[LIVE] 舉重妖精金福珠 EP11

作者: ada400724 (NANADA)   2016-12-21 20:00:54
───────────────────────────────────────
劇 名 舉重妖精金福珠
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
╲∩(^o^)∩╱ ╲∩(^o^)∩╱ ╲∩(^o^)∩╱ ╲∩(^o^)∩╱
官 網 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/bokjoo/
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
首 播 2016.11.16
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
電視台 MBC
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
時 間 每週三、四晚間10點(台灣時間9點)
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
集 數 16集
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
導 演 吳賢鍾(改過遷善)
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
編 劇 楊熙勝(oh 我的鬼神大人)、金秀珍
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
演 員 南柱赫(WHO ARE YOU 學校2015)、(月之戀人-步步驚心:麗)
李聖經(Doctors)、(奶酪陷阱)
慶收真(青鳥之家)、(九數少年)
李載允(又吳海英)、(Heart to Heart)
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
簡 介 《舉重妖精金福珠》為韓國MBC於2016年11月16日起播出的水木連續劇,以韓國前
國家舉重選手張美蘭為原型,講述了20歲的舉重選手金福珠(李聖經飾)的初戀
故事的浪漫喜劇。由《改過遷善》吳賢鍾導演執導,《Oh 我的鬼神君》楊熙勝作
家執筆。
●───────● ●───────● ●───────● ●───────●
收視率
TNms全國收視率 AGB 全國 收視率
第一集 ∥ 4.1% ∥ 3.3% ∥
第二集 ∥ 5.0% ∥ 3.3% ∥
第三集 ∥ 4.8% ∥ 4.4% ∥
第四集 ∥ 4.9% ∥ 4.6% ∥
第五集 ∥ 4.8% ∥ 4.4% ∥
第六集 ∥ 4.5% ∥ 4.6% ∥
第七集 ∥ 4.4% ∥ 4.8% ∥
第八集 ∥ 4.6% ∥ 5.4% ∥
第九集 ∥ 4.2% ∥ 4.1% ∥
第十集 ∥ 4.8% ∥ 5.1% ∥
第十一集∥ ∥ ∥
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
OST
Part 1 Teaser https://youtu.be/VZy-AEGJN6g
Part 1 https://youtu.be/KAAJGrowc3M
(非官方CR:Song For U By [email protected]/*
作者: orangeland (橘子樂園)   2016-12-21 20:01:00
推!!!!!
作者: staygold7 (吃飽飽睡好好)   2016-12-21 20:02:00
期待期待!
作者: c3060262   2016-12-21 20:02:00
超期待!
作者: will83tw1 (ㄨㄊ)   2016-12-21 20:04:00
推 Bobo day
作者: easyfree (簡單的,自由的;很難。)   2016-12-21 20:04:00
期待先bobo然後吃拳頭被揍XDD
作者: anly888 (跟著心情走)   2016-12-21 20:08:00
可能是劇末結尾,兩唇相接就停住了
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 20:08:00
推!
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 20:10:00
推推~
作者: Borntobeat (borntobeat)   2016-12-21 20:10:00
作者: beebeela ( )   2016-12-21 20:11:00
推推!
作者: sillyface (Sila)   2016-12-21 20:12:00
Bobo各就各位!
作者: aic8382 (白日夢Evanesce)   2016-12-21 20:15:00
期待
作者: yuanhorn (飛雞嚕雞 混雞T_T)   2016-12-21 20:16:00
期待~~~~
作者: deareee   2016-12-21 20:18:00
拜託快點Bobo~ 福珠快陷入南朋友啦♡
作者: Minoria (minoria)   2016-12-21 20:18:00
期待~
作者: chianny86224 (si-syuan)   2016-12-21 20:20:00
swag
作者: kvsmile (kvsmile)   2016-12-21 20:21:00
期待bobo
作者: will83tw1 (ㄨㄊ)   2016-12-21 20:22:00
我猜測會被舉起來教訓
作者: per456 (岩鹽香草海鹽黑胡椒)   2016-12-21 20:24:00
俊亨衝衝衝~~~~~
作者: kioya (kio)   2016-12-21 20:26:00
bobo嘿bobo嘿
作者: tk50333 (Ting)   2016-12-21 20:36:00
推~
作者: regulakim (Annie)   2016-12-21 20:39:00
swag
作者: ha2234 (哈貳貳參肆)   2016-12-21 20:41:00
推推~
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 20:41:00
來了來了>///<
作者: angera (小育)   2016-12-21 20:41:00
推啊啊啊今天要追直播!!!!
