作者:
relax525 (relax)
2017-09-29 15:18:37名不虛傳 EP.15 30秒預告
(無字)
http://m.tv.naver.com/v/2122775
https://youtu.be/TUqRgyjf428
EP.15 搶先看
http://m.tv.naver.com/v/2126233
搶先看 中字對話截圖
cr. 趴在牆頭傻笑(miniky0)@weibo
https://I.imgur.com/mYeHnQq.jpg
https://i.imgur.com/CBaxaMy.jpg
https://i.imgur.com/9dhk45W.jpg
https://i.imgur.com/Tbu9klK.jpg
本集觀看重點：
名不虛傳之名針包傳 即將邁入尾聲
這針會是牽線紅娘 還是來拆散姻緣？
https://i.imgur.com/657V6BP.jpg
而這回許任究竟會在古代待多久？
觀眾拼命想從鬍子長度當柯南找答案
— 剛穿越時的樣子
https://i.imgur.com/gQgP1Ru.jpg
— 比起從前更加濃密茂盛的鬍子
https://i.imgur.com/HTeyVnm.jpg
— 開播對照圖
https://i.imgur.com/NdhUIxO.jpg
#本來備受歡迎的鬍子瞬間被大家討厭
#只要跟延京娘子一起哪個時代都可以
#路透太多孩子害我都幻想是兩人生的
#並不是很想放在河花絮照就當湊字數
https://i.imgur.com/fV5COv7.jpg
P.S：
刷IG時剛好看到工作人員說
昨天是劇組拍攝倒數第二天
所以是說今天就殺青了嗎？
(時間真的過好快，捨不得刀針CP QQ)
作者:
shiyil 2017-09-29 15:21:00祝福戲劇順利殺青，劇組辛苦了
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-29 15:22:00針包在現代的妍京手上？？？該不會是妍京要穿越了？
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-29 15:25:00妍京轉圈的地方是首爾塔還是醫院外面呀！
作者:
twnuu (cs)
2017-09-29 15:29:00今天不殺青，明天來不及播啊，哈哈
作者: vini770803 2017-09-29 15:31:00
如果真的結局是延京穿古代算創新啦 但表示爺爺狀況不好吧
除了BE外也希望不要是開放式結局><（開一槍然後結束之類的！讓大家自己想還能不能穿越
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-29 15:38:00拜託不要開放式結局！
作者:
babyoil (Besame mucho)
2017-09-29 15:39:00會不會針包變成輾轉流傳下來的古物…看延京惆悵的表情…QQ
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-29 15:40:00許任背著妍京的包包，妍京留著針包，二人互相思念 ><
作者:
shiyil 2017-09-29 15:45:00延京的黑色醫生包包在莫介那裡，包包好連戲，真棒。
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 15:56:00針包為什麼在延京那XDDD好奇
作者: wendy819 2017-09-29 16:03:00
果然針包才是主角,好奇編劇要如何解難關，結局一定是HE!
