[閒聊] 那些年台灣播過的韓劇們

作者: watase124   2016-08-04 20:13:14
我的第一部韓劇是當年讓主角們大爆紅的〈藍色生死戀〉
然後查了資料才發現…原來韓彩英有這部欸 XD
我對韓彩英的印象比較深的是〈威尼斯戀人〉那部,
歪回來…我對〈藍色生死戀〉的記憶大概只剩下宋慧教很漂亮,
恩熙 (宋慧教) 好可憐、還有恩熙最後是死在俊熙 (宋承憲) 的背上!
宋慧教 1996 年出道,今年出道滿 20 年,
第一部〈藍色生死戀〉和目前為止的最愛〈太陽的後裔〉都是宋慧教主演 XD
看了她那麼久,我都從高中生變上班族了,真的是時光飛逝…
不過神奇的是,就算時間用飛的,宋慧教還是沒什麼變 XD
好啦,因為劇情實在太可憐所以我一點都不想重看〈藍色生死戀〉
16 年前的妝髮接受不能也是一個原因,所以當然也寫不出什麼徵文 XD
去年想為了池晟補〈最後之舞〉就看不下去了,真的是時代的眼淚呀!
不過,版主辦這個活動整個超復古,
讓我很好奇台灣到底多早之前就開始播韓劇,
整理一下發現台灣真的很久之前就有在播了,
1983 年 (本人還沒出生 XD) 台視就有播過一些韓劇,
但當年播映並不以青春演員為主,選片上比較偏時代劇,
像〈烈女們〉、〈浮草〉、〈寡婦村〉和〈鳳仙花〉等這些當年播過劇幾乎都不可考了!
台視甚至還播過 1975 年上映的韓國藝術電影〈森浦之路〉(覺得神奇 XD)
台灣開始引進以青春演員為主的韓劇始於衛視中文台 1994 年播出的〈青出於藍〉
當年的 8 月衛視中文台甚至還有邀請男主角張東健來台灣宣傳,
之後台灣買的韓劇的標準其實還蠻看演員的,以下幾位演員主演的大多都有買,
男演員:張東健、李炳憲、車仁杓、安在旭、柳時元
女演員:沈銀河、崔真實、李英愛、金喜善、宋玧妸
以上單純就出現次數印象不論演技實力、也不排名!
不過整理之後,覺得其實蠻可觀的,從 1994 到 2001 間台灣播過 77 部韓劇,
從八大在 2000 年引進的李英愛的〈火花〉讓韓劇在台灣開始養成收視,
接著 2001 年引進宋承憲、宋慧教和元斌的〈藍色生死戀〉根本讓韓劇在台灣大爆發!
從 2000 年一年播出 9 部韓劇,到 2001 年一年播出 46 部韓劇,根本超倍數成長!
好了,其實我是要來閒聊的,沒想到不小心就越寫越多 XD
最後附上 1994-2002 台灣播出的韓劇整理!讓大家查一下自己看的第一部 XD
以下純粹為好玩而整理,禁止轉載!
