劇 名 通往機場的路
官 網 http://www.kbs.co.kr/drama/airport/index.html
電視台 KBS
───────────────────────────────────
首 播 2016年09月21日
───────────────────────────────────
時 間 每週三、四，韓國時間晚上22:00各播放一集
───────────────────────────────────
集 數 20集
───────────────────────────────────
編 劇 李淑妍《優雅的謊言》《像煙花像蝴蝶》
───────────────────────────────────
導 演 金哲圭《我的美麗新娘》《急診男女》
───────────────────────────────────
演 員 金荷娜《紳士的品格》《Road No. 1》《On Air》
李相侖《第二個二十歲》《詐欺遊戲》《天使之眼》
申成祿《王的面孔》《詐欺遊戲》《來自星星的你》
張熙軫《魔女寶鑑》《村莊：阿雉阿拉的秘密》《夜行書生》
崔汝珍《The Lover》《有理的愛情》《急診男女》
───────────────────────────────────
預 告 https://www.youtube.com/watch?v=yUBhbc9o9a8 Teaser 1
https://www.youtube.com/watch?v=cRfXd42LCBo Teaser 2
https://www.youtube.com/watch?v=Ew29lGjtgb4 Teaser 3
https://www.youtube.com/watch?v=OT-nX8Hc1vA Teaser 4
https://www.youtube.com/watch?v=Ank1XbUZQG8 劇本Reading
https://www.youtube.com/watch?v=yWP7TQcfNGM 現場花絮#1
(這花絮好可愛XD)
https://www.youtube.com/watch?v=ky1C0DWwBVo 現場花絮#2
https://www.youtube.com/watch?v=TsTHoPPLwGQ 四分鐘長預告
(4:53~9:30處)
───────────────────────────────────
海 報 http://i.imgur.com/fH00hq5.jpg
http://i.imgur.com/IyHBuRt.jpg
───────────────────────────────────
簡 介 講述經歷人生第二次青春期的兩位主人公之間的共感、安慰，展現極致
的浪漫愛情故事。
—————————————————————————————————————
線上直播
01. KBS 官網
http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12
02. 必勝
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
03. 韓娛台
http://www.hanyutai.com/sbs.php
04. 視聽網
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
───────────────────────────────────
OST
Part1.Morra - Only You
https://youtu.be/M-OtQ5XjD30
Part2.leeSA － 那樣也可以嗎？
https://youtu.be/ogkVIMzoTHE?list=PL1egsLXb-Ekeao9YxDrqlvjtZvJ1DjWPf
part3.
https://youtu.be/vYS_Im5VUdk
───────────────────────────────────
MURMUR：
本集預告：https://youtu.be/KSdbxSeniTw
http://i.giphy.com/HRVJNQfslyGVa.gif 私下的他們很可愛
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 20:18:00迫不及待
作者:
Kiran (å“Žå”·ï¼)
2016-10-20 20:25:00這部真的是殺時間撿到寶！！！y現在變成最期待的~~
作者:
per456 (岩鹽香草海鹽黑胡椒)
2016-10-20 20:26:00推
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 20:29:00
今天推薦同事看這部,她問是什麼故事?我說:療癒人心的故事
作者:
mogumoo (雲之彼端)
2016-10-20 20:30:00推~
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 20:30:00
死都不講跟外遇有關...XDD
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 20:31:00預告錯身牽手，感覺彼此心痛
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 20:31:00
看了昨天那集的中字,覺得美珍再回去機長房間不是做壞事..
作者: usoing 2016-10-20 20:32:00
期待今晚...
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 20:32:00
比較像是回去踹機長下面一腳之類的...
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-20 20:40:00是20？還是16集呢？想多看些希望是20集，想快完結希望16集
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 20:41:00今天很精彩 秀雅跟美珍會大吵一架
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-20 20:41:00真矛盾
作者:
nniouu (niou)
2016-10-20 20:42:00機場加油
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 20:42:00美珍好像因為秀雅的精神外遇 重新考慮與機長的關係
維基寫16集欸同D大 想多看一點 但又很想趕快看結局(欸
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 20:45:00樓上m大，形容的很好啊！
作者:
Mu6v2 (自由)
2016-10-20 20:46:00推
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-20 20:47:00我都直接推薦，但直說是『外遇』的各種真實面相
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 20:50:00
推~
作者:
rabbit829 (猜ä¸é€)
2016-10-20 21:03:00推私下的二哥好可愛
作者:
frogyy (白老母)
2016-10-20 21:07:00慧媛快點被抓包~~~
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 21:08:00看到慧媛的畫面都想快轉 精神上面真的有問題
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:12:00
美珍第二次進機場房間，隔天清晨才出來?!秀雅對機長說沒有感覺了，直接真好
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:18:00
好慘~聽不懂
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:19:00
秀雅弟要發現兩人的關係了!!!