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:03:00最怕回去以後又穿回原本的地方
作者: tinasakura 2017-09-29 16:03:00
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:05:00謝謝分享~好虐阿...但我相信是HE
作者: tinasakura 2017-09-29 16:06:00
這個時候虐，結局HE可能性才大阿
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:06:00下次穿越的關鍵可能不再是針包是別的東西真的XD 相信劇組想盡一切力量誤導我們是悲劇XDDD
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:08:00忘了嗎還有為了救一個人必須承受所有痛苦，這兩句好揪心
作者: tinasakura 2017-09-29 16:12:00
作者:
emilysui (emily)
2017-09-29 16:12:00沒關係，15集給他虐，劇組放預告都很故意
還記得仁顯王后的男人，符咒毀了。但因為愛，所以透過手機鈴聲穿越了XDDD
作者: tinasakura 2017-09-29 16:13:00
大家都憋壞了，光是預告也要立刻翻譯XD
不一樣的感覺...居然是為了小15歲的她答應演出XDDDD
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:15:00我無法看他跟金亞中以外的人演戲XDD(中毒過深的人)
我覺得一定是延京穿越啊！不然瘋女人傳聞哪來～（一直很介意那個梗）只是究竟分離多久還有能否就此在一起？
作者: tinasakura 2017-09-29 16:15:00
無法接受雙金以外的搭配+1 XD
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:16:00可是南山塔拍攝劇透有兩人XDD真的很怕相見以後又回到之前的時代
作者:
elvissu (won)
2017-09-29 16:17:00現在還沒殺青也太趕了...希望有好結局~~~
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:19:00明天會不會兩人沒有同框戲@@
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 16:24:00哈哈哈大家都入戲很深XD相信因為愛一定可以穿越的
作者:
iris00 (艾莉絲)
2017-09-29 16:24:00我記得殺人法是南叔先試鏡的 他還跟導演抱怨說和雪鉉演情
作者: goodfen 2017-09-29 16:24:00
也猜延京穿回古代 拜託好結局
推，14集之後拍攝手法好像有變，很多畫面很細膩啊(大愛)。南佶亞中更入戲了補推
作者: fantasydw (思) 2017-09-29 16:35:00
等這預告等好久...但是好揪心～希望最後是好結局 切拜
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2017-09-29 16:35:00拜託讓我們幸福地笑…不要開放不要BE。
會不會許任又回來一次但是是這次正式道別因為無法放下朝鮮的百姓不顧彼此諒解而淚眼相對但後來延京得到古代神器針包而有了回去找他的機會選擇在她手上但她也有牽掛所以很掙扎
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-29 17:05:00min大：你的推輪讓我好揪結
作者:
dunking (冷鋒過境)
2017-09-29 17:09:00mina大快住嘴QQ
@cowa 我也很糾結只能犧牲爺爺了（喂）讓延京少個牽掛@dunking延京可能會選擇回去啊啊啊我這推論很悲觀嗎？我有想過或許許任辛苦點在朝鮮老死，針包對好醫生的回報是讓他死前的願望成真回到現代但是是年輕的許任回去（活兩輩子的男人）
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 17:13:00mina大你的推論很有道理XDD就是怕回來又回去了...
希望劇組都是嚇我們，最後各自完成任務，許任提早把書寫完交給莫介就回來了，南山塔是出現安慰正在哭的延京「不是說了不會讓妳一個人嗎」-遵守約定的男人許任
作者: tinasakura 2017-09-29 17:23:00
編劇真的很猛，明明有路透照，還是猜不出來結局
作者:
dunking (冷鋒過境)
2017-09-29 17:28:00sorry mina大，入戲太深而已，只是希望南山塔戲是甜甜的
@dunking沒關係我也是超入戲。怎麼猜都希望最後轉為喜劇啊啊！
啊啊啊 BE就再也不針灸了QQQQ （哈哈入戲很深
作者: cold1989 (芝麻) 2017-09-29 18:27:00
預告依舊揪心...期待24小時之後...
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-29 18:38:00如果是穿越來穿越去的，我會不開心
希望許任到現代欸 這樣妍京才能持續展現心臟手術的專業
作者:
pamela03 (衣櫃總是少一件衣服)
2017-09-29 19:28:00希望不要相視而笑的HE啊啊啊
預告中看奉奉感覺又要被射殺了（？）希望能再穿回首爾啊！
題外話，新的劇照有點憂鬱的許任好帥喔之前這個造型時都是有趣，現在變沈穩了延京再見到他應該會再愛上一次！
作者:
shiyil 2017-09-29 19:48:00延京的名字好古典喔，回朝鮮一起生活也不無可能。
作者: rainwind43 (Autumn) 2017-09-29 20:23:00
推推
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 20:58:00看到爺爺的照片XDD感覺爺爺會活著喔~
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-29 20:58:00女二一定有其功能的（握拳）
作者: libertyhan 2017-09-29 21:23:00
推女二有其功能，幫忙助攻吧！
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-29 21:29:00感覺許任有最後一次回現代的機會，但他選擇放棄？因為會回不了古代
希望許任選則回現代，而且是必須的還跟延京有約定啊~~
為什麼大家都要說莫介是女二啊，在我看來她就只是重要配角而已啊
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 22:11:00她是名義上的女二XDD實質不是XDD
傳說中的瘋女人.....該不會回古代一起生活吧??
