OKE0LunR-o
OST Part.5(2020/12/31)
Seol Hoseung(SURL) - I Wish It Was You
https://imgur.com/DT9W3Bu
http://youtu.be/TPthrwQGqhk
OST Part.6(2021/01/06)
2F(Sin Yong Jae, Kim Won Joo) - Sorry
https://imgur.com/0fNi0w3
http://youtu.be/tdEoR_CRl7c
OST Part.7(2021/01/07)
THE BOYZ - Priority
https://imgur.com/geJy2Tf
http://youtu.be/iN6xkOpNkeU
(cr.kDramaFull OST、JTBC、1theK)
==========================================================================
收視率
集數 日期 副標題 AGB全國
EP01 201216 相信命運嗎? 長得帥的話我相信♡ 2.15%
EP02 201217 為什麼這樣讓人心動? 如果再心動的話,我好像會失誤... 2.66%
EP03 201223 或許你喜歡我? 2.81%
EP04 201224 剛才對我說的話聽起來都像是在告白… 3.02%
EP05 201230 我們之間剩下的其他等等,就當沒發生過吧 2.79%
EP06 201231 因為想去我家才來的啊? 走吧!去我們家 2.69%
EP07 210106 我要讓徐代表結婚,和善謙... 2.75%
EP08 210107 奇善謙 不是說不喜歡,不要討厭我... 3.77%
EP09 210113 我一直在做那個 不是說讓我喜歡嘛... 3.11%
==========================================================================
今天來不及所以先用手機發文
回去再改內容
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-13 19:41:00
推收視率顏色變的好亮XD
作者: cynthia0116 (希希亞)   2021-01-13 19:42:00
推~
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-13 19:42:00
現在才知道這部八點播好早
作者: niniselong (nini0420)   2021-01-13 19:43:00
推~
作者: santal88   2021-01-13 19:48:00
推!就是今晚了!「我一直在做喔!」
作者: Irisquean (人家女王)   2021-01-13 19:55:00
ya!!!!週三了終於~~~
作者: newlynn (Lynn)   2021-01-13 19:58:00
推~
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2021-01-13 20:07:00
對QQ 原本是20:20的但都提早了 下週要開的前輩口紅也是變成20:00 時間好趕好像回到開青春紀錄的感覺XD手機發文顏色都會跑掉
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 20:10:00
推推推~
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 20:10:00
哇啊今天是禮拜三
作者: picher (披著狼皮的羊 =_=a)   2021-01-13 20:13:00
令人開心的星期三
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 20:26:00
推! 忘了要跟直播 現在才趕上薇朱生病了 感到害怕了
作者: ereirred (背影)   2021-01-13 20:34:00
推推
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 20:42:00
還用寫日記的方式,真的很聽薇朱的建議XD
作者: Beltran (グル≡崩壊)   2021-01-13 20:42:00
等網飛
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 20:44:00
那女人真煩
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 20:48:00
莫名好笑XDDD
作者: per456 (岩鹽香草海鹽黑胡椒)   2021-01-13 21:01:00
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:02:00
髒話後製聲音好可愛啊XD幾乎每集都有議員的戲份真是.....
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:04:00
終於通知要搬走
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:05:00
應該是要觀察薇朱
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:05:00
QQQ善謙: 我變得無聊的話就那樣告訴我前輩就之前單戀善謙的都一個月就完 因為他太無趣
作者: santal88   2021-01-13 21:06:00
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:06:00
啊!!!!!! 突然就告白了
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:07:00
真假!!!!!!!!!!!
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 21:07:00
等一下 走向不應該是這樣吧啊啊
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-13 21:08:00
怎麼了!
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:08:00
果然沒那麼順利
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:08:00
告白前跟後的氣氛XDDDD 是這部才有可能這樣冷
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 21:12:00
可愛XD
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:12:00
丹雅氣到了哈哈哈 好可愛
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:13:00
啊!趕快9點半啊
作者: lalafan (lala)   2021-01-13 21:17:00
先推!