作者: crystalapple (也無風雨也無晴)   2016-12-21 20:43:00
被舉起來教訓也太好笑XDDD
作者: lovelyri (Rui)   2016-12-21 20:44:00
期待推
作者: lobifedo (絡比菲豆)   2016-12-21 20:45:00
先推
作者: daoyue (yue)   2016-12-21 20:54:00
Bobo嘿~~俊亨不要被舉起來摔出去XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 20:55:00
bobo嘿~~~~~~
作者: hsing8234   2016-12-21 20:55:00
推推~~~今天認真地閃我們吧
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 20:55:00
舉起來教訓XD俊亨直接被當槓鈴嗎XD真這樣太好笑了XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 20:55:00
swag!!今天絕對要本放死守>/////<
作者: PTT1120 (飄飄)   2016-12-21 21:00:00
推推
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:00:00
覺得好緊張到底是幻想還是真的親了XD
作者: Chennie (mengchen)   2016-12-21 21:00:00
Swag~~~~
作者: iamdog38520 (hahadog)   2016-12-21 21:02:00
Bobo實現日就是今天了XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:03:00
今天廣告特別長?
作者: ful3m681   2016-12-21 21:03:00
來看直播了~~~開心~~~期待今天
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:04:00
福珠回家跟爸爸說不想舉重了
作者: ful3m681   2016-12-21 21:05:00
開始了~~~
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:05:00
福珠: 爸爸 爸爸我討厭舉重 我再也不舉重了
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:05:00
福珠QQQQQQ
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:05:00
看福珠哭 好心疼QQ
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:06:00
泰權妻子在吃醋了 你為什麼祕密那麼多 在戀愛嗎? XD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:07:00
泰權妻子XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:07:00
俊亨的回憶完全就是恩愛合集啊XD
作者: ful3m681   2016-12-21 21:07:00
回顧浪漫的片段 要發現自己愛上了嗎XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:07:00
醒悟的太晚了吧!!!!XD
作者: puipui1104   2016-12-21 21:07:00
今天會停在bobo後?XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:08:00
在嫌棄這是牛肉湯嗎 也就一兩塊肉XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:08:00
好喜歡在海邊比愛心那張 可惜沒出高清 超想收藏的
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:09:00
喜歡海邊比愛心+1 好想要那張圖~~
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:09:00
原來是福珠超多XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:09:00
叔叔的湯XDDDD
作者: lulufish (如如魚)   2016-12-21 21:10:00
為什麼我登入MBC了不能看 QQ
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:10:00
福珠以為爸爸要說回學校 沒想到是叫她從宿舍搬出來為什麼要搬出宿舍? 我需要一點考慮的時間
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:11:00
洗髮精置入XDD
作者: lulufish (如如魚)   2016-12-21 21:11:00
不能用iPad看嗎?
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:11:00
我為什麼要舉重 舉重對我來說有什麼意義 我人生重要的是什麼
作者: toy1234 (ㄉㄧㄠˋㄉㄧㄠˋ)   2016-12-21 21:11:00
http://i.imgur.com/wN1zoda.jpg 海邊比愛心~~
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:12:00
想做的*我不太好 我現在從宿舍要搬走了 你好好訓練阿XD教練對其他人說得是休假~~~
作者: varbutterfly (varbutterfly)   2016-12-21 21:13:00
好激動><
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:14:00
我用電腦登入看的耶 不知道能不能用ipad看
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:15:00
俊亨還先到欸哈哈
作者: lotta   2016-12-21 21:15:00
謝謝toy大的愛心圖~~
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:15:00
因為騎腳踏車吧哈哈XD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:16:00
福珠跑去買鯛魚燒
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:16:00
笑死XDD 要三餐打電話 上廁所要打電話XDDD福珠抗議 後面才刪掉上廁所打電話XDD(?