作者:
twnuu (cs)
2017-09-29 22:30:00演員名單莫介是女二，但實際上是本劇邊緣人XD
作者: greenheart (Sunny) 2017-09-29 22:31:00
預告中許任臉色是生病了嗎 會是好結局吧 這戲是喜劇耶
作者: wendy819 2017-09-29 22:35:00
延京是勇敢去愛的女人，不管去哪個時代一定是HE啊～
作者:
starlove (starlove)
2017-09-29 22:41:00許任的臉看起來像是沒睡飽QQ
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-29 22:49:00看預告的許任臉色嘴唇都發白@@
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-29 23:28:00爺爺應該是昏迷了，然後許任回來救他，但任務完成後的許任是留下來還是獨自回去還是一起回去，猜不透
終於看了預告，呼...15大虐我可以，只求HE，想到下週沒有已經開始失落了
有人會買針包嗎XDD莫介是我看這麼多劇以來 存在感最低的一個。。。
作者:
relax525 (relax)
2017-09-29 23:45:00從14爺爺心痛許任就心痛的樣子看來，爺爺也真的不能死啊
作者:
iris00 (艾莉絲)
2017-09-29 23:59:00從路透關心爺爺的健康XDD
作者: jopojopo 2017-09-30 01:11:00
買來幹嘛啦附許任嗎XDDDDD
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 02:15:00延京在預告哭的地方就是約會的地方...同一套衣服.......
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2017-09-30 07:51:00哈哈，針包也賣XD 有南佶的照片貼在上面我就會考慮
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 07:54:00應該不是吧?這樣劇組幹嘛放新聞稿說是"在會"場景這劇組的新聞稿不太會騙人XD我相信約會是真的但這樣表示最後一集可能也要虐了唉可是許仁怎麼會突然穿著現代衣服出現???*許任每次都猜不透劇情XDDD編劇厲害哈哈
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 07:56:00我剛剛看到也嚇一跳...想說這應該是16集內容吧...所以拍攝順序應該真的不會照劇本來不過這樣也比較合理，不可能15集兩人都沒見面編劇也知道大家的心理XD而且通常最後一集也要虐一下Anyway照片裡兩人的眼神><不捨這對CP嗚嗚
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 09:30:00男主角穿大衣好好看~~
這兩人互動好有愛 那劇照 16的！？希望那約會是結局
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-30 10:00:00如果那約會不是16集的結局，我真的會罵髒話
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 10:30:00是15集阿 新聞有說是今天的QQ
作者: wendy819 2017-09-30 10:31:00
看30秒預告延京是穿同一件衣服卻哭臉,編劇到底在想什麼
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 10:32:00所以約會完許任又回去了嗎><
約會完許任留了針包給延京 然後延京哭哭?啊不想了 頭好痛
作者: tinasakura 2017-09-30 10:46:00
如果是BE，我再也不相信韓劇了TT
作者: rczk (抱殘守缺) 2017-09-30 10:48:00
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 10:49:00結果看到約會照大家心情都變不好了QQ
作者:
babyoil (Besame mucho)
2017-09-30 10:53:00韓網的網友們也是哀號一片嗎？
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 10:54:00為什麼劇組偏偏放這組照片出來,還真的很會挑時間...(虐
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 10:55:00最後一集一定會虐一下的啦XD只是不知道能不能相守...劇組超故意XD
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 10:56:00DC推文也是覺得預感不祥，沒想到約會是會出現在15集本來大家都以為是16集的內容
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 10:57:00明晚就知道結果了...悲劇真的要寄刀片FB小編PO文，我該回去嗎?還是這是一場夢?.....悲劇感很足
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-30 11:51:00就跟鬼怪一樣，一直走一直走然後感動針包好了
我只能把希望放在瘋女人這個梗了。現代悲傷告別拜託延京選擇回朝鮮重逢啊
作者: keroros 2017-09-30 11:55:00
不要啊甜蜜竟在15集QQ這周那麼焦急等待可不想BE QQ
作者:
kikimom (kikimom)
2017-09-30 11:58:00又期待又怕受傷害的心情絕對是中毒太深....只有刀針CP成真才能解毒了
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 12:03:00重看預告....真的很像約會完就回去了@@所以妍京才會在約會地方哭了起來..