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:17:00
求婚是別人XD
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 21:26:00
喔喔喔喔喔預告
作者: mashmallow (lym)   2021-01-13 21:26:00
明天終於
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 21:27:00
看來下集4主演的另外兩對CP也要加速了(欸
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 21:28:00
預告有時會騙人,嗚,不要再超剪預告就好
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 21:30:00
這次再超剪真的會生氣==
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 21:48:00
一個愛吃雜菜一個吃雜菜被噎到過XDDD司機的花語就是等待XDDDD薇朱妳在哄三歲小孩嗎XDhttps://i.imgur.com/uGn0JAp.jpg這翻譯不是中文翻譯的問題,是英文也沒字面翻哈哈哈映禾的腳本好爛XD
作者: santal88   2021-01-13 22:03:00
善謙要加油了!如果錯過了時機,薇朱收回了感情,你就只能哭哭囉
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:12:00
「你在哪」「我在冰箱前面」XDDDD
作者: icocou (熱可可)   2021-01-13 22:13:00
每次都會讚嘆善謙的腦迴路為什麼可以這麼有趣
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:15:00
拜託千萬不要洗白議員我一定要把他丟到海裡去!英日啊我覺得你跟善謙一樣不會說話啊XD
作者: maybe918 (Do my best)   2021-01-13 22:33:00
那個fuck you對罵太好笑了XDD 覺得世景說英文好流利好好聽,應該下過不少功夫練習
作者: lalafan (lala)   2021-01-13 22:33:00
奇善謙可以不要這麼可愛嗎!!!!那個日記哈哈哈哈哈哈
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:34:00
拜託,誰可以幫我甩議員兩個巴掌?我這輩子感謝他!
作者: Beltran (グル≡崩壊)   2021-01-13 22:37:00
善謙跟英日的友情意外的有趣
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:39:00
善謙這集幾乎每句都在撩薇朱>///<,對他來說只是說出真心話而已XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:40:00
我就知道,善謙沒說過自己不會英文XD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:40:00
真的很難不淪限啊
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:40:00
薇朱和善謙吃早餐的場景 善謙真的很會撩
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:41:00
真的,其實那種家庭出身議員應該會要他們學英文善謙就是那種妳沒問所以我也沒說XD
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:43:00
議員本來就是運動員出身 應該也不太在意吧
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:46:00
吃早餐薇朱介紹工作人員,善謙一直看著薇朱根本沒看其他人>\\\<
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:46:00
映禾的小劇場超好笑的
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:48:00
原來找不會英文的司機是不想自己跟同志情侶的對話內容啊,好酷
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:48:00
我說,你們兩個到底要互相告白幾次?XD
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:48:00
高家兄妹真的有趣 是說哥哥要變成丹雅情敵嗎?
作者: funkyhanky (小八)   2021-01-13 22:50:00
時完笑的時候真的很母湯!!!
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:50:00
善謙不說自己會英文是被丟失了這工作機會,無法跟薇朱在同一場合吧,所以才一直不澄清不然薇朱講了好幾次不會英文不要氣餒不要覺得無聊,善謙也不說啊
作者: maybe918 (Do my best)   2021-01-13 22:54:00
映禾和丹雅的對話也好有趣XD 兩個都很會尬聊哈哈
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 22:56:00
哈哈飯店房間門口那對話,實在有夠難翻譯XD奇善謙你完蛋惹基本薇朱也沒問果他會不會講英文,如果有問他應該就會說我會吧XD問過
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:58:00
英日和善謙的合照 XD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 22:58:00
飯店門口那段我要多看幾次,有點難理解善謙在想什麼
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-13 22:59:00
薇朱:“你居然有朋友喔?”