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:20:00
哇......
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:21:00
那手機該不會是美珍的吧!?
作者: ely115 2016-10-20 21:23:00
紅色大衣真好看～
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:23:00
喔~是把簡訊拍下來了，但為啥要刪掉啊~~~
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 21:26:00聽不懂好痛苦
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:26:00
未來六個月只用簡訊聯絡，道雨想要好好處理他的婚姻了嗎?
作者: ely115 2016-10-20 21:28:00
什麼！簡訊！忍不住吧!
作者: starry06 (雙子座) 2016-10-20 21:29:00
秀雅想在道雨面前大哭一場,但見面就知道道雨有更大的事發生
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:30:00
秀雅:道雨好像有更重要的事要處理，和朴機長的事就不算什麼
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 21:30:00
真的六個月不見的話 我們要看什麼鬼啊~~~
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:31:00
秀雅弟沒跟美珍說他看了簡訊
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:31:00
哈哈，mi大好笑
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:32:00
美珍:朴機長結婚前交往過
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 21:33:00r大在翻譯嗎？謝謝哦
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-20 21:33:00只看大家的推文，覺得秀雅真是好貼心溫暖的人
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:34:00
秀雅想當個鴕鳥，美珍還是告白了
作者: ely115 2016-10-20 21:36:00
唉，好朋友這樣好傷心喔......
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:37:00
心情不好，帶小孩一起出去玩，走遠一些
作者: ely115 2016-10-20 21:40:00
要分開了嗎？
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:41:00
去濟州島，真的很遠會不會搬去濟州島呢!?
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:43:00
會不會搬去啊~~
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:45:00
孝恩啊~我們在濟州島生活吧~
作者: ely115 2016-10-20 21:46:00
真的要住下來了
濟州島從19號拍到11月初欸~後面應該很多濟州島風景
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:47:00
朴機長聽到妻女要留在濟州島的開心樣真讓人不爽
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 21:49:00好爛的老公可以直接離婚了，對小孩也沒差
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:51:00
他們也要分開嗎??
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 21:51:00說什麼啊？道宇表情好悲傷
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:52:00
秀雅說:現在停止的話，之後就不會有什麼不好的事發生了
作者: kitty0120 (kitty) 2016-10-20 21:52:00
嗚嗚嗚 要開虐了~~~ 看到道宇的表情 我已經快哭了
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:53:00
秀雅為啥不離婚??小孩吧...
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:54:00
很多沒聽懂，道雨不知道要去哪?
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 21:54:00道宇的表情ㄧ直都很悲傷
作者: starry06 (雙子座) 2016-10-20 21:56:00
竟然丟手機XDD
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 21:56:00道宇的朋友人真好
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:56:00
哇~為了不要再和美珍、朴機長聯絡，就把手機丟了，酷
作者: kitty0120 (kitty) 2016-10-20 21:57:00
是把會爆炸的丟掉嗎 哈哈哈 唉呦 好酷
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 21:57:00
分居嗎???這集聽不懂也好好看....
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 21:57:00手機是無辜的啊，換卡就好啊！裡面的資料怎麼辦
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-20 21:58:00把手機丟掉的結果就是，只要是有緣人就能再見面的意思嗎？XDDDDDD 推手機無辜，不過有可能是note 7
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 21:58:00
這樣可以算先分居，之後就離婚嗎?
作者: kitty0120 (kitty) 2016-10-20 21:58:00
新手機 台灣今天上市....想換這支
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 22:00:00
外套顏色!!!!!
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:00:00真巧遇
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 22:01:00
最後一握，好悲傷QQ
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 22:01:00高手啊
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:02:00秀雅成了淚人兒
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 22:02:00
哭哭啦........
作者: starry06 (雙子座) 2016-10-20 22:02:00
好美的一握阿!!!秀雅要重新上班了!!
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 22:03:00剛擦身而過那段好虐心 跟著秀雅一起痛哭 好難過喔
作者: missly (你就是我的命運) 2016-10-20 22:04:00
最後一場好美~~~~~~~!!!秀雅不當空姐後，感覺更漂亮了~
作者: kitty0120 (kitty) 2016-10-20 22:04:00
道宇是選手無誤!! 怎麼辦拉~~ 是換公司 還是轉地勤
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 22:04:00
如果真的秀雅跟道宇提分手，那又巧遇....真的好難過喔.....又等一周也好難過啊
作者: kitty0120 (kitty) 2016-10-20 22:05:00
等一周好難過~ 美珍有懷孕嗎!!! 太驚嚇了
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 22:06:00
美珍其實很珍惜秀雅這個朋友
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 22:06:00
等明天中文~~~~~
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 22:06:00秀雅跟機長縱使沒離婚 問題一直存在著 各自離婚沒什不好
就是提分手…秀亞說三無關係現在要再減少一個只剩不期待了...也就是說本來不說分手但現在要分了
作者: cyuai ( ) 2016-10-20 22:07:00
下一集感覺沒什麼互動耶
真假?! 懷孕?! 那去飯店真的就是...?(自己亂猜)XD
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 22:08:00有太多婚姻不幸福的家庭 都以小孩當做藉口
想不到朴機長身體這麼好耶XDDDDDDDDDDDD
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 22:09:00也很多各自離婚 帶著小孩去追尋下一段適合的人組織家庭
沒有拉~~只是看預告她有暈眩才懷疑是不是懷孕了...
