[新聞] 李昇基 沈恩敬 延宇振《宮合》4/20 上映

作者: watase124   2018-03-05 21:08:05
李昇基 沈恩敬 延宇振《宮合》4/20 上映
大勢男星李昇基主演 顏值爆表電影《野蠻公主玩婚記》4月20日將在台上映
由火熱韓劇《花遊記》男主角李昇基、沈恩敬、CN BLUE 成員姜敏赫、SHINee 崔珉豪、崔
宇植、延宇振等人主演愛情古裝電影《野蠻公主玩婚記》(韓原名:宮合) 將在台上映,華
聯國際發行。《野蠻公主玩婚記》為韓國電影【易學三部曲】的第二部, 也是 2013 年韓
國電影《觀相大師:滅王風暴》(韓原名:觀相) 後所推出作品,也因《觀相大師:滅王風
暴》在韓上映時成功動員900萬名以上觀眾觀影,票房大賣,此次由新導演.洪昌杓所推出
別於一般古裝片的青春歷史電影也備受矚目。
於上週在韓上映強打愛情古裝電影《野蠻公主玩婚記》,將於4月20日在台上映,其超豪華
選角陣容,在韓也吸引大批觀眾進戲院朝聖,據韓國電影振興委員會公佈的統計數據,3月
2日至4日間,《野蠻公主玩婚記》的累積觀影人次已達92萬3880名, 有望在這兩天突破百
萬大觀。其故事設定不只有著浪漫童話氛圍, 更能讓人回想到初戀的激情,導演洪昌杓也
表示:「過去大部分電影都以男性為中心, 這次想要做個不一樣,愉快且溫暖的作品」保
證該片將會跌破大家對歷史片的想像。
《野蠻公主玩婚記》為李昇基第二部電影作品,自2月28日在韓上映後,就持續在票房榜上
佔居第一,勝過同檔好萊塢強片《黑豹》,記者會上, 李昇基曾笑透露:「這是大家能看
到我嬰兒肥的最後一部作品。」恰巧由他主演超夯韓劇《花遊記》於上週播畢, 當晚收視
也為同時段節目排名第一。 電視與電影作品能在同一週同時“雙響砲”奪冠,也再次驗證
李昇基在票房與觀眾的號召力。
在飢荒連年之際, 皇宮希望能藉由公主.宋華 (沈恩敬飾) 的婚姻安排來平衡天地,進而
結束饑荒;極受敬重的占卜師.道允 (李昇基飾) 根據卦象列出四位她可能的夫婿。 宋華
不願接受她的終身伴侶必須被卦象左右, 因此溜出皇宮,親自探訪可能的駙馬爺人選,一
場浪漫奇遇也由此展開…
新聞原址:https://goo.gl/71Jge3 (Yahoo!電影)
電影劇照:
徐道允 (李昇基飾) 算命先生
https://i.imgur.com/CM1TLBZ.jpg
註:原新聞翻譯「占卜師」在我印象中應該西洋星相、算塔羅牌的那種,幫合八字的應該
是算命先生(?)
松華翁主 (沈恩敬飾)
https://i.imgur.com/62e6Hgu.jpg
註:原新聞翻譯為「宋華公主」是錯的,翁主為「後宮」生的女兒、公主是「王妃」生的
女兒,有根本上的差異,另外「松華」是翁主的名字,她不姓宋、應姓李,全名李松華。
徐道允 & 李介時 (趙福來飾)
https://i.imgur.com/shKH25l.jpg
徐道允 & 徐加允 (崔珉豪飾)
https://i.imgur.com/OWtgiCj.jpg
尹時敬 (延宇振飾)
https://i.imgur.com/PzVN0ty.jpg
單獨海報:
全體主演
https://i.imgur.com/S9ntmmk.jpg
徐道允 (李昇基飾)
https://i.imgur.com/WhSC9sF.jpg
松華翁主 (沈恩敬飾)
https://i.imgur.com/kNWUZZC.jpg
朝鮮國王 (金相慶飾)
https://i.imgur.com/00549AD.jpg
尹時敬 (延宇振飾) 駙馬候補 1 號:有野心的大勢實力男
https://i.imgur.com/ueZehYw.jpg
姜 輝 (姜敏赫飾) 駙馬候補 2 號:傾國姿色的絕世美男
https://i.imgur.com/EvDpICW.jpg
南志虎 (崔宇植飾) 駙馬候補 3 號:孝心感動天的風度男
https://i.imgur.com/Y5BjYZr.jpg
註:原新聞翻譯有四位駙馬候補是錯的,候補只編到三號,再加算命先生,共四位才對。
李介時 (趙福來飾)
https://i.imgur.com/ACAGFk3.jpg
延宇振粉絲電影包場 4/14 (六) 下午 $300 (觀賞電影+延宇振海報一張) 歡迎共襄盛舉
電影包場報名表單 https://goo.gl/jXqEWv
喜歡延宇振的版友也歡迎來粉專玩 https://goo.gl/BM7P67
作者: elfchulhae (沒梗的希希)   2018-03-05 21:14:00
期待~推昇基~
作者: yedda1216 (達達)   2018-03-05 21:25:00
還要等一個月啊!