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:00:00
但是看在這集善謙這集一直笑著看薇朱,對飯店門口那燒腦對話我就稍微原諒他吧,妳誰XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 23:02:00
飯店那個中文翻譯太直接了他們兩個講話彎繞很大哈哈哈丹雅跟映禾兩個互相沒禮貌的人XDDD薇朱其實是先被英日說善謙都會跟單戀他的人交往一個月那句話影響了,所以對於善謙的話反應會有點大
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:06:00
看到映禾小劇場快笑死了,哈哈哈一直被妹妹吐嘈XD
作者: nineD (9D)   2021-01-13 23:09:00
天我被預告甜爆了啦>/////<
作者: blanka77 (夏天)   2021-01-13 23:11:00
薇朱說fuck you 善謙在車內面無表情的比讚 蠻好笑的XD
作者: nineD (9D)   2021-01-13 23:12:00
看著那幅畫有點心痛QQ 不是畫家所以不知道畫家的心情 感覺是映禾覺得丹雅不尊重他&他的畫所以生氣嗎~?飯店門口看了中字也看不懂欸誰來幫幫我Q_Q不懂他們卡住的點講錯 飯店*房間*門口
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:16:00
善謙很多方面缺乏生活感,居然覺得日記要有寫作技巧,真的配薇朱這一直以來靠自己滿滿生活感的剛剛好,日記好可愛,薇朱生病加上我很害怕,天啊
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 23:19:00
寫日記的重點是日記是寫給自己看的,奇善謙沒有自己所以根本不用顧慮要寫什麼,應該怎麼寫這剛好是奇善謙不會的事情
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:27:00
英日講話也很直接,問薇朱跟善謙是什麼關係,好猛,跟善謙講話也很好笑兩位要好的戰友都退出田徑了,只剩他一人真的很感概
作者: EsquireJ (聽說幸福在山的另一邊)   2021-01-13 23:29:00
英日說 告白後 大概只會相處一個月 剛好善謙又要搬走
作者: danny901203 (Danny)   2021-01-13 23:29:00
預告超期待~
作者: cuknowyh (咪秋搜)   2021-01-13 23:30:00
奇善謙跟薇珠說“不想做就不要做”後這句話笑的好開心感覺是自己達成了什麼成就很開心XDD 好可愛
作者: EsquireJ (聽說幸福在山的另一邊)   2021-01-13 23:31:00
這集好多表情好有趣 英日說 長得帥那邊 善謙超不屑XD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:33:00
只能說說出口時機太糟糕,薇朱看來覺得善謙說出他因為薇朱拜託他所以在喜歡她(類似交往),說自己無趣接著說出要搬走,真的會讓薇朱誤會薇朱懟外國製片真的好爽,觀念正確不屈服,讚議員竟然還不放棄善謙跟丹雅聯姻...在兒子面前說薇朱是過客我也無言,但是這次善謙很勇敢請爸爸快走吧XD
作者: nineD (9D)   2021-01-13 23:43:00
感謝s大~「一直在做」明明是告白 卻誤會是因為拜託才喜歡QQ善謙禹植吃三明治聊天那段也好可愛XD禹植還懂得鬧善謙了
作者: EsquireJ (聽說幸福在山的另一邊)   2021-01-13 23:46:00
耶 突然想到 送鞋的忌諱 韓國也有嗎?
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-13 23:48:00
送鞋的意義韓國跟台灣是相反的
作者: nineD (9D)   2021-01-13 23:49:00
這兩大段吵架(?)都好難喔 我比較能理解善謙跟丹雅 對於薇朱跟映禾的反應比較轉不過來XD話說預告講半語好可愛喔 善謙回說不要講半語但是用半語講的
作者: EsquireJ (聽說幸福在山的另一邊)   2021-01-13 23:51:00
謝謝r大 剛剛google 竟然是跟我一起走的意思
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-13 23:53:00
兩人階段那,善謙懂得安慰人了,還直接喂食物給薇朱,想到上次教練那薇朱要用嘴巴接紅蘿蔔他還拿薇朱手來接,嘖嘖嘖哇!送鞋的意義是相反的,文化差異真的要注意
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 00:05:00
奇善謙講話真的蠻容易惹怒人的XD門口那段話,善謙跟薇朱的反應要分開看一開始主要是因為善謙又「告知」薇朱他要離開了,這讓薇朱有這種重要決定跟她一點關係都沒有的感覺,所以她說自己感覺又被畫線.但善謙的回應都是「我希望你不要這樣想,希望你不要站在線外」(但基本上是善謙的做事方式不自覺得會把別人給隔開)
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:11:00
在飯店房間門口前,薇朱應該是覺得兩人之間更進一步或許有交往的可能,但是送鞋是因為謝謝妳這陣子的幫忙(客氣),我要搬走了(疏遠),再加上被拜託所以才在喜歡的打擊下,薇朱會傷心是能理解的
作者: niniselong (nini0420)   2021-01-14 00:13:00
啊啊希望預告不會是超剪~超級期待
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 00:13:00
而善謙會忽然說如果覺得我無趣就直接告訴我,要拉回前面幾集他曾經在選手村跟暗戀過他的女生的對話,他是公認的認識之後一個月後就會發現他很無聊(然後就會離開他)的無趣人。所以他以為薇朱也是這樣但這集主要的重點應該還是英日說那句「善謙和跟他告白過然後擦身而過的人都是相處一個月的時間」這話再加上善謙那句「我一直在做著你說讓我喜歡你的那件事」,對於對關係很不確定的薇朱來說打擊太大了
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:26:00
本來"拜託你喜歡我,那件事我已經在做了"是第6集的心空名言,到這集卻是壓倒兩人關係的最後一根稻草,編劇真是太厲害了
作者: santal88   2021-01-14 00:27:00
推R大跟S大的解說!這集看直播和生氣,想砸ipad! 但看了中字放心了薇朱被「英日的一個月就遠離」「善謙爸說過客」「善謙的搬走臨別禮物」搞得很內傷,以為要被畫線了。還好我們善謙這集一直在看著薇朱、簡直每一句都在告白,他才傻眼吧?為何變成這樣?
