"The King" 柳俊烈：沒有買車利用大眾運輸移動，人們認不出我
回望過去毫無閒暇的一年，用他的話說像是坐過雲霄飛車一樣，
但是演員柳俊烈沒有變，不對，應該說他不想變。
MBC《好運羅曼史》終映後時隔半年，再次見到的柳俊烈如同從前般抓著初心。
過去的一年將成為伴隨柳俊烈日後人生的閃耀的日子，應該說是以電視劇開啟的序曲嗎，
tvN《請回答1988》後他的人生180度轉彎。但是說是「應八」把他打造成閃耀的明星也
不太準確，柳俊烈是從2012年的《NOWHERE》出演配角開始一個一個腳印地走上來的，
現在的所屬社也是在被《請回答1988》選定之後遇到的。
用自己的力量創造飛躍踏板的柳俊烈，以前也會因為被稱為「大勢」被周邊的人捧上天
而昏了腦袋，但是他強調「正在努力活得像個平凡人」，即使臉比以前容易被認出來了，
也想作為大眾中的一人活著。
平凡的人生和初心。一貫的話語，條件反射地點頭的瞬間，柳俊烈袒露了意外的事實，
他到現在都沒有自己的車。似乎賺得錢都應該有好幾台車了，但是卻依然在利用大眾交通。
柳俊烈說：「當然我也會開車，在tvN《花樣青春》或是《請回答1988》中都有很多開車的
場面。」那麼他為什麼沒有自己的車呢？「說實在的，有感覺漸漸和大眾疏遠的瞬間，
舉個例子，以前去拍攝現場時，都是我親自了解交通路線，但是最近說讓我『下來』我就
下來，說讓『上車』我就上車，某個瞬間就麻木了，連車票漲了多少都不知道，產生了對
『不知道人們是怎麼生活的恐懼』。」
這就是柳俊烈喜歡乘坐地鐵的理由，他說：「跑個人行程時的現在也是自己移動，就算搭
乘大眾交通人們也認不出來，因為最近大家都沉迷於手機。因為我很喜歡足球，一定都穿
著運動服來回。」（這句話好突兀，是足球明星號碼球衣的意思嗎？）邊說著便笑了起來。
如果運氣好的話說不定還能在地鐵上遇見他。
最後柳俊烈對「有沒有想要維持人氣的想法」的提問做了回答，也是對過去一年他產生的
變化的回答。「從沒在意過怎麼樣才能增加更多人氣，或是怎樣防止人氣降低。做我自己
的話，喜歡我的人自然會喜歡我，喔當然希望大家不要走（笑），就像大家知道的那樣，
也有每天名字都上naver的時期，現在不會了，不是一直都有和我一起經歷這些過程的人嗎
。這不是當然的事實嗎，我不太介意，一直像這樣努力著是不是就會給予喜愛只是不切實
際的期望。」
另外，《The King》的故事以一個男人的經歷為背景，貫通了韓國的現代史，富含諷刺與
幽默。講述了想要獲得隨心所欲的權力的檢察官朴泰洙（音，趙寅成 飾）遇上了有能力操
縱韓國的權力者韓江植（音，鄭雨盛 飾），為了成為世界之王而展開的故事。本片的取景
規模、製作陣容、出演卡司都非常豪華，成為了2017年1月份最受期待的上映作品之一。
翻譯：熱風 @柳俊烈吧 ( http://twitthat.com/PGnTz )
順便置入九小時以前"The King"的突襲FB直播 :
https://www.facebook.com/cjesjunyeol/videos/2197825513775077/ \10m02s