[LIVE] 最完美的離婚 EP13-14

作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 20:39:28
《最完美的離婚》ep13-14
——————————
直播資訊:
※ AQ:http://aqstream.com/kbs2/KBS2-Stream-2
※ bayo TV:http://enjoybs.com/live/channel/KBS2
(1)點 MBC下面有淺藍底黑字是MORE DETAILS
(2)再點MBC圖案下面有綠底白字PLAY contents
※ 愛豆:https://tinyurl.com/y7hyrskn
中字跟播:
[KKTV]https://tinyurl.com/yddmtxwe (每週二、三更新)
[CHOCO TV]https://www.chocotv.com.tw/drama/10054/eps/1(週五、六 10:00)
[friDay影音]https://video.friday.tw/drama/detail/573
——————————
劇 名:《最完美的離婚》
——————————
官 網:https://tinyurl.com/y72frfvq
——————————
電視台:KBS 2TV
——————————
播放時間:2018年10月8日起,韓國時間每週一、二晚上10:00~11:00
              台灣時間每週一、二晚上 9:00~10:00
     KKTV、CHOCO TV、friDay影音,同步跟播
——————————
集 數:32集(一次連播兩集,每集約30分鐘)
——————————
原 作:坂元裕二《最高の離婚》
——————————
導 演:柳賢基《不善良的女人們》、《我的女兒瑞英》、《Brain》、《學習之神》
——————————
編 劇:文正民
——————————
演 員:
車太鉉《最佳的一擊》、《製作人的那些事》
裴斗娜《秘密森林》、《超感八人組》(Sense8)、《Kingdom》(尚未播映)
李 伊《花遊記》、《Black》、《孤單又燦爛的神-鬼怪》
孫錫久《金裝律師》、《Mother》、《超感八人組2》(Sense8)
——————————
企劃大綱
「結婚真的就是愛情的完成嗎?」從這個提問開始,
關於愛情、結婚、家庭,
愉快,坦率地描寫韓國男女之間想法差異的愛情喜劇。
——————————
主要角色介紹
趙石無-車太鉉 飾
https://i.imgur.com/WmdVVFU.jpg
36歲,挑剔敏感的男人。
人多的地方、人們喜歡的地方、人們正在狂熱的趨勢,一概不屑一顧。
喜歡杜斯妥也夫斯基,喜歡歐洲老電影,喜歡乾淨俐落的,討厭聚餐。
只想自己和貓一起,安靜地看書,喝杯咖啡,享受一塊長崎蛋糕。
大學時期曾經玩過音樂,但因爲某種原因放棄了。
偶爾回首人生,會想著除了這條路之外,是不是還有其他的辦法?
婚姻也一樣,結婚後石無知道輝嘍和自己從頭到尾完全相反的事實,
婚姻就是漫長的拷問,婚姻彷彿要演一輩子的戲,
真的把我拋棄了啊,每天嘆氣嘮叨,我的人生就這樣結束了嗎?
姜輝嘍-裴斗娜 飾
https://i.imgur.com/6FfbrWJ.jpg
35歲。輝嘍的名字來自「稀哩呼嚕」的縮語.
天性自在悠哉,積極向上,萬事開朗,
實在找不到適合的工作,所以在家裏2樓經營民宿,
也當當體育代課教師,藉此賺點零用錢。
充滿生氣、大大咧咧、健康無難......
在這樣的特質之下,就是髒兮兮,毫無章法可言的生活。
把放在洗碗槽裡的剪刀直接拿出來剪泡菜,
或者把洗臉台上噴的到處都是漱口水....
這樣的輝嘍與石無離婚荒唐的起因,竟然是因爲一片長崎蛋糕。
這難道就是真正的原因嗎?
陳幽影-李 伊 飾
https://i.imgur.com/8zG3O5S.jpg
36歲,石無大學時代的女朋友。
看似內向,實際上非常果斷,具有直率、守護自己世界的堅強。
遇到擁有自由靈魂的長賢,明白了「愛情不是用談的,而是陷入其中」,
和他保持着獨特的婚姻生活。
在石無看來,幽影是和輝嘍徹底不同的女人。
如果輝嘍是總是慌慌亂亂,不知道何時可以讓人安心的話,
幽影就是看似密密實實,卻總有些危險不安,不知怎的令人感到擔心。
李長賢-孫錫久 飾
https://i.imgur.com/WS1Eb6j.jpg
36歲。正在想什麼,不對,是連到底是否有在想,都令人捉摸不透的人。
典型的說法就是「魔性的男人」或「壞男人」,但這樣的話無法正確地解釋他。
本人雖然對他人不關心,但擁有即使什麼都不做也會吸引人們的神奇魅力,
還有激發母性本能的天真的一面。作爲美大講師,深受學生的喜愛。
跟「結婚」這件事好像完全不搭,
意外的是,幽影提出的的結婚提議一下子就被他接受而一直生活到現在..