作者: chinng (靜) 2016-10-20 22:12:00
最後一幕的牽手真令人心痛
作者:
re10ne25 (Cafè Misto)
2016-10-20 22:12:00剛剛跟著秀雅痛哭 現在情緒還是無法撫平 心感覺很痛
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 22:12:00不知6集要演什麼?橘大的評論讓我在ㄧ片哀傷中笑出來
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:13:00這樣就是美珍、機長對不起秀雅，秀雅快離婚，道宇也快離婚，千萬不可以讓慧媛懷孕
作者: chinng (靜) 2016-10-20 22:15:00
有人知道道宇收行李要去哪裡嗎？怎麼感覺道宇和秀雅之後會在濟州島巧遇的感覺
作者: hpcs100 2016-10-20 22:15:00
兩個人再在濟州島相遇?道雨媽媽說的地方應該就是濟州島吧
作者:
cmw1 (力挽狂濫)
2016-10-20 22:18:00又要等ㄧ週
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:21:00秀雅的新制服比紅色空姐裝好看
作者: starry06 (雙子座) 2016-10-20 22:24:00
今天美珍跟秀雅,還有牽手那幕都讓人流淚T.T
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:34:00好想立即看中字版哦
作者: erinS (erinS) 2016-10-20 22:37:00
慧媛是不是甘願要工作也不要道宇啊?
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-20 22:41:00
覺得慧媛愛工作勝過愛道雨
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-10-20 22:42:00先推
作者: gogosmile2 2016-10-20 22:43:00
想看中字
作者: airenyohsuan (YoYo) 2016-10-20 22:44:00
先推~放假再一次看兩集
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:45:00每次看完都覺得好沉重難過，真想一直看下去，又要等ㄧ週
作者: arsdarie 2016-10-20 22:51:00
最後一幕太揪心 不捨但還是得放手 等明天中字再來哭一次
作者:
penny257 (penny)
2016-10-20 22:56:00還蠻公平的，都見到過彼此的另一半
作者: peggy0807 (小文文) 2016-10-20 23:07:00
看推文好興奮XD 明天要一次兩集
作者: baddream (baddream) 2016-10-20 23:20:00
先推，等中字~
作者: fonda1225 2016-10-20 23:50:00
推推，等中文，好期待
作者: usoing 2016-10-21 00:15:00
我看戲沒什麼耐心，這次難得到第十集，還是很期待啊～～～
好想跟上on檔進度 又怕看完發瘋陷入......完全跟著故
作者: wie23 (wie23) 2016-10-21 08:02:00
最後這麼一握心都碎了，秀雅別再委屈了，朝自己心中的人去吧！
作者:
awed (:))
2016-10-21 08:14:00好好看阿....
惠元說的忌日只差一天，也太倒楣，說一個謊要用更多的謊來圓.....婚姻注定失敗XD
作者: erinS (erinS) 2016-10-21 08:41:00
剛看了一點中字，道宇為了怕別人誤解是因為秀雅而離婚就說六個月別見面，秀雅體諒道宇有比自己更嚴重的事而選擇不對道宇哭訴老公的事，他們這對都是為別人著想。我難過到昨晚的夢是夢到跟別人分手?!入戲太深~~
作者: wie23 (wie23) 2016-10-21 09:03:00
分開吧！機長也根本不愛秀雅
覺得暫時分開是對的 雖然很痛QQ好喜歡最後擦肩而過碰觸手的片段... > <
作者: wie23 (wie23) 2016-10-21 09:38:00
秀雅不捨的對著道宇工作室拍照..忍著眼淚心疼啊！
作者:
tuetmoi (You and Me)
2016-10-21 10:15:00補完中字 哭好慘 但必須要說 秀雅做得好 把一切先切斷都處理清楚乾淨再想要之後 真的比較好感覺下周就可以完結篇了耶 不知道還有六集會有甚麼梗
作者: wie23 (wie23) 2016-10-21 11:01:00
希望不要是機長和慧媛聯手大鬧道宇...太老梗了
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-10-21 11:57:00我已經欠三集沒看了QQ 週末趕緊來補!!!!!