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 00:31:00
對.那個「過客」(只是擦身而過)的說法從英日到善
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:31:00
但是現實生活中真的會被善謙無意傷害,我站在薇朱視角真的很佩服薇朱的勇敢
作者: santal88   2021-01-14 00:36:00
薇朱太辛苦了,所以不能讓善謙這麼容易追到!哈哈~也只有等一集
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:37:00
我反而比較不懂善謙說出無趣時間點,兩人這集很甜,善謙自己猛丟喜歡直球,薇朱反應也是一樣,你這話沒頭沒腦的蹦出來?
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 00:38:00
映禾嗆丹雅看兩次還是好過癮。他是在生氣丹雅的眼裡
作者: nineD (9D)   2021-01-14 00:38:00
我以為一個月是善謙因為無趣被拋棄 薇朱不要拋棄他就好 沒
作者: nineD (9D)   2021-01-14 00:39:00
想到是過客這個詞讓薇朱傷心了Q_Q
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 00:39:00
的畫」)但映禾覺得她是看得懂他的畫=看得懂他的對善謙來說是啊,以為自己又讓對方感覺到無趣了一直想要滿足對方的什麼期待的確會讓對方覺得好像都只是我單方面在要求.但奇善謙的解讀是我這個人太無趣了我應該要讓對方覺得不會厭煩才對
作者: nineD (9D)   2021-01-14 00:46:00
雨光大好厲害~~對對預告善謙有說都是我的問題 我不太會交流原來映禾跟丹雅吵架是話中有話 在生氣的是故意無視作畫的他話說丹雅當面說他的畫陰暗 卻在咖啡廳外又說畫在黑暗中發光本來以為陰暗的部分是謊話 可是映禾又覺得自己被看穿~
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:50:00
好想跟丹雅說是因為有燈打在那副畫上啊XD
作者: nineD (9D)   2021-01-14 00:52:00
哈哈哈哈哈s大XDDDD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 00:57:00
丹雅跟映禾爭論,第一次看到映禾那麼氣憤的表情,映禾本來以為丹雅有懂他畫中隱藏的情感,但是丹雅只是將映禾當成作畫的工具善謙跟丹雅都有惹怒別人的本事,有錢人都這樣嗎,哈哈哈
作者: mashmallow (lym)   2021-01-14 01:00:00
這集反而理解爸爸說薇朱是過客 他之前都一直監視善謙都知道他的戀情(?)總是一個月 雖然可能是議員趕走的XD 但他的角度看來就是一個過客沒錯
作者: Irisquean (人家女王)   2021-01-14 01:01:00
我要是薇朱也會覺得善謙在畫線前面直球告白最後送個搬家禮物(誰不會傻眼wwww
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 01:03:00
他先送鞋才告白的啦(更慘XD)丹雅應該是在映禾拿顏料抹了那個畫布之後才知道那一幅(看起來底圖是三棵樹)的畫就是要給她的而那張草圖映禾早就用個人頭貼讓丹雅看過了
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 01:08:00
善謙雖然會順從心意黏著薇朱,但是他失去自我太久了,不太懂得與人交流或分享,有些話或行動會因為表達不好
作者: mashmallow (lym)   2021-01-14 01:08:00
網飛44:24左右 薇朱問好吃嗎 善謙的反應好可愛!!
作者: icocou (熱可可)   2021-01-14 01:09:00
預告裡薇朱的那個好吧真的超可愛QQ
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 01:11:00
善謙幾乎是獨自一人長大,他自己都說沒有朋友(英日:那我是誰),對他有好感都因為他無趣而離開,他一直是一個人
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-14 01:15:00
萊恩到底會不會出現呢?