作者: aaa09122003 (Fly)   2018-03-05 21:28:00
期待啊!
作者: agwen611 (珍奶的故事)   2018-03-05 21:28:00
被嬰兒肥逗笑了ㄏㄏㄏㄏ呵呵呵呵(我不要注音文啊啊啊
作者: watase124   2018-03-05 21:31:00
要幫你修文嗎?
作者: l0937471220 (tissueD)   2018-03-05 21:33:00
延宇振
作者: chelsea9467 (chelsea)   2018-03-05 21:40:00
喜歡配角們!
作者: prilemon (亭亭)   2018-03-05 21:47:00
推宇振
作者: xiorange (jia_ying)   2018-03-05 21:48:00
推昇基 但我怎麼預感包子臉快回來了XD
作者: M68630 (phiAB)   2018-03-05 22:06:00
我選一號!
作者: rubych (流浪的日子)   2018-03-05 22:14:00
嬰兒肥XD
作者: incle   2018-03-05 22:20:00
推昇基~~
作者: halifax (哈利法克斯)   2018-03-05 22:37:00
感覺是部有趣的電影,想看
作者: alice27194   2018-03-05 23:07:00
好期待~~
作者: LiauZH (LZH)   2018-03-05 23:09:00
推~~
作者: wei0506 (wei0506)   2018-03-05 23:19:00
剛剛想很久昇基的角色名稱徐道允在哪裡看過 發現是w男二的名字XD 期待看這部
作者: jl22964385   2018-03-05 23:30:00
第一梯實習結束看一波!!!
作者: watase124   2018-03-05 23:58:00
W 已經被我封印在記憶深處 劇本後面都亂來 XD
作者: zoeeoz140991 (lyu)   2018-03-06 00:36:00
推昇基!!
作者: superivy (呆呆草莓)   2018-03-06 01:01:00
我愛 升基的嬰兒肥 好看 健康。太瘦 很顯老 又憔脆 準基就是。給我包子基
作者: pppan (neko)   2018-03-06 04:02:00
台灣片名一定要這麽爛嗎…
作者: yanjune (寶貝碳)   2018-03-06 05:46:00
這部似乎是當兵前拍的?所以還是包子臉XDD在貼吧裡看到當兵前拍完的訊息,不知道是真是假
作者: watase124   2018-03-06 07:12:00
這部在 2015 年年底殺青 之後昇基才入伍喔~
作者: ptlinnt (ptlin)   2018-03-06 08:02:00
真ㄉ好嬰兒肥~
作者: k86a4810 (我需要強心針)   2018-03-06 08:06:00
推推崔宇植~好喜歡他!
作者: Blueelephant   2018-03-06 09:33:00
昇基真的包子一點比較討喜, 希望趕快胖回來 XD
作者: sofa89 (sofa89)   2018-03-06 10:01:00
幫推,但台灣片名真的爛,這種名字想衝票房也覺得瞎
作者: starlove (starlove)   2018-03-06 13:29:00
這什麼片名XDDDDDDD 品味都跑掉了
作者: watase124   2018-03-06 17:38:00
要野蠻一下 才會像野蠻女友一樣成為傳奇 XDD不過上映 6 天 觀影人數破 100 萬也是很累厲害了s大 不考慮看一下包場嗎 XD努力推銷中 希望活動能成功
作者: starlove (starlove)   2018-03-06 19:38:00
w大最近忙QQ
作者: watase124   2018-03-06 19:46:00
這是下個月 4/14 的事啦 XD
作者: starlove (starlove)   2018-03-06 20:20:00
要忙一陣子壓~
作者: twnuu (cs)   2018-03-06 22:48:00
電視劇的知名度,對於票房很有幫助
作者: watase124   2018-03-06 22:52:00
這部其實本身體質就不錯 是 900 萬票房的觀相續作演員李昇基 沈恩敬 延宇振各有特色和個人魅力崔宇植橫掃電影新人獎 姜敏赫本身是偶像樂團成員算是各方個面的演員粉絲 前作劇本粉絲都顧到了 XD
作者: cult720 (應小元)   2018-03-07 00:17:00
???傾國姿色絕世美男??你確定??
作者: watase124   2018-03-07 00:23:00
人家劇本設定的 我只是照翻譯 XDDDD
作者: M68630 (phiAB)   2018-03-07 06:14:00
沒看觀象看得懂宮合嗎?
作者: watase124   2018-03-07 07:36:00
兩部電影無直接關係喔
作者: M68630 (phiAB)   2018-03-07 07:42:00
喔喔喔 謝謝w大~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com