作者: Umisea (寶拉海)   2016-12-21 21:16:00
Swag~~
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:17:00
唸SWAG好可愛哈哈
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:17:00
swag
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:17:00
7點要打電話 因為我喜歡7點XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:17:00
鯛魚燒是爸爸喜歡吃的 福珠買了10個 很大方的跟俊亨說可以吃XD
作者: rovinj (R )   2016-12-21 21:17:00
愛豆不能看TT
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:17:00
俊亨自己練習swag也太可愛了XD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:18:00
俊亨等電話哈哈哈哈
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:18:00
謝謝t大的圖!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:19:00
想在圖書館念書
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:19:00
立馬收藏!!謝謝toy大!!!!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:20:00
有一點是有男朋友 一起喝一杯飲料 把手放在男友口袋XD今天可實現>///<
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:21:00
所以遊樂園是俊亨幫福珠達成願望嗎XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:21:00
太可愛吼喲哈哈哈哈哈~~~謝hana大
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:21:00
哈哈原來~~太可愛了
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:22:00
教授好尷尬
作者: CPL888   2016-12-21 21:22:00
Swag~~~
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:23:00
叔叔約喝酒XDDD來實現第一點了 在圖書館念書!
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:24:00
hana大的好快
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:24:00
被小孩笑XDD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:24:00
福珠哈哈哈哈哈哈哈
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:24:00
為什麼要坐在看起來就是第一名的前面拉XDDD 我看官網再來是打工說自己是舉重的 最近還出現在新聞內XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:26:00
jisoo出現
作者: yuan222fan   2016-12-21 21:26:00
jisoo出來了哈哈
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:26:00
好可愛>///<
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:26:00
我是練舉重的啊嘎西XDD
作者: puipui1104   2016-12-21 21:26:00
What XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:27:00
Jisoo哈哈 福珠超威!XDDDD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:27:00
哈哈哈哈 以為是福珠打來的還很開心 結果是哥哥
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:27:00
一直說哥哥是壞人哈哈 哥哥說問福珠怎麼樣 俊亨說不要關心XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:28:00
嫉妒的俊亨XDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:29:00
說哥哥在人家說喜歡梅西的時候就應該要有警覺了 哥哥問什麼時候告白XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:29:00
俊亨好好笑哈哈哈哈哈戀愛了~~~
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:29:00
被發現喜歡福珠完全否認XD是不否認XDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:30:00
俊亨還是蠻懂事的 真帥
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:30:00
說是真的是阿 難道會是假的XD 現在哥哥還是危險人物呢
作者: fcup5566 (廢柴崛起)   2016-12-21 21:30:00
不否認超帥XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:32:00
叔叔助攻太好了!!XDDDDD
作者: hsing8234   2016-12-21 21:32:00
謝謝hana大即時翻譯~~~
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:32:00
歐巴XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:32:00
不否認是姪女婿太好笑
作者: ha8918 (達拉胖達)   2016-12-21 21:32:00
吃醋XDDDDDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:33:00
老公找來(?)哈哈哈哈哈
作者: puipui1104   2016-12-21 21:33:00
俊亨的怒吼XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:33:00
人家說朋友也可以一起去 俊亨說我跟陌生人一起吃有恐慌
作者: smallcry1984 (CRY)   2016-12-21 21:33:00
醋桶翻了
作者: hsing8234   2016-12-21 21:33:00
好像來抓奸XDD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:33:00
吃醋的臉超好笑XDDDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:34:00
烏龍過敏哈哈哈哈哈
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:34:00
哈哈哈哈 jisoo還抱俊亨
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:34:00
有別的可以吃也不行XDD 超煩
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:34:00
這麼年輕 要加油啊 XDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:35:00
幹嘛抱哈哈哈哈哈哈
作者: iamdog38520 (hahadog)   2016-12-21 21:35:00
太好笑了吧XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:35:00
看到兩人擁抱我一秒站了Bromance哈哈哈
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:35:00
jisoo在幫俊亨加油XD 以為他真的生病了
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:35:00
說所有男的都要小心XDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:35:00
打工是為了賺錢去學鋼琴 小時後就想學
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:36:00
鋼琴老師說像他這種完全沒學過的 一個禮拜要上三次學費要15萬 所以跑去打工了
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:37:00
一個月要15萬(只好去打工
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 21:37:00
現在要開始一對一對談戀愛嘛
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:37:00
叔叔也開始問近況XD
作者: hsing8234   2016-12-21 21:38:00
教練要變嬸嬸了啦XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:38:00
叔叔好帥XDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:39:00
教練說交往吧 我們交往吧XD
作者: fcup5566 (廢柴崛起)   2016-12-21 21:39:00
天啊XDDDDDDDDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:39:00
叔叔先告白了俊亨快點!!!