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 01:16:00
英日問「你還記得我嗎」的時候我整個大笑XD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 01:16:00
英日本身也超好笑XD
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-14 01:16:00
英日那張合拍照根本就是偷拍吧 怎麼覺得這走向有BL的味道
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 01:20:00
m大我想是因為天氣太冷?食物也冷,根本冷到味覺失調XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 01:22:00
不過最後吵架那裏我真的很想說你看泰伍翻臉超可怕的
作者: mashmallow (lym)   2021-01-14 01:24:00
喔喔 酒店門口薇朱說不是拜託是鼓起勇氣說出來的 接著善謙和禹植說對不起 害對方先鼓起勇氣 其實是在反省自己
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 01:26:00
那裏我還以為他終於醒悟會叫禹植幫他約薇朱哩XD結果....依然很直線XD
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-14 01:28:00
禹植應該是第一個知道薇朱和善謙有火花的人吧
作者: pierides47 (= =)   2021-01-14 01:29:00
同樣的話第6集很心動 這一集很心痛是怎麼回事??
作者: mashmallow (lym)   2021-01-14 01:31:00
丹雅半夜去喝酒其實是睡不著去酒吧看書吧探花粉敏感的哥哥病再看也是大笑 好狠
作者: woodgatel (woodgatel)   2021-01-14 01:39:00
丹雅問秘書她是不是很可愛 秘書一臉驚嚇
作者: mashmallow (lym)   2021-01-14 01:47:00
w大 但禹植還在誤會崔泰莉哈哈 善謙都不會主動解開誤會 別人如果不直接問 善謙就會好像默認 其實他只是沒被問到所以沒解釋
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 01:56:00
緋聞那個倒是都是他說不是也沒人理他XD但丹雅一直說他喜歡過自己善謙就真的沒否認過就是了這小孩真的從小沒有學會說「不」過
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 02:23:00
善謙宇植的對話整個就是會被誤會成渣男發言XD 崔泰莉都多久以前了 求婚跟別的女人 同居跟薇朱XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 02:25:00
那裏我整個翻白眼.好險你對話對象是禹植XD還說是被求婚.整個欠揍XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 02:31:00
薇朱應該是誤會善謙做的事情都是自己要求來的善謙薇朱在劇裡我很喜歡 但如果是現實生活中的人 感覺很難發展得起來XDDD 預告講平語超級可愛得善謙說我在冰箱前面 這對話就是我的日常生活啊(噗)發Q那段善謙比讚真得很好笑時完世景本人英文都很好 好想聽他們用英文對話看到一個韓網熱帖 有人發文討論177的任時完跟186的普通男生要選誰 韓評XDDhttps://i.imgur.com/0ZnS6yd.pnghttps://i.imgur.com/0ZtHuV3.pnghttps://i.imgur.com/fHs45Yg.pnghttps://i.imgur.com/xUOuuj8.pnghttps://i.imgur.com/Dodohud.pnghttps://i.imgur.com/VgjNT48.png
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 04:00:00
害我去查了他多高。但他有177嗎?演藝圈男演員身高嬌小但氣場2米八的不少啊哈(我沒有說誰)
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 06:18:00
他沒有呀XD 韓評才會說他有177還得了XD他本人說自己172.5 應該是170上下XD 維基寫166時完也是我獨自180 哈哈哈嬌小但是身材好
作者: santal88   2021-01-14 06:28:00
目測時完應該最多170。他比例很好。當時完站到你面前了、誰管他身高多少,無條件選時完!
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 06:29:00
時完的身高不重要XDDD韓評說147的時完我才會認真苦惱(覺得太矮)超好笑XD
作者: santal88   2021-01-14 06:32:00
我很好奇,薇朱病好後,到底知不知道善謙為了薇朱幫所有人付了住宿費,也許劇組都看出善謙是喜歡薇朱的?
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 06:33:00
r大是在說曹承佑嗎XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 06:33:00
對耶這沒有演出來 但我覺得莫名就大家都換去飯店了薇朱應該是知道的 只是她覺得善謙本來就這種個性吧
作者: santal88   2021-01-14 06:35:00
善謙這邊從奇議員到英日到宇植,解讀善謙內心卻失真,太不利了,難怪薇朱誤會。
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 06:41:00
我也是秒想到曹承佑,氣場180,看祕密森林很多人這樣說XD申世景164,時完應該是170,166也太扯XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 06:48:00
柳先生也滿嬌小的XD
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 06:52:00
柳德煥我是看信義深深的感受到了,尤其旁邊是185以上的護衛隊更明顯XD
作者: santal88   2021-01-14 07:38:00
發佈會上世景穿9公分高跟鞋,跟可能加高的時完站在一起還是有將近10公分身高差。時完至少有170。
作者: newlynn (Lynn)   2021-01-14 08:36:00
這世界對於矮個子的男生有很多歧視,所以我決定給147的時完一個機會!
