[心得] 鬼怪 EP.3-4 偽裝成心得文的知識文

作者: thanatosfe (GANTZ)   2016-12-11 02:45:03
因為鬼怪這幾集沒什麼槽點
以吐槽搞笑見長(嗯?)的我,實在是發不出什麼正經八百的心得文
無法以感性逼哭大家,也無法以搞笑逼笑大家,只好發知識文賺點批幣
但如果還是想看心得的話可以直接快轉到最後一頁
第三集裡面有一幕是金信洗好澡以後要離開,但被王餘擺在地上沾了血的毛巾給嚇退,因
為很好奇所以查了一下XD
鬼怪怕的其實不是血,而是「紅色」,因為紅色是代表生命力的象徵,具有「淨化的力量
」,也象徵「鬼怪無法侵犯的純潔」,所以才會怕紅色,另外還有會怕紅豆粥的說法,因
為紅豆也是紅色的。
本來以為三神奶奶只會出現在前面幾集,沒想到接下來也有不少戲份,看起來是很吃重的
角色,就順手查了一下關於三神奶奶的故事
三神奶奶其實就是我們的註生娘娘,一切跟生產、小孩有關的事情都由她掌管,新生兒出
生之後要準備飯跟海帶湯供俸,供俸完後由產婦吃下飯跟海帶湯,具有消災解厄、祈求長
壽與帶來福氣的意義存在。三神奶奶是韓國傳統信仰中最為人所熟知的女神,多半以老婆
婆的形象出現,對韓國人來說其實也是一種保佑平安的精神象徵,可以說是每個韓國人的
母親,這又有點像媽祖了。
至於為什麼是「三神」而不是「產神」,這個我查了很久都查不到相關的語源,只有查到
「三神」代表的是韓國神話中的桓因、桓雄跟檀君,而韓國人自稱是「三神子孫」,也許
是這樣所以跟生產有關的神才被稱為「三神奶奶」吧。
三神奶奶的神話:
很久很久以前,在一個叫明鎮國的地方住著一位很喜歡小孩的三神奶奶,有一天玉皇大帝
告訴她說:「妳這麼喜歡孩子,就負責把孩子賜給天下的夫妻吧」,而後三神奶奶便會在
每年的正月第一天下凡,將孩子賜給想要孩子的夫婦。
某天,一個肚子大的像南山一樣的孕婦,怎麼樣都無法把孩子生下來,但神奇的是三神奶
奶的手輕輕摸一摸,孩子就咻~生出來了,可是生下來的孩子怎麼樣都不哭,所以三神奶
奶便大力地拍打孩子的屁股,孩子才終於哭了出來。因為打得太大力,所以孩子的屁股上
出現了一塊瘀青,據說韓國人屁股上都會有這樣的胎記,就是源自於此。
而後三神奶奶用熱水替小孩洗澡,並請產婦來餵母乳,後來又煮了海帶湯給產婦喝,讓新
生兒、產婦都能恢復健康。
我想這可能就是「媽媽的手是藥手」,以及韓國人生日要喝海帶湯的由來吧~
作者: watase124   2016-12-11 02:52:00
推t大的知識文~
作者: jslayla (凹屋)   2016-12-11 03:18:00
熬夜看中字的我真的是傻子無誤啊
作者: bigdipper (洛洛)   2016-12-11 03:30:00
血那邊愛奇藝是翻馬血,不是一般血
作者: cupcaketw (甜點好重要)   2016-12-11 03:30:00
鬼怪怕紅色 那恩倬的圍巾不是紅色的嗎 鬼怪把車剖半後還撿起恩倬的圍巾深情款款的幫她圍欸
作者: thanatosfe (GANTZ)   2016-12-11 03:34:00
對啊我當初查的時候也有想到,就覺得是bug吧XD
作者: momoruby (毛毛涵)   2016-12-11 03:57:00
推知識文~我還以為單純怕馬血~反正也不是日常會遇到比較合理(除非和陰間使者同居)XDD
作者: Sylvia22 (森兒)   2016-12-11 04:21:00
我看的版本也是翻譯說怕紅色
作者: cupcaketw (甜點好重要)   2016-12-11 04:24:00
我覺得怕紅色 整部戲要避免紅色真難 哈哈
作者: kevinpc   2016-12-11 04:28:00