作者: Umisea (寶拉海)   2016-12-21 21:39:00
竟然這對先親了xdd
作者: yuan222fan   2016-12-21 21:39:00
哈哈哈叔叔被拉來吻了
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:39:00
這兩個什麼超展開XDDDDD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:39:00
哇 教練跟叔叔親了
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:39:00
俊亨你弱掉啦XDDD
作者: syoo (:D)   2016-12-21 21:39:00
教練叔叔這對進度也太快~~
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:40:00
鐘聲哪招哈哈哈哈哈
作者: hsing8234   2016-12-21 21:40:00
俊亨加油好嗎XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:41:00
問福珠不能送他去學校嗎 他在送福珠回家XDD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:41:00
嫉妒的俊亨好可愛哈哈
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:42:00
戀愛俊亨可愛炸裂!!XDDDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:42:00
開始在講宿舍鬧鬼
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:44:00
福珠這套就是接吻劇照那套耶 好期待>/////<
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:44:00
衣服!!所以是先親才去遊樂園嗎!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:44:00
突然覺得真的做得到遊樂園嗎QQ
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:45:00
叔叔沒回家嗎(重點誤)
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 21:45:00
所以遊樂園是真正情侶約會囉 開心~
作者: yuan222fan   2016-12-21 21:45:00
教練叔叔這對太好笑了
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:45:00
這對真的太好笑XDDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:45:00
Jisoo說你不是有男友嗎 那個跟我長得很像的人XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:46:00
jisoo客串蠻多的耶哈哈
作者: hsing8234   2016-12-21 21:46:00
嬸嬸(?)後悔了嗎XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:46:00
*拜託
作者: misssymtomy   2016-12-21 21:47:00
哇!這件衣服~
作者: ha8918 (達拉胖達)   2016-12-21 21:47:00
啊!!!!!是這裡嗎!!!!!
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 21:47:00
這套。要親啦
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:47:00
啊啊啊啊 好期待
作者: hsing8234   2016-12-21 21:48:00
緊張又期待!!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:48:00
有人在意那台車去哪了嗎XDD
作者: iamdog38520 (hahadog)   2016-12-21 21:48:00
究竟究竟 好緊張
作者: ha8918 (達拉胖達)   2016-12-21 21:49:00
啊!!!!!!!好心動(心動個屁阿
作者: Chennie (mengchen)   2016-12-21 21:49:00
啊!!!!!
作者: xxguaxx (阿瓜)   2016-12-21 21:49:00
啊啊啊啊啊啊
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:49:00
尖叫!!
作者: Umisea (寶拉海)   2016-12-21 21:49:00
啊啊啊親啦
作者: lulufish (如如魚)   2016-12-21 21:49:00
親啦!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:49:00
魄力俊亨阿!!!!!
作者: iamdog38520 (hahadog)   2016-12-21 21:49:00
達陣~~~~~~~~
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:49:00
親好久!!!!
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:50:00
啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:50:00
啊啊啊啊啊啊
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:50:00
啊啊啊啊啊 心空!!!!
作者: WJLI (我的願望是什麼...)   2016-12-21 21:50:00
BOBO啦~~~棒棒!!!!
作者: easyfree (簡單的,自由的;很難。)   2016-12-21 21:50:00
居然沒揍俊亨
作者: Ding891 (北國企鵝)   2016-12-21 21:50:00
終於啊啊啊啊啊!!!!!
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:50:00
告白啦!!!!!!!(但為什麼在那裏XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:50:00
好心動啊啊啊啊啊啊~~~~~~
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 21:50:00
這兩個不會在一起吧。
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:51:00
福珠太太震驚了第一次被告白無法反應????