台灣首播 台灣劇名 韓國電視台首播 電視台 主要演員
1994 青出於藍 MBC 1994.01.03 衛視 張東健、沈銀河、李鐘原、李尚雅
1995 慰安婦的情人 MBC 1991.10.07 中視 蔡時那、朴相元、崔宰誠、高賢廷
1995 兵變漢江 MBC 1995.10.18 TVBS 錢忍和、朴根瀅、白一燮、崔岷植
1996 沙漏:光州風雲 SBS 1995.01.10 中視 崔民秀、高賢廷、朴相元、李政宰
1996 墮落天使 SBS 1995.09.06 衛視 韓載碩、崔真實、邊宇民、鄭慧英
1997 感覺 KBS 1994.07.20 霹靂 孫志昌、金旻鍾、李政宰、禹喜珍
1997 車神傳說 SBS 1995.05.17 衛視 李炳憲、崔真實、鄭雨盛、李英愛
1997 愛情的名字 SBS 1996.01.10 霹靂 孫暢敏、千浩振、鄭善敬、林 湖
1998.08.30 六個孩子 MBC 1998.02.04 大愛 張美姬、宋慧教、宋恩惠、盧亨昱
1998 愛全為你 MBC 1994.06.06 衛視 車仁杓、辛愛羅、李丞涓、千浩振
1998 張禧嬪 SBS 1995.02.20 東森 鄭善敬、林 湖、金垣喜
1998 最愛的人是你 MBC 1997.10.11 台視 崔真實、車仁杓、宋承憲、崔佛岩
1998 愛的負擔 MBC 1990.05.02 台視 崔明吉、鄭漢溶、金容琳、金守美
1999 愛上 Mr.Q SBS 1998.05.20 中衛 金旻鍾、金喜善、宋玧妸、權海驍
1999 青春戀歌 SBS 1998.08.31 東森 李秉憲、沈銀河、李恩珠、李政宰
1999 熱血刑事 SBS 1998.09.16 中天 金南珠、宋承憲、金素妍、權五中
1999 蕃茄 SBS 1999.04.20 中衛 金喜善、金錫勳、金智英、金相中
1999 迷失的愛 東森
1999 婚紗 中衛
1999 曾經 中衛
1999 亂世奇俠 東森
1999 萬江 東森
1999 活著 霹靂
2000.07.26 火花 SBS 2000.02.02 八大 李英愛、車仁杓、李璟榮、趙敏修
2000.08.27 為了愛 KBS 1992.10.17 霹靂 姜碩佑、玉小莉、姜文瑛、宋永昌
2000.11.05 星星在我心 MBC 1997.03.10 八大 崔真實、車仁杓、安在旭、全道嬿
2000 無盡的愛 KBS 1989.12.06 中視 康門映、洪耀燮、韓振熙、嚴侑信
2000 因為愛你 SBS 1997.10.27 八大 金奎梨、李英愛、金浩鎮、尹多勳
2000 向日葵 MBC 1998.11.25 中視 安在旭、金喜善、秋相美、韓載錫
2000 學校 KBS 1999.02.22 太陽 安在模、崔江姬、張 赫、裴斗娜
2000 她的眼淚 MBC 1999.07.07 太陽 金芝荷、金太祐、韓載錫、高斗心
2000 再見我的愛 MBC 1999.09.01 中視 安在旭、金喜善、李泰蘭、劉俊相
作者: p3625650 (哎喲)   2016-08-04 20:15:00
不是... 原po這「閒聊」的專業等級會不會太高了! (仰慕wa大 您真的是...讓人景仰阿...然後 我覺得您還是可以寫出 200 字的,上吧上吧!!
作者: watase124   2016-08-04 20:16:00
因為好奇兼無聊 XDD
作者: showjojo (鬥魚)   2016-08-04 20:27:00
原來我看的第一部韓劇是台灣播的第一部戲
作者: DEMO123 (FLY)   2016-08-04 20:30:00
我以為我看的第一部是藍色生死戀,原來火花比較早啊!!
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2016-08-04 20:33:00
我看過鄭善敬的張禧嬪 那時候覺得這女的太機歪了藍色生死戀我們是全家一起看 那時候我大三吧那時候就很喜歡喬妹 順風裡面他也很可愛 肉肉的火花的話只覺得李英愛好可憐 夫家那個家庭好恐怖
作者: nothing0524 (\VIXX沇運煥植彬爀/)   2016-08-04 20:35:00
六個孩子居然這麼早!!!還以為是幾年前才在台灣播的
作者: daniel1344 (人生百態)   2016-08-04 20:38:00
六個孩子是之前有再重播吧
作者: watase124   2016-08-04 20:39:00
六個孩子是大愛電視台先播的 倒是讓我蠻驚訝的
作者: nothing0524 (\VIXX沇運煥植彬爀/)   2016-08-04 20:40:00
我第一次看六個孩子是中視在2008播那檔
作者: junamy (夏天就是要去海邊)   2016-08-04 20:50:00
張嬉嬪,第一部看的韓歷史劇,覺得很狠
作者: MoiAntoine (ne rien)   2016-08-04 20:55:00
“慰安婦的情人”(黎明的眼睛)最早崔真實成名作“嫉妒”没播過金秀賢作家的家庭劇當年不流行
作者: irene0120 (人生的美好?)   2016-08-04 20:56:00
推原PO,原來我看的第一部是張禧嬪…
作者: KISSCHUN (誠實的人)   2016-08-04 21:55:00
我第一部是台視[最愛的人是你],對劇情沒什麼印象,只記得崔真實口紅色很暗,還有宋承憲很帥,但他一直很憂鬱的樣子
作者: peercat (頑痞貓)   2016-08-04 22:12:00
原來在台灣藍色比順風早播?那我記錯了 我第一部應是藍色那時記得小恩熙文根英還有來台宣傳 好像小俊熙也有來突然發現蕃茄我也有看過(曝露年齡)
作者: p3625650 (哎喲)   2016-08-04 22:33:00
等等...上面推文的大大每位都是大前輩阿...