作者:
tuetmoi (You and Me)
2016-10-21 12:04:00W大 如果這樣 我要棄據了
作者: wie23 (wie23) 2016-10-21 12:10:00
現在only you歌聲一響起...依舊全身觸電一樣感動
第十集好多景都拍的好美，導演好強秀雅弟弟比機長帥多了，跟美珍姊弟戀多好
希望道宇也去濟州島，跟秀雅培養感情，更了解彼此最好
作者: fonda1225 2016-10-21 15:41:00
雖然道宇秀雅在第九集和第10集沒有什麼特別的進展，還say goodbye， 不過編劇在這兩集對他們各自的婚姻有了特別的着墨，我想這或許是在舖陳之後的發展，期待中。但是最後那擦身而過的握手，還真讓我哭慘了！
作者:
fannys (STILL)
2016-10-21 15:44:00這幾集都要虐了QQ 希望兩人處理好以後再重新面對彼此!
我現在比較想知道的是,再見面的兩人是否對彼此還有感覺?很多時候，錯過了就那樣了
作者: Shivonne (none) 2016-10-21 16:05:00
還有好幾集，再見一定要有感覺的啊^_^原以為美珍要和秀雅弟發展+1（跟朴機長糾纏太不值了
作者: PCDK 2016-10-21 16:15:00
最後一段真是讓人哭慘了
作者: fonda1225 2016-10-21 16:23:00
他們一定會再濟州島相遇的
作者:
di777 (S7)
2016-10-21 18:09:00哭慘了嗚嗚嗚～希望美珍跟機長最後不要在一起！！
如果美珍懷孕，我猜秀雅會幫她，機長會離開她，如果機長厚臉皮的糾纏，秀雅姐弟會把他趕走
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-21 19:41:00美珍千萬不要懷孕啊～這樣世界上就有機長任意播種的2個小孩了....
我也不希望...覺得這樣支線發展太過了，希望著重在道雨秀雅就好
作者:
rabbit829 (猜ä¸é€)
2016-10-21 19:54:00下集走向，秀亞又回到了機場工作，（秀亞想靠自己養活孝恩），安妮手機的錄音還沒被發現，以及安妮爸為什麼要丟下安妮，慧媛的身世之謎（慧媛是有目的的來道宇家工作），美珍是否懷孕？感覺還蠻多可以演的，結局：道宇和秀亞都和令ㄧ半離婚
作者:
liebeeva (Ich bin Eva)
2016-10-21 20:32:00好看！不過希望這些都是未來在一起的過程，不要像昼顏QQ
連分手都好看......今年到目前為止唯一沒有放棄追的戲
作者:
penny257 (penny)
2016-10-22 00:04:00看完中字好難過哦！不能接受美珍...希望道宇、秀雅快點都馬上離婚，在濟洲島再續前緣
作者: chinng (靜) 2016-10-22 00:20:00
看了中字，再看預告，覺得美珍懷孕了
美珍這條線真的過度了 覺得應該是好朋友陪伴朋友可惜一部好戲
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-10-22 00:53:00有個疑問是當初機長是劈腿二個女生, 結果秀雅懷孕了，所以只好娶秀雅嗎?
作者:
cestvt (VVN)
2016-10-22 01:03:00應該是
作者:
penny257 (penny)
2016-10-22 12:01:00裡面最爛最自私的男人就是機長了，希望秀雅先提離婚，美珍也不要理他，讓他後悔一輩子
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-22 20:50:00世界上不要再多一個不被祝福的孩子了，美珍那條線.....
作者: rosay (新眼鏡看起來有點兇) 2016-10-22 21:51:00
覺得美珍可能真的懷孕了，不然秀雅的前輩不會叫美珍不要辯解，去跟秀雅道歉
作者: nancyh (竹元寶) 2016-10-24 14:35:00
沒想到這齣讓我最心悶的是 美珍和秀雅的友情就因朴機長這爛男人給毀了 很不喜歡這劇情的安排><感覺秀雅越來越堅強 為獨立生活做準備 很希望男女主都能快離婚 處理好後再續前緣這齣應該還剩10集吧?(還好長XD) 覺得洪館長這人也很有野心忽然覺得... 徐道宇和惠媛分手 也未必能順利和秀雅在一起洪館長可能會把智恩和道宇硬湊對? ><
作者:
DialUp (林點五)
2016-10-24 21:25:00雖然很遺憾秀雅和美珍的友情生變，但最初美珍是機長劈腿的第一受害者，身為好友的美珍不知道該如何向秀雅開口吧～可是，表面強悍的美珍，內心卻無法拋開多年的感情，導致最後反過來傷害了自己也傷害了最好的朋友。這段很寫實。但我超擔心美珍懷孕，千萬不可生下機長的小孩，這人渣不可再有小孩，不可以......我覺得秀雅會想通，美珍也算是受害者之一，會原諒她
九十也太好看了吧!!!不過我不覺得美珍會懷孕會壞了編劇的一手好牌