作者: ha8918 (達拉胖達)   2016-12-21 21:51:00
這對我可以!!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:51:00
福:你瘋了嗎 俊:我是瘋了 不是瘋了怎麼會這樣做 傻瓜阿
作者: hsing8234   2016-12-21 21:51:00
太感動了QQQQQ
作者: fcup5566 (廢柴崛起)   2016-12-21 21:51:00
這一對也要嗎XDD
作者: maoko121 (芹)   2016-12-21 21:51:00
感動推
作者: yuan222fan   2016-12-21 21:51:00
是這對嗎哈哈哈哈
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:51:00
這對嗎!!我也可以XDDD(你誰)
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 21:51:00
那另一個朋友的初吻依舊沒開張
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:51:00
今天各種配對嗎哈哈哈哈
作者: littlefay (小菲)   2016-12-21 21:51:00
尖叫!!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:52:00
泰權會跟善玉在一起嗎XD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:52:00
笑死XDDDDD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:52:00
居然是這組合XDDD
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 21:52:00
小媳婦俊亨
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:53:00
拔樹皮哈哈哈哈哈哈哈
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:53:00
福珠說為什麼是我 難道是因為看我喜歡你哥覺得很可憐
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:53:00
XDDDDDDDDDDDD該做的都做了現在才沒種XDDDDD
作者: yuan222fan   2016-12-21 21:54:00
是初戀xDDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:54:00
俊:你是我的初戀 福:哈 XDDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:54:00
俊亨XDDDDDDDDDDDD
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:54:00
福珠是初戀XD
作者: violatte (viola)   2016-12-21 21:54:00
好可愛的俊亨
作者: misssymtomy   2016-12-21 21:54:00
喜歡俊亨看福珠的眼神~
作者: maoko121 (芹)   2016-12-21 21:55:00
又要睡不著了
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:55:00
福珠說對俊亨是朋友的喜歡 不是男人那種
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:55:00
俊亨要求一個月試用期(?)XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:55:00
應該是小學的初戀才這樣說吧XDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:56:00
要發現哥哥的照片了XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:56:00
善玉的表情超好笑XDDD
作者: chunkyu428   2016-12-21 21:57:00
原來真的是福珠的錢包XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:57:00
錢包好多錢XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:57:00
房間好多帥哥海報哈哈哈哈
作者: varbutterfly (varbutterfly)   2016-12-21 21:57:00
我也想要試用!!!(羞)
作者: beautyrain (beautyrain)   2016-12-21 21:58:00
夜景好美
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:58:00
福柱XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 21:58:00
福珠到底哪裡不怎樣,明明就很漂亮XDDDDDD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 21:58:00
真的會被俊亨笑屎XDDDD
作者: hsing8234   2016-12-21 21:58:00
福珠身分證漢字是寫金福柱欸XDD
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 21:59:00
泰權好衰XDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 21:59:00
實現願望的小精靈XDD
作者: angera (小育)   2016-12-21 21:59:00
俊亨看到了!!俊亨好可愛XDD
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:00:00
福珠臉超紅XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:00:00
福珠現在才出神XDD
作者: ha8918 (達拉胖達)   2016-12-21 22:00:00
福柱臉超紅XDDDDDD
作者: LeaChu (哩呀)   2016-12-21 22:00:00
福珠是臉紅嗎哈哈哈橘色腮紅
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:00:00
善玉說你臉怎麼那麼紅XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:00:00
臉超紅 好可愛~~~~~~
作者: angera (小育)   2016-12-21 22:01:00
睡不著XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:01:00
詩好夢遊嗎?
作者: LeaChu (哩呀)   2016-12-21 22:02:00
是詩好?