如果怎麼了我只能期待他們下戲後約會被拍到才能復原了可是這應該是愛情喜劇才對啊不要讓我第一次追on檔就重傷啊
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 12:05:00劇組超壞心QQ都不告訴我們是不是HE
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 12:06:00這次回去後鬍子就變長了...接上之前拍的戲我看到小編PO文就覺得Hebe大您說的是真的不然整集都沒同框戲會被大家罵死是說到現在還沒殺青??拍得有夠趕QQ希望都在拍快樂的戲阿
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 12:37:00作者: wendy819 2017-09-30 12:43:00
還在拍朝鮮的劇情嗎QQ
作者:
shiyil 2017-09-30 12:48:00希望拍攝順利，劇組人員平安健康後製人員一定很著急。
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 13:15:00看到捏飯糰飆淚啊 這男人真的很信守約定TAT
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:30:00這不是夢吧QQQ沒BGM卻依然感動人的擁抱QQQ
作者: jopojopo 2017-09-30 13:31:00
許任表情怪怪的有可能只能回來一天早上做飯糰晚上南山約會然後就離開了,所以延京在南山哭了
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:31:00亞中這段演得很好...編劇你忍心讓他們分離嗎jopo大我也這樣想!他是回來道別的QQ
作者: jopojopo 2017-09-30 13:32:00
只有一天也可以做些別的事呀~~~~~
作者: Apl (Apl) 2017-09-30 13:33:00
完全不懂韓語，但搶先看這一段好像是救了妍伊後回來的劇情，還講到莫介和許駿，但許任表情有點怪啊......好擔心><
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:35:00作者: Apl (Apl) 2017-09-30 13:36:00
如果任務都完成了幹嘛非要再回朝鮮呢？留下來不然延京跟你走！
作者: jopojopo 2017-09-30 13:38:00
好像說莫介又穿回男裝了說還是這樣方便點
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:40:00作者:
babyoil (Besame mucho)
2017-09-30 13:41:00有沒有強者大大可以大致說一下他們的對話內容?光看著延
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:41:00許任的任務就是在古代行醫救人阿~不是只有救延依
作者: jopojopo 2017-09-30 13:45:00
許任感覺得出來延京稍稍壓抑著自己的情緒,問了延伊莫介許峻的近況,心疼的轉身幫自己也幫延京說出想念對方的話QQ
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:45:00延京就是問問延伊救活了嗎?然後問莫介和許浚的狀況
妍伊呢 妍伊救活了 倭寇退了 又遇到倭寇了 莫介呢 遇到了一個好男人 許浚呢 得勢了 還有呢 非常想你！
作者:
babyoil (Besame mucho)
2017-09-30 13:45:00金亞中詮釋真的很好，延京又美麗又堅強，聽她那個鼻音都跟著感動起來，雖然應該是因為感冒的關係XD
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:46:00金亞中的眼淚都掉得剛剛好，看了讓人鼻酸QQ
作者:
babyoil (Besame mucho)
2017-09-30 13:46:00謝謝樓上翻譯的各位大大Q.Q
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:47:00這樣最後一集要演什麼完全猜不到XD
為什麼搶先看畫面感覺煙霧瀰漫 是我手機髒了嗎？是夢!
