南宮珉分享《金科長》登收視率冠軍感想
原文網址:http:/kpopn.niusnews.com/=K3k80f85
http://imgur.com/YlW48Qv
南宮珉主演的 KBS 新劇《金科長》獲得好成績，他透過韓國媒體分享感想。
根據韓國收視率調查機構尼爾森的統計，《金科長》在2日播出第四集後，以13.8%登上水
木劇時段收視率冠軍，不只力壓李英愛的回歸作《師任堂，光的日記》，僅播出四集收視
率就已經是首播時的兩倍，獲得非常好的成績。
這是南宮珉繼《Remember》、《美女孔心》後再創佳績，對於新劇獲得好成績，南宮珉在
3日透過經紀公司向韓國媒體 OSEN 表示：「因為觀眾們的愛與支持，《金科長》才能獲
得收視率一位，我也因此而充滿力量，更努力地進行拍攝中，會以更好的演技來報答觀眾
們的支持。不只是我，(2PM) 李俊昊、南相美、鄭慧星、金元海...等演員與工作人員們
，為了回報所有觀眾們的喜愛，會盡全力拍攝，請大家以後也多多關注、支持。」
另外，南宮珉主演的 KBS《金科長》在每週三、四晚上10點 (韓國時間) 播出。
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：OSEN

這部好看！

慧星也是各種可愛

南宮珉加油，希望這部大發！

沒想到真的很好看，南宮珉居然可以演喜劇好笑到洗去對他以前深情的印象

南宮珉從深情暖男>變態>痞子，這部真的刷新了對他的印象！

推金科長～

南宮珉真的可以完美消化各種角色！

金科長真的好看!南宮珉很能駕馭各種腳色,希望能藉此劇再大紅;另推李俊昊,俊昊在這部的演技有讓我驚艷到!希望金科長收視再創新高~

2pm是不是都很會演戲呀XDDDDD 澤演、俊昊、燦盛 演的都很不錯呀！尤其是燦盛和俊昊 真的很驚喜！

看這部才發現南宮珉意外適合搞笑角色

南宮珉感覺都沒休息耶好忙！

這部當喜劇看,目前還不錯,南宮珉痞痞的

南宮在孔心時也是痞痞的 但在這部又更上一層 演得很好!!!

剛看完第二集 一定要來推一下，笑成瘋子XDDDD

推！這部好看！

推金科長 又好笑又可愛

推!真的好笑

替南宮珉感到很開心 金科長真的節奏快又好笑，主角性格鮮明有趣

這部好看 男二的機歪演技也很棒XD想請問南宮珉還有沒有其他推薦的劇啊??

看見味道的少女 Remember兒子的戰爭 美女孔心

推個 能聽見我的心嗎，裡面馬陸也演很好

能聽見我的心好看！！mod有播跟著看

看味跟remember跟這部完全不同形象喔XD同時看會覺得很有趣 人格分裂之類的(?)不過他在看味裡面的chef初登場有讓我驚豔 也太帥XD

我是第一次看南宮演的戲，然後最驚訝的是38歲 好童顏

俊昊啊!!!南宮珉這次真的有好笑到XDD

我是從one fine day注意到他，到能聽見我的心那部喜歡，然後漸漸關注了，不過這麼多年他太常演男2或是反派，美女孔心跟金科長算是難得的主演，喜劇，反派都駕馭的很好

看味女中的南宮珉超帥，因為這部入坑的

金科長大發！

主廚很帥！難忘倒掛赤膊的那一幕！金科長真像漫畫人物！還以為是漫畫改編。一開始我會有聯想到兩津勘吉XD但金科長靈光一百倍

推chef,正當我在live文質疑chef怎麼可能搬得動185cm的醫生,下集馬上裸身倒掛腹肌胸肌證明了,身材太好了編劇上一部”blood”,鬼打牆到撞牆,希望這次不要

剛看完美女孔心，金科長比較值得期待。

金科長～～～～

演什麼像什麼～～

好看！而且原來現在才知道眼熟的那個男生是2pm燦盛

我是看了“聽心”被馬陸哥的眼淚迷上 推推

美女孔心其實也算是搞笑片~~他好像之前常演男2，之前他跟洪真英我們結婚了也不錯希望他能真的大紅阿~~感覺他卡在男1~男2間

推輕鬆好劇

他演殺人狂真的很可怕！！