作者: Umisea (寶拉海)   2016-12-21 22:02:00
遊樂園啊啊啊啊
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:02:00
遊樂園明天沒有關係 我原諒編劇 今天有看到 本來是要跟
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:02:00
啊啊啊 預告的十指交扣
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-12-21 22:02:00
結果竟然停在這裡
作者: lulufish (如如魚)   2016-12-21 22:02:00
詩好幹嘛啊 怪可怕的
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2016-12-21 22:03:00
詩好是壓力太大嗎
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:03:00
福珠兩人去的 泰權根本程咬金 但爸爸好像會出事QQ有看到告白*
作者: thanatosfe (GANTZ)   2016-12-21 22:03:00
今天這集是在演我獨自戀愛中嗎XDDDDDD
作者: ful3m681   2016-12-21 22:03:00
翻皮夾好可怕啊~~~但不翻又看不到重點
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:03:00
最後卡住沒看見預告 爸爸出事是怎麼回事QQ
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:03:00
好好看~~~~~~~詩好應該是壓力太大@@
作者: hsing8234   2016-12-21 22:04:00
泰權這個大電燈泡XDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:04:00
你現在收看的是 我獨自戀愛中 <俊亨篇>
作者: ful3m681   2016-12-21 22:04:00
而且會想起親親臉好紅?好橘xd
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:04:00
今天整個好滿意喔喔喔!!!!不用寄刀片給編劇了哈哈,好喜歡今天的俊亨完全就是戀愛小劇場
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:04:00
其實想譴責俊亨翻皮夾很糟糕 但果然又因為他這樣子
作者: smallcry1984 (CRY)   2016-12-21 22:04:00
最後預告那邊相視而笑很美~
作者: ada400724 (NANADA)   2016-12-21 22:05:00
白目男孩翻皮夾可以接受>< XDD 俊亨好可愛
作者: meere (I'm not alone.)   2016-12-21 22:05:00
詩好應該是夢遊症。
作者: smallcry1984 (CRY)   2016-12-21 22:05:00
而且最近我發現預告的最後一幕都是他們兩個人耶
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:05:00
預告的畫面好像有在IG看到雷劇照耶XDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:05:00
有拍到醫院 然後俊亨拿著花 本來要送給福珠的吧QQQ
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 22:05:00
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:05:00
好想看預告,希望等等就有預告中字出來才能安心睡
作者: staygold7 (吃飽飽睡好好)   2016-12-21 22:05:00
爆流量看直播值得了!少女心噴發啊哈哈哈哈
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:06:00
今天真的好滿意啊啊啊~~編劇好棒~~但爸爸不知會怎樣QQ
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:06:00
沒翻皮夾就看不到了XD 泰權好衰睡夢中還被俊亨砸到揉皺的照片
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:06:00
預告中字大約11點會出來~
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:06:00
Kiss cut好快放,讚揚MBC!
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:07:00
今天這集超好看!!追的很開心哈哈
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:07:00
感謝d大,要re kiss了哈哈話說不知道是我太敏感還是怎樣,怎麼覺得俊亨今天頭髮怪怪的,但又不知道哪裡怪XD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:11:00
瀏海放下來了? 中分沒那麼明顯?
作者: Rubby (coco)   2016-12-21 22:12:00
俊亨髮色變深了吧~
作者: hsing8234   2016-12-21 22:13:00
希望一路閃到最後啊!!!
作者: thanatosfe (GANTZ)   2016-12-21 22:14:00
難道不是只是因為頭髮亂掉的關係嗎?
作者: mitachen (大嬸)   2016-12-21 22:15:00
女二生病了,怕俊亨回去照顧她
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:15:00
看到預告最後一幕相視而笑好甜啊//////
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 22:15:00
https://goo.gl/FHJCF4 第12集預告 無字
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:17:00
謝謝d大 最後福珠玩雪超可愛!!!
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 22:19:00
十指緊扣,我要魂昏倒了
作者: smallcry1984 (CRY)   2016-12-21 22:19:00
女二生病,如果俊亨回頭那也太狗血了!安堆
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:19:00
我又回去看前一集好像是分線不太一樣,但是真的有點太澎XD害我今天一直注意他的頭髮哈哈
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:19:00
福珠玩雪好可愛+1 福珠該不會是初雪要告白吧
作者: jopojopo   2016-12-21 22:19:00
好可愛好久沒看這種純純的愛了心空呀~~~
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 22:20:00
最後俊亨說話的語氣超溫柔
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:20:00
韓劇真的很愛初雪梗XD
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:20:00
詩好不是有男友了嗎?派學長上場啦~俊亨還要跟福珠談戀愛
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:20:00
超心空~kiss那段不管看幾次都覺得少女心爆發>///<
作者: hsing8234   2016-12-21 22:21:00
詩好就交給學長照顧吧,拜託QQ
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:21:00
就算俊亨幫忙女二也不可能變回男女朋友,應該也不會
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 22:21:00
韓文的心空,是心動的意思嗎
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:22:00
不擔心跟女二+1 俊亨對女二的態度一直都很明確
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:24:00
覺得俊亨不會去照顧女二耶 本來俊亨個性就不關心別人的 現在又知道自己喜歡女主應該就更不會去吧
作者: akugua   2016-12-21 22:24:00
預告好口愛呀~~~今天超開心要飛起來囉~~
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:24:00
韓文的心空是心動的意思沒錯XD可是初雪在福珠去比賽那天不就下過了嗎(?