作者: akicrave (災後重建是漫長的一條路)   2021-01-14 08:52:00
時完讓人不想選的原因因為臉太小讓人無地自容XDD
作者: santal88   2021-01-14 09:03:00
這集善謙有很多次凝視薇朱,微笑的小表情。在海邊那個瞬間,笑容綻開了!
作者: nineD (9D)   2021-01-14 09:34:00
驚驚 沒感覺時完矮 可能是臉小的關係(?)
作者: xji6tp6vm0 (xji6tp6vm0)   2021-01-14 09:50:00
沒想到在韓劇會聽到 He doesn't drive stick 這種說法哈哈哎一古 我們善謙既然都學會回撥電話了怎麼不直接對薇朱說丹禾兩人的張力好喜歡嗚 我的畫是我的 (我的心也是)在我給你之前TT
作者: santal88   2021-01-14 09:58:00
映禾丹雅這幕的確有ending scene 的張力!
作者: picher (披著狼皮的羊 =_=a)   2021-01-14 10:20:00
映禾生氣起來氣場不會被代表壓過去,這對要反轉了嗎?前面都只看過一次丹雅映禾部分,要重看了,最好趕快翻轉XD
作者: xji6tp6vm0 (xji6tp6vm0)   2021-01-14 10:51:00
希望丹雅一直提到時間就只是身為代表很忙而已TT
作者: picher (披著狼皮的羊 =_=a)   2021-01-14 11:18:00
是怕生病梗嗎?
作者: xji6tp6vm0 (xji6tp6vm0)   2021-01-14 11:56:00
對 編劇一直不交代姐弟倆心臟到底怎麼了XD
作者: supercub (supercub)   2021-01-14 12:07:00
真的是看完、隔天工作的時候,腦海裡都會不自覺浮現對話唉!光是回想對話就能帶出表情的劇!
作者: miiac (miia)   2021-01-14 12:52:00
飯店房間門口那段好費解啊
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 12:54:00
省略主詞受詞跟強調主詞受詞在這齣臺詞裡用的很徹底丹雅對時間很敏感可能多少跟身體有關,映禾在她眼裡可能有點在虛擲自己的青春歲月和才華(那多少是會讓她有點羨慕的,所以她也有些在撒氣的成分)
作者: lalafan (lala)   2021-01-14 13:16:00
看到身高帖笑翻 時完好欺負嗎?XDDDDD善謙真的很容易惹人生氣 雖然不是出於本意 很不社會化的小孩來著映禾平常嘻皮笑臉的突然生氣真的很嚇人QQ
作者: xji6tp6vm0 (xji6tp6vm0)   2021-01-14 13:42:00
從上帝視角看兩對的矛盾,真的對四個人各自的立場和委屈都能理解、感同身受還有心疼,好期待今天謙禾/丹薇的組合XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 13:55:00
就真的原本都在很不一樣的世界的人哈
作者: compendium   2021-01-14 14:55:00
英日真的超好笑
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 14:56:00
這齣戲的兩位爸爸都超機...尤其是丹雅爸爸彈啥吉他???或多或少能知道善謙爸爸圖什麼,丹雅爸爸就黑人問號吵架的兩對CP都找各自的另一半談心XD映禾自來熟能和善謙就算了,丹雅竟然找上薇朱,哈
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 15:02:00
我真心覺得薇朱好忙XD(人生好辛苦啊薇朱)
作者: Alean1973   2021-01-14 15:08:00
映禾end好帥.....氣勢出來就對了,感覺要反轉了!從可愛開始XDD
作者: picher (披著狼皮的羊 =_=a)   2021-01-14 15:09:00
對 薇朱好忙XD 工作負責認真、也有堅持
作者: cloudshow (cloudshow)   2021-01-14 15:16:00
期待今晚的展開
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 15:25:00
薇朱認真工作空閒時間還要去陪閒著的善謙,當善謙的心靈(感情)啟蒙導師,今天還要當丹雅的感情顧問XD
作者: xji6tp6vm0 (xji6tp6vm0)   2021-01-14 15:34:00
第九集四個人都好努力的朝對方靠近,結果唯一確認關係的是善謙跟英日XD
作者: yiyi1923   2021-01-14 15:39:00
因為丹雅也沒朋友吧......