前幾集不是有穿一件亮紅色的毛衣嗎?還是我記錯?@@恩倬的圍巾應該也是紅色
作者: kathyqueen (花后)   2016-12-11 04:58:00
請問這集恩倬說要打賭 鬼怪說你真的調查我很多...鬼怪愛打賭這件事和鬼怪的內褲兩百年不洗是一樣遠近馳名的嗎?XDD 鬼怪在哪個故事和人打賭啦 賭甚麼(喂)金塊金塊變出來 用鬼棒變出這麼多也是童謠嗎? 難怪德華六歲時鬼怪喝醉就要變金子出來xddd~~~好萌呀~~~
作者: kanayu (白茶)   2016-12-11 07:26:00
恩卓很常穿紅色耶~紅圍巾還有好多件紅帽t和深紅裙感覺恩倬的代表色就是紅色
作者: cooking (123)   2016-12-11 08:30:00
我有猜到三神奶奶是某女神,但沒想到是註生娘娘難怪說女主出生時她感覺很高興
作者: dosp4 (dosp4)   2016-12-11 11:02:00
韓國的朋友說,在他們的觀念裡面,鬼怪是怕血~而且他們能馬上分辨是什麼的血,所以地獄使者給他的驚喜,鬼怪才能馬上分辨是「馬」血~~~
作者: xx781004   2016-12-11 11:24:00
我知道的也是怕馬血耶,而且特別怕白馬的血
作者: thanatosfe (GANTZ)   2016-12-11 11:40:00
原來也有怕血的說法,謝謝樓上兩位板友XD
作者: emilysui (emily)   2016-12-11 11:58:00
這部比較像只怕馬血,不然光恩倬一條紅圍巾就可以嚇死金信,恩倬媽車禍那攤血,劈船殺人,也沒見他怕人血
作者: smartbear430 (長的帥的都是歐巴)   2016-12-11 12:22:00
長知識推~
作者: bilibala09   2016-12-11 12:37:00
我看到是怕進入有血的地方 剛好毛巾是一道門的長度
作者: YUMINA (EXO)   2016-12-11 13:04:00
推知識文,很有趣
作者: konbai (kon)   2016-12-11 13:05:00
長知識推~
作者: agnesb1 (agnesb)   2016-12-11 13:06:00
鬼怪廢人+1
作者: watase124   2016-12-11 13:15:00
怕「馬」的血好特別 中國的殭屍是怕「雞」的血 XD印象中啦 很久以前看過的殭屍片有提到 XDD
作者: kanamalu   2016-12-11 13:39:00
長知識推!
作者: watase124   2016-12-11 16:27:00
還有王餘用馬血寫的 good night 旁邊的紋章 不是什麼詛咒 那跟恩倬住的飯店的標誌一樣 XDDDDDDDDD
作者: seaBottle21 (BEASTONLYONE)   2016-12-11 19:14:00
我後來回去再看一次,發現第一集三神奶奶跟恩倬媽在橋上那幕畫面幾乎只突顯了紅色,不知道有沒有人討論到這有什麼含義嗎?
作者: kevinpc   2016-12-11 21:47:00
恩倬也很多紅色衣服,好像代表色紅色吧。可能暗示她是鬼怪的剋星吧。就跟哈利波特和佛地魔一樣,彼此相連又相剋的命運
作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-12-11 22:25:00
我喜歡kevin 大的解釋,難怪一直強調恩倬的紅色
作者: pommpomm (澎大海)   2016-12-12 17:43:00
太王四神記第一集前半段演得就是壇君神話那段

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com