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:28:00
那就當作下雪天很美很有情調也很好XD
作者: PTT1120 (飄飄)   2016-12-21 22:28:00
這部最讓人喜歡的點之一是男主對女二一直很明確不會藕斷絲連
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:30:00
這部畫面真的很美XD 今天俊亨BOBO那邊把推車推開過去親福珠的時候 感覺是要越線那種畫面感XD
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:30:00
哈哈 對耶 可是感覺有故意不拍出下雪的感覺XD不知道是不是我錯覺XD希望明天快來~~
作者: jopojopo   2016-12-21 22:33:00
翻成中文心空真的覺得蠻貼切的XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:34:00
畫面漂亮真的是這齣戲的看點之一,睡醒就有中字看了今晚完全可以幸福入睡XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:36:00
畫面漂亮和男主對女二態度明確這兩點真的超喜歡和滿意!!推車推開有要越線的畫面感+1 超棒的啊啊啊~~那裡有夠心動
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:38:00
http://i.imgur.com/84FPxWe.jpg 告白那段我自己的簡翻 覺得俊亨完全是直進型的哈哈哈
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:40:00
謝謝h大翻譯!這告白詞真好////
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:41:00
謝謝hana大~~喜歡直進型的人!!俊亨太帥了~~但他又各種小劇場 超級可愛XDDDDDDDD
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:41:00
推h大,好愛先強吻在告白,霸氣俊亨>///<這對的身高感好愛,俊亨的下巴線條好帥~
作者: ada400724 (NANADA)   2016-12-21 22:41:00
少女心發作了~~~~~~~~~><
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:42:00
心臟暴擊>///< 好想趕快看到中字阿QQQQ
作者: chunkyu428   2016-12-21 22:43:00
看hana大的翻譯配上影片超心動>////<俊亨一發現自己喜歡就超主動出擊
作者: kioya (kio)   2016-12-21 22:44:00
我想要忍啊!!!!明天看完直播後天再一次看2集,好怕忍不住XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:44:00
俊亨個性愈看愈喜歡,真是個充滿魅力的角色!
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:45:00
而且喜歡就喜歡了 對哥哥一點也不扭捏(覺得好棒XD
作者: linglory (小佳佳)   2016-12-21 22:45:00
啊~~~好想趕快看中字喔
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 22:46:00
對哥哥不扭捏也不否認還嗆聲(?)超帥的XDDDDDDDD
作者: hana75431 (小花遍地開)   2016-12-21 22:46:00
kioya大 看中字一次看兩集你真的忍得住嗎XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:47:00
對自己感情坦率的模樣超加分!這樣的南朋友真的適合當男友啊////////
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 22:47:00
https://goo.gl/V9S6Yp 第12集預告 中字
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 22:48:00
https://goo.gl/VHrxtd 預告中字俊亨問那句「心動了嗎」,觀眾看得超心動!!!!!看預告猜不出下集的時間軸會怎麼走,希望爸爸沒事
作者: crystalapple (也無風雨也無晴)   2016-12-21 22:53:00
俊亨看到電燈泡表情好好笑 怎麼辦 明明是南的腦粉但好喜歡看俊亨被揍被虐哦 哈哈哈
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 22:57:00
我們心動了~~~~~
作者: meere (I'm not alone.)   2016-12-21 22:58:00
那件外套,寶劍前天來台灣也穿過。
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 23:00:00
https://goo.gl/EI1jbn 要福珠打電話給他 cut 中字
作者: lele780821 (bala)   2016-12-21 23:02:00
謝謝樓上提供連結 可以稍微解渴一下
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 23:04:00
好甜哦啊啊啊~~~~~成為男友規定會很多XDDDDDDD
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 23:06:00
http://i.imgur.com/zpwgwLq.jpg 新聞熱評 cr.韓劇吧官博https://goo.gl/Iz6q5M 新聞原文
作者: akugua   2016-12-21 23:12:00
網友完全說出心聲了,南柱赫要綁架他!舉雙手贊成哈哈哈
作者: kioya (kio)   2016-12-21 23:16:00
一次看兩集會不會心臟爆炸啊,太刺激了XD
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 23:16:00
兩個真的好配>///<好久沒看到如此心動的戲 好開心~~
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 23:18:00
謝謝d大!!!