以自己的方式...
(圖片、文字來源:官網+naver翻譯)
——————————
海 報
https://i.imgur.com/BBiHSdy.jpg
 https://i.imgur.com/fnk7m8I.jpg
劇照
https://i.imgur.com/gpvX1aK.jpg
https://i.imgur.com/THRnqKC.jpg
 https://i.imgur.com/BnNQdjq.jpg
 https://i.imgur.com/GhzPUA6.jpg
https://i.imgur.com/tlNUtDE.jpg
花絮照片
製作發表會:https://i.imgur.com/mmVhlIJ.jpg
      https://i.imgur.com/tdpz7P4.jpg
——————————
預 告&花絮
teaser1 (30秒) : https://www.youtube.com/watch?v=xmMbyXrcgEo
     中字:https://www.kktv.me/play/00000359tr0001 (cr.KKTV)
teaser2 (32秒) : https://www.youtube.com/watch?v=jkxe8K-ZvdE
      中字:https://www.kktv.me/play/00000359tr0002 (cr.KKTV)
五分鐘長版預告 : https://www.youtube.com/watch?v=0HdVUsej5W4
讀本會議+海報拍攝:https://www.youtube.com/watch?v=POCgheM1FRQ
 製作發表會:https://www.vlive.tv/video/92416
VLIVE:https://www.vlive.tv/video/92387
演藝家中介採訪:(根本自己當主持人的車太鉉XD)
   https://www.youtube.com/watch?v=j84Vhg48P2Y
[ep3-4]預告:https://www.youtube.com/watch?v=lS4EJSCovQs
     中字:https://www.kktv.me/play/00000359tr0004 (cr.KKTV)
[ep5-6]預告:https://www.youtube.com/watch?v=C2h4POenESw
     中字:https://www.kktv.me/play/00000359tr0005 (cr.KKTV)
 [ep7-8]預告:https://www.youtube.com/watch?v=WzJVNE-8PFQ
     中字:https://www.kktv.me/play/00000359tr0006 (cr.KKTV)
[ep9-10]預告:https://www.youtube.com/watch?v=poh1Bbt7V9E
[ep11-12]預告:https://www.youtube.com/watch?v=Vhsg9LPMEgA
181008《金勝友、張恆俊的Mr. Radio》宣傳cut:(車太鉉x裴斗娜)
    https://www.youtube.com/watch?v=khhgAOUJgFg
花絮
02、石無的第一次拍攝
   https://www.vlive.tv/video/93019
03、好萊塢實力女演員裴斗娜,輝嘍變身記
   https://www.youtube.com/watch?v=FX3sZAXdEhI
https://www.vlive.tv/video/94196
04、跳舞唱歌&錄音
https://www.vlive.tv/video/95348
——————————
OST
part.1 被遺忘的事—The Ade
https://www.youtube.com/watch?v=u2-aJuNKjMU
[Making]:https://www.youtube.com/watch?v=RLvVhYPJ6sA
part.2 應該太遲了吧—魏化儁
  https://www.youtube.com/watch?v=-ZFSG0WXkHc
[Making]:https://www.youtube.com/watch?v=2YuDMIZ0Ias
part.3 Beautiful Day—J_ust
  https://www.youtube.com/watch?v=f3layqJlYWo
part.4 捉迷藏—Tim
https://www.youtube.com/watch?v=J3qXtvVOsKI
——————————
ep13-14:離婚旅行
預告:https://www.youtube.com/watch?v=0ez0SO6D_f0
忽然間參與了女人們離婚派對的石無和長賢,
長賢提議四個人一起去露營。
一起來露營的四個人雖然做菜、玩遊戲..,度過了快樂的時光,
但輝嘍對關心著幽影的石無感到很在意...
