對不起
小弟真的太好奇了
我畢生壓根沒想過會這麼迷韓劇
以前都覺得韓劇真的很無趣
但是最近追了聲音和被告人之後
我發現韓劇拍攝手法不拖台錢簡潔有力
可以用很短的時候把觀眾帶入戲中
也可以用很短的時間認識一個角色
最近小弟根本就是武鎮赫迷ＸＤ
因為韓劇資歷不足
我想請問為何有些主角講話會有咳痰聲
當初是看到聲音裡張赫在講話都會帶一些咳的聲音
原以為是人的關係
結果在最近的被告人偶爾也會聽到
有人可以解答嗎？
我目前本人解讀是腔調的不同？（譬如南部腔與北部腔之類的？）
有請大大解答了

覺得是想加重語氣吧XDD韓劇較常出現覺得是跟韓國人的語調有關

很想學那種ㄎㄜ的喉音 永遠學不了哈哈韓國人喉嚨很厲害

就是一種強調語氣的概念啊！我看久了也就習慣了，倒是覺得這很有韓國人日常對話的味道XD

韓劇凶人的時候的大吼，覺得也很誇張…

之前比較常聽到的是劇中大嬸對話會有咳音~

而且他們在罵人都是連珠炮的模式，我覺得超厲害XD

韓綜也會有啊 就韓國人習慣的語調激動 興奮的時候都會出現

語氣加強用的

韓國人感嘆時的喉嚨音也很神奇

加強語氣用的啊～就跟中文「真~的~」那種一樣，雖然老實說覺得咳痰聲不好聽

不好聽+1。而且口氣會不好聞XD

我覺得是因爲他們喝酒喝得多，燒酒燒喉嚨

感覺是煙嗓XDD

鎮赫好多咳痰音~ 還是張赫的角色都很多。

不太喜歡這聲音 很多大嬸大叔都會用這語調

嗯..對咳痰聲滿..驚的..尤其女的發出時..

好奇如果沒痰，乾咳喉嚨不會痛嗎？

加點口水可以成功xD

把口水放在舌後就能發出來了喔>.^

咳聲我覺得挺像我們在說"切~~~'的意思。語助詞的用法吧。

韓綜更常出現 就是一種加強語氣的概念

連女生也會有，好像有聽過寶英發出這樣的聲音哈哈

去跟韓國男生朋友喝酒吃飯就能聽到了

http://youtu.be/JbOPwAFeakA算是韓國人講話的特色