作者: varbutterfly (varbutterfly)   2016-12-21 23:20:00
看完短短的中字,隔著手機都感覺滿滿的幸福跟寵溺
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 23:25:00
預告中,俊亨那句「怎麼了?有話要說嗎?」超溫柔
作者: moonbf   2016-12-21 23:25:00
明天醒來就可以幸福的看中字~真開心XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-21 23:26:00
https://goo.gl/o8KCAy 告白中字今天感覺可以做個好夢//////
作者: daoyue (yue)   2016-12-21 23:30:00
<3 <3 <3
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 23:30:00
Th大放的連結,點進去是看到一些動態?!
作者: samya (微笑的弧度)   2016-12-21 23:33:00
連結好像不能看@@我需要多看幾次告白才有辦法睡覺XD
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-21 23:39:00
http://i.imgur.com/LwxncbE.gif 泰權搭一下肩就被瞪了而且惡魔髮箍是俊亨從泰權頭上搶下的嗎XD 動圖cr.我t大的連結好像要登入微博才能看 我把影片轉去google了https://goo.gl/10FGsb 告白 cut 中字
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-21 23:46:00
感謝d大和t大~~!!重看去XDDD
作者: yichen9160 (Amanda)   2016-12-21 23:52:00
我可以開心睡覺了
作者: littlefay (小菲)   2016-12-22 00:15:00
告白的中字好讓人心動喔~可以滿足地去睡了~
作者: tsdjf47104 (靜)   2016-12-22 00:41:00
啊啊啊啊告白片段已經蕊了快十次了~~~~
作者: PTT1120 (飄飄)   2016-12-22 01:01:00
告白太讓人心動了啊啊啊 難怪福珠會臉紅到這樣
作者: josh9355 (Josh)   2016-12-22 05:44:00
好嗨啊~~
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 06:59:00
不好意思沒注意到貼錯連結XD看完中字好幸福~
作者: beebeela ( )   2016-12-22 09:26:00
南朋友讓我融化啊!!!! 步步時覺得他帥,現在覺得他是我的菜XD
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 11:08:00
丟個吻戲花絮 https://goo.gl/tU2sm1看幕後都會很佩服演員XD大庭廣眾下還要再架燈光道具呈現出的畫面真的很漂亮//////
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-22 11:31:00
MBC棒棒~~花絮放好快~~畫面真的很美>///<Jisoo客串的花絮也好歡樂XDD 好想看懂他們在講什麼哦~~
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 12:43:00
等看到中字再貼過來,這齣真是我最近最放鬆的調劑~
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-22 12:52:00
最近最放鬆的調劑+1 先謝謝t大~~
作者: kioya (kio)   2016-12-22 13:00:00
花絮裡福珠捧俊亨的臉假裝親,這幕我什麼時候可以在正劇看到啊啊啊
作者: miracle126 (mini)   2016-12-22 13:18:00
吻戲花絮也太美!看花絮也心空阿!
作者: crystalapple (也無風雨也無晴)   2016-12-22 13:41:00
花絮裡俊亨捧住福珠的臉 想來個哈啾的以牙還牙好好笑 XD
作者: yi1506 (夢 希望 前進 前進)   2016-12-22 16:15:00
這集好滿足啊~
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 16:27:00
https://www.instagram.com/p/BOT_n5uDebE/南柱赫剛發IG劇透今晚有糖吃/////
作者: Grecie (容)   2016-12-22 17:09:00
剛有看到這張!!!太好了原來內文是這個意思>///<
作者: lrainy520 (yu)   2016-12-22 17:11:00
太甜了受不了~~~
作者: KLing63   2016-12-22 17:22:00
好美~好甜!
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 17:22:00
吻戲花絮有中字了 但我不知道怎麼把影片轉出微博可能晚點會有人上傳到別的管道今晚太值得期待了 甜甜蜜蜜的一週真好!
作者: dain223 (千金難買早知道)   2016-12-22 17:27:00
https://goo.gl/jTDghO kiss花絮 中字
作者: thoushadmile (千境)   2016-12-22 17:33:00
謝謝d大!
作者: ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)   2016-12-22 17:33:00
感謝d大~~!!看了劇透照心情超好XDDD
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk)   2016-12-22 17:41:00
南柱赫ig那張太犯規!!!!!!!
繼續閱讀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com