==
*感謝watase124大幫忙,把之前的花絮都補上去了,還有一些採訪宣傳跟vlive
花絮推薦看03,有實力摔倒演技+超級熱唱的裴斗娜(後面關紗窗那個看幾次笑
幾次XD),專訪可以看他們上《金勝友、張恆俊的Mr. Radio》的宣傳cut
車太鉉根本是到哪都話嘮到快要取代主持人的架式,但氣氛真得很不錯,
感覺根本是石無輝嘍去上節目。XD
(可惜那次張導不在是代班主持,不然斗娜就可以跟他聊他老婆的新戲了XD)
(張導的老婆就是金銀姬編劇,也就是Kingdom的編劇)
*花絮4後面有預告之後的ost陣容還有Tim(今日釋出)跟Apink BnN。
*很適合秋天看的一齣戲,月火劇多,不追直播也歡迎閒聊^^
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-30 01:27:00
作者: essendo (essendo)   2018-10-30 00:35:00
明天趕快補中字快
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 20:40:00
推一個這一季月火真的好忙XD我想看長賢吃醋
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 20:41:00
超忙,其實變身跟百日我也都有看XD長賢知道吃醋是什麼東西嗎XDD等下要衝出去倒垃圾,希望我不會錯過斗娜射箭XD
作者: oao88 (oao)   2018-10-29 20:45:00
推一個
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 20:46:00
百日我要等很有空再來補XD,版上評論很好耶
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 21:05:00
開始了。兩個男人參與離婚派對中XD輝嘍看過石無喜歡的所有的書跟電影,雖然不喜歡但因為石無喜歡所以又覺得很有趣石無真摯告白中結果長賢忽然站起來提議一起去露營XD啊啊啊輝嘍不要哭TT石無又開始嘮叨不想去露營長賢為什麼要戴印第安帽?XD這次是馬嘍的情敵出現了嗎?XD長賢石無又開始情侶模式了XE被石無的嘮叨笑死。長賢第一次大聲講話,說自己其實不自由?四個人看起來像家族旅行但其實都是單身XD幽影決定就這樣下去不交結婚申請書出去奶奶在石無家看到家族照,想到石無第一次帶輝嘍去見她(嗚嗚)奶奶知道他們要把房子賣了(跟仲介說不賣了,奶奶要買下來)輝嘍跟長賢終於講到兩句話XD女職員改行去做美甲了職場後輩好可愛XD
作者: YiHam123 (皮將)   2018-10-29 21:43:00
斗娜前幾集生氣丟書那邊看了心好痛喔
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 21:46:00
石無好像感冒了開始神經質(在幽影前面又裝沒事是新的ost。時浩有點可憐馬嘍相親中。果然失敗了XD長賢又忽然問奇怪的問題斗娜真的每集都在唱歌XD長賢來跪了。要重新交申請書,要石無輝嘍他們兩個幫忙當證人斗娜這綠色裙子好可愛哈哈哈哈果然,吵完就開船了車太鉉你老婆應該不會怎樣吧?XD兩個都以為是作夢XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 22:04:00
長賢認真的哦,要交結婚證書了!
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 22:05:00
但明天要被幽影撕掉了XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 22:06:00
怎麼會XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 22:27:00
好像又有外遇對象出現了XD等我看完今天的秘森再來改成閒聊(一下子換接不一樣的斗娜跟辣椒醬還有老秋,感覺好微妙XD)
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 22:55:00
不用改成閒聊XD 這個還是直播文我之前和惡的都市也是常常一個人自言自語阿XD看
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 22:57:00
真的謝謝r大開live 雖然最近時間常常追不上QQ看完中字再來討論,這部的香氣漸漸被磨出來了,很需要大家一 起討論啊
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:03:00
這兩集長賢的眼神變化是重點!想說改閒聊會不會比較有人想聊哈哈XD
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:06:00
其實這部戲很多小細節非常韓國生活化,不討論真的一瞬間不知道戲在演什麼,尤其是石無的murmur我常常聽不懂!XD像石無在離婚公證那天講的那對夫妻,先生肚子痛之後就離婚,到現在我還是不懂石無要表達的意思!XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:11:00
這種話跟行為有時候會互相詮釋的劇真得很難跟,我常還在打上一幕就已經跳了好幾幕跟一堆對話過去了XD
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:12:00
還有公車上石無在看輝嘍的頭髮當作初相識,我要是輝嘍,
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:13:00
這部最難就是跟上石無說的話和石無和輝嘍鬥嘴時間XD 都是一大串
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:13:00
根本覺得騷擾賞他一巴掌!XDDD 只有輝嘍還有耐著性子跟他玩!XDDDD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:14:00
這種時候就看的出來輝嘍還是很在意石無但石無要有異性出現輝嘍身邊比較明顯,但嘴硬死不說就是嫉妒
