鋌而走險/理判事判 OST2 翻譯: 就這樣
最近的劇情急起直下，好適合這首悲傷的 OST，看著恩斌在劇裡落淚都要跟著哭了，認真
說…哭的好看的女演員不多，恩斌就是屬於哭的很漂亮的那種！
在一片愁雲慘霧之中，由宇振所飾演的法官在攻防中帥氣的抽絲剝繭，免於幕後黑手刻意
製造證據防止誤判的發生，甚至韓網還出現了「該不會真的是法官？」的評價！總之呢…
這部真的的很好看，誠心推薦！
另外，推一下編劇，雖然是新人、但感覺劇本、人設很縝密！而導演除了法庭戲、也很擅
長拍感情堆疊，一集集拍下來，雖然還沒越過那條線，但男女主開始互相在意對方，期待
兩人越線的那天，還有兇手到底是誰呀呀呀？
以下上歌詞～好讀無音樂中韓對照版：https://goo.gl/f8ccGV
沈揆先 (Lucia) - 就這樣 (鋌而走險/理判事判/李判謝判 OST2)
數千種的想法 彷彿針尖般
掠過了肺 令我的心臟疼痛不已
在數秒的時間裡 令我無法呼吸
灼熱地 緊緊掐住我的喉嚨
如此輕易 就這樣崩塌了的心
就算每天都下定決心 去努力
只是望著你的方向 停留原處
悲傷的謊言 你離去後留下的空位
只能盼望 你能回頭看看我
只能盼望 你能回到我身邊
冰冷的心 化成了淚水
忍著忍著 也不再掉眼淚
睫毛末端 拍打著膝蓋
才好不容易 掉下一滴淚
如此輕易 就這樣崩塌了的心
就算每天都下定決心 去努力
只是望著你的方向 停留原處
悲傷的謊言 你離去後留下的空位
只能盼望 你能回頭看看我
試想 若我的呢喃
至今 仍停留在你的耳畔
在那些的細語 消散前
如此輕易 就這樣崩塌了的心 (崩塌了的心)
悲傷的謊言 你離去後留下的空位 (漸漸被遺忘)
曾夢想的時光 與你共度的那些日子
只能盼望 你能回頭看看我
只能盼望 你能回到我身邊
官方 MV https://youtu.be/5OqdaAtt2PE
歌詞來源：Naver Music
歌詞翻譯：watase124
翻譯請勿轉載，謝謝！