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:49:00不是啦~搶先看好像都會霧霧的!正片就會是正常色彩BGM也都還沒加的毛片概念看到導演正在拍古裝戲分...許任感覺是不會回現代了
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:52:00對阿XD你可以去找前幾集的先行片段都是霧霧的喔
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 13:58:00覺得是回來道別的...><搶先看這段讓我起雞皮疙瘩了~噴淚
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 13:59:00演得真好...如果他們悲劇收場真的會讓人很難過
作者: Apl (Apl) 2017-09-30 14:12:00
這齣戲的特色就是喜劇愛情啊！猥褻帥的許任最後是悲劇結尾跟這戲的痛調不合啦！編劇快跟我們HE！
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 14:23:00作者:
shiyil 2017-09-30 14:24:00看得我都會哭出來了推 starlove: 真的！最後一集要演什麼完全猜不到（抱頭）（痛苦）（好糾結）
作者: fantasydw (思) 2017-09-30 14:36:00
齁看預告看劇照越看越心慌，再虐一下我可以，但最後一定要HE才可以啊～如果是BE，就真的要等到戲外手牽手，才能平復我受傷的心了QQ不管啦戲裡戲外都手牽手才是最好的結局(中毒之深~準備完結得廢人症......
看來15一定要哭了，只是16一定要幸福啊！但完全猜不到了，如果說是延京去找他也應該要有個事件作為推力
作者:
asdf0921 (asdf0921)
2017-09-30 14:49:00BE的話一定會很難過！拜託不要BE啦！！
記得演員訪談有說過這齣是喜劇，應該會有好結局...
作者: wendy819 2017-09-30 15:09:00
BE的話只能戲外牽手才能平復+1
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 15:26:00作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 15:32:00覺得昨晚是韓醫院殺青希望延京是去了古代阿!!!!
作者:
relax525 (relax)
2017-09-30 15:32:00而且鬍子又消失了，是補拍嗎 (好神奇
覺得這張大合照爺爺好可愛啊～鬍子可能貼的才能時有時無吧！希望今天哭完明天撒糖而且如果只有十分鐘重逢撒糖我還是不夠的～
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 15:36:00大合照怎麼沒亞中
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 15:36:00應該是補拍，看許任的衣服猜測的
作者: fantasydw (思) 2017-09-30 15:55:00
第一次看劇看到結局不知道會發生什麼事+1 真的很讓人心急餒XDD
作者: yuan0117 (meimei) 2017-09-30 16:19:00
真的很心急 我都快不敢看了想等有HE再來看 若真的BE就心裡準備好再來看XDD
作者: tinasakura 2017-09-30 16:26:00
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 16:51:00謝謝樓上~~~
作者: tinasakura 2017-09-30 16:53:00
作者: electrochem 2017-09-30 16:53:00
等待結局真是痛苦，還好我前兩天才開始入坑.....之前說過再追on檔要剁手指變多啦A夢
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2017-09-30 16:56:00不會最後真的各自回到自己的崗位吧?!
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2017-09-30 16:56:00捨不得結束…
作者: vita1108 (VITA) 2017-09-30 17:16:00
咦延伊是針筒的主人?!＠＠
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-30 17:20:00我也要等結束後才能開始追下一部。我愛亞中，我愛雙金CP。
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 17:28:00居然連POST都有中翻XDDD好強大哈哈哈可以期待一下蓋著同一條被子的兩個人嗎?POST請我們死守直播~~~
作者:
CYCCHEN (小羊)
2017-09-30 17:35:00那個中翻太強了啦！
作者:
cowa1111 (cowa1111)
2017-09-30 18:07:00斗七邊醫官.....
作者: ching1119 2017-09-30 18:17:00
看完中字預告，都快跟著延京一起落淚了啊...
今天是一定要哭的了只希望明天能撒糖灑滿如果BE我會崩潰！
作者: tinasakura 2017-09-30 19:03:00
剩一個小時！
會不會同個臉孔遇到一個帶著許任記憶的人投胎轉世，遇到延京
作者:
starlove (starlove)
2017-09-30 19:32:00任何結局都有可能的QQ
在河眼睛真的不知從哪集開始一直成現血絲眼紅狀態..... 真的很類啊他們QQ像鬼怪一樣死後投胎轉生到首爾 哈哈