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:16:00
石無這位先生相處起來真的很累,因為他嘴巴說的跟心理真正的意思根本十萬八千里,天天要猜謎,心臟要很強神經要很粗,看台詞要好幾遍我腦袋還轉不過來!XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:19:00
所以石無爸才會說你們找不到其他人和你們這麼合的人了XD
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:20:00
可是很妙,我覺得我懂幽影跟長賢!XD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:22:00
我最不懂長賢XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:22:00
幽影跟長賢其實比較「正常」,石無跟輝嘍兩個都很怪
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:23:00
但我很喜歡看他每次把石無堵的說不出話的慌張樣XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:23:00
t大今天輝嘍有教大家怎麼看懂長賢XD
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:26:00
輝嘍看懂進階版的怪胎石無,就會看懂初階版的長賢!XDDDD
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:28:00
哈哈哈原來石無是進階版XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:28:00
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:29:00
我覺得石無跟長賢都是把真正的自我埋很深的人,長賢總是
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-29 23:29:00
幽影終於爆發了還好她還會大聲怒吼,好怕她悶出病
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:30:00
表現體貼所有的人,石無總是想保護心中在意的人,卻忘記把內心的真我感受,適切分享給身邊最親近的人。輝嘍跟幽影都被他們兩位的貼心感動過,卻走不進去
作者: riverandsea (FH)   2018-10-29 23:48:00
先推!等明天中字~~週末點開就停不下來了,也默默補了日版到目前的韓版進度…今年看的三部日劇翻拍(mother、億星、最高離婚)目前都好喜歡呀!
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:48:00
斗娜這段好厲害https://www.youtube.com/watch?v=RQG0Q54tNX4韓版改編日版的好處大概就是情感處理上可以有更多時
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:50:00
韓版mother、最高離婚都推!真的翻拍的超讚!
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:50:00
間再處理得更細膩一點。這三齣我也覺得都改得不錯不過我覺得坂元的原著劇本夠扎實也是有差億星..跟火星生活一樣,我稍微比較擔心結局XD
作者: essendo (essendo)   2018-10-29 23:53:00
億星還沒補完,步調稍慢,看完最高離婚再補,比較偏心斗娜!XD
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-29 23:55:00
說到億星讓我岔題講一下,那天看到LIFE的李室長被叫具社長我整個大笑XDD這對偽CP XD https://tinyurl.com/y7mpnguw
作者: riverandsea (FH)   2018-10-30 11:54:00
補完中字了~這集太精彩了,好多段都看到鼻酸眼紅
作者: tcchenk (tcchenk)   2018-10-30 12:46:00
這集很多哭點QAQ互相說對方優點真的是旁觀者清輝嘍拉氣球那段好好哭我的臉本來就是長這樣超好笑XDDDD最後好傻眼,不是做夢是真的!!!!
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-30 13:05:00
氣球那段跟推書一樣好哭。每集都有斗娜經典
作者: wu21607 (無餅愈)   2018-10-30 13:52:00
喜歡氣球那段 開船也不錯(?)更喜歡石無自敘 總是在黑暗中尋找角落 出口 雖然知道必須自己走出去 希望有人把他拉出來 卻害怕讓對方被波及我覺得我最了解石無 難道我是怪胎QQ反而對其他三人都不了解
作者: riverandsea (FH)   2018-10-30 14:19:00
石無自敘、氣球、互說優點還有奶奶回憶第一次石無帶輝嘍見面片段都讓我鼻酸眼紅
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2018-10-30 17:52:00
彩蛋-->好像是。(因為輝嘍的繪本被嫌棄了TT我大概有人格分裂,他們四個我都蠻心有戚戚焉的XD
作者: riverandsea (FH)   2018-10-30 19:51:00
原來如此…好喜歡輝嘍畫給成人看的繪本喔
作者: wu21607 (無餅愈)   2018-10-30 22:24:00
人格分裂哈哈哈 能理解這些的話的確有可能
作者: george1014 (Hi)   2018-10-31 22:16:00
斗娜拉氣球那段完全是功力的展現…
作者: nccutp (nccutp)   2018-11-02 22:16:00
一直被斗娜逼哭。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com