作者: smileyfish (無法微笑的微笑魚)   2021-01-14 16:30:00
薇朱特別出來說不要討厭我,已經算是放下她的身段結果聽到我沒有討厭妳啊!妳忘了嗎?妳還拜託我喜歡妳加上議員跟英日的話言猶在耳,彷彿她的付出都是笑話我會踢善謙的弁慶流淚處再大力甩門,薇朱脾氣太好了
作者: lalafan (lala)   2021-01-14 17:24:00
丹雅秘書那位貌似黑道結果是法律系的大叔也超可愛!
作者: santal88   2021-01-14 18:27:00
“妳還拜託我喜歡妳~”哈哈哈哈突然發現這集善謙跟薇朱都各自有三個朋友!相知相惜中
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 18:30:00
撐傘那段果然不是現實,才會出現丹雅對映禾出現那樣的笑容XD善謙日記是這麼剛好押韻?我在冰箱前面XDDDDDD善謙到底是不是故意的XD偶爾這樣說滿好笑,但久了會很想送他一本說話的藝術給他耶!好欠揍
作者: nineD (9D)   2021-01-14 18:44:00
英日真的辛苦了XDDD 還配合演出 問他是哪裡的冰箱
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2021-01-14 18:48:00
說話的藝術哈哈哈哈撐傘那段想像我覺得慢動作下丹雅的笑容其實有點詭異的好笑哈哈
作者: santal88   2021-01-14 18:55:00
宇植很懂善謙啊、正常人聽到同居、應該先問你們在交往囉?直接蹦出你們婚前同居哦?XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 19:47:00
看著時完的笑臉說看著你好像就獲得正能量好有說服力唷!這不是一般人能做得到的
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 19:53:00
善謙日記是小學生句點法吧XD我們看著時完的臉心情也變好了哈哈哈
作者: picher (披著狼皮的羊 =_=a)   2021-01-14 20:03:00
變超好
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 20:05:00
重看飯店門口對話才知道薇朱氣什麼,當下薇朱應該飛踢他的啊XD一開始我還以為是退房XD
作者: miiac (miia)   2021-01-14 22:46:00
只有我覺得飯店門口的對話我不會失望也不會生氣嗎 只會疑惑(理工女腦)
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 22:56:00
是我比較激動啦!XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 23:06:00
我也不會失望 可能會問說是喜歡我的意思嗎(眼冒愛心)但我可以理解薇朱 因為她已經為了走近做出很多努力
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 23:08:00
雖然不會失望但會生氣XD
作者: tsubasalin (芥末)   2021-01-14 23:08:00
又被英日跟善謙爸的話影響覺得你就是要跟我劃清界線界就對了~
作者: tcchenk (tcchenk)   2021-01-14 23:09:00
比起過客我對那陣風比較生氣,怎麼辦我好愛生氣XD一種真想化成龍捲風的過客XD
作者: army180cm   2021-01-14 23:29:00
映禾生氣的樣子 讓我想起綠豆傳他演的壞人 怕.jpg
作者: miiac (miia)   2021-01-14 23:38:00
是嗎?我不知為何對那段有點不懂 但也覺得這樣發展沒啥不好啦想起綠豆傳他演的壞人 怕.jpg +1他一不油膩就想到 哈哈哈哈 明明他的臉是我的菜啊
作者: s40434 (栗栗粟粟分不清)   2021-01-15 06:56:00
善謙幫忙薇朱拿筷子塑膠套跟分開筷子這個小細節好貼心>///<
作者: quli (感謝各位支持)   2021-01-15 10:13:00
165頂多~跟申世景的身高差不多啊XDD
作者: asmh   2021-01-15 10:13:00
我也喜歡他這些小動作 超貼心
作者: ba392817 (Lexie)   2021-01-15 18:24:00
t大好可愛XDD 變成龍捲風甩爸爸幾巴掌好了!!
作者: WHITETEAR   2021-01-24 22:50:00
覺得沒有170欸 不過是時完,所以沒關係

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com