作者: idchi (女子白勺)   2016-08-04 22:37:00
好用心的閒聊
作者: mepowerlmay (用心,找對人)   2016-08-04 22:43:00
冬季戀歌
作者: lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)   2016-08-04 22:45:00
推專業閒聊XD
作者: p3625650 (哎喲)   2016-08-04 22:48:00
wa大這閒聊真的太專業 這篇可以M了...感覺
作者: smiling123 (娃娃)   2016-08-04 22:57:00
我的第一部韓劇是1999年的番茄,好遙遠的年代啊!
作者: mepowerlmay (用心,找對人)   2016-08-04 23:05:00
沒有冬季戀歌嗎?qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
作者: JeNeToiLe ( )   2016-08-04 23:18:00
我記得一開始播劇名是張姬嬪 之後重播才改成張禧嬪模特兒的故事 是不是有播過?啊 我找到了XD
作者: echingliv (日青)   2016-08-04 23:50:00
原來我看的第一部韓劇是在1998年啊~完全是宋承憲很帥才看『最愛的人是你』
作者: allenp (小斌)   2016-08-05 00:02:00
青出於藍以當時運動背景的戲劇來說真的不錯看
作者: daniel1344 (人生百態)   2016-08-05 00:15:00
青出於藍就最後的勝負 韓綜提到籃球常常會拿出來說
作者: jojombo (人生是B與D之間的C)   2016-08-05 00:52:00
藍色生死戀的台灣主題曲很好聽
作者: joanwinnie (維尼尼)   2016-08-05 01:22:00
謝謝分享 不知道是不是自己眼花沒看到...記憶中還有一部「青春陷阱」沈銀荷、李鐘原、全光列主演,韓國首播應該也是在1999年
作者: watase124   2016-08-05 01:33:00
我以台灣首播時間為主喔
作者: joanwinnie (維尼尼)   2016-08-05 01:40:00
我知道是以台灣首播時間為主啦 印象中就是在火花附近的,只是想問您有沒有找到資料而已^^那部是沈銀河最後一部電視劇
作者: h5104200486 (Pan)   2016-08-05 08:37:00
wa大 真的太佩服你了,超強的
作者: JieshinRS (油水夫夫住我家樓上)   2016-08-05 09:32:00
超強大的!!!!
作者: goldfishhh (金魚王)   2016-08-05 09:46:00
第一部是後來重播的六個孩子
作者: zzauber (zauber)   2016-08-05 10:22:00
看過 墮落天使 幾集……劇情少見,離奇作品……衛視中文台播出的。可是那時對韓劇没在追看的……那時看日劇,鈴木保奈美、沢口靖子當紅時……李英愛、張東健合演的《醫家兄弟》1997,是經典佳作!
作者: chon2254 (chon2254)   2016-08-05 12:47:00
記得我的第一部是戀人非常催淚非常好看 我之後還上網找看第二遍
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2016-08-05 18:50:00
青春陷阱我記得在台灣播出時間跟火花差不多沒記錯好像是民視播的
作者: junmomo   2016-08-05 19:57:00
好像沒看到金在沅金荷娜的羅曼史,超愛這部戲
作者: MoiAntoine (ne rien)   2016-08-05 21:44:00
2002在對岸電視台 有人統計過播出韓劇67部台視播玻璃鞋同時 在其他有線台放送光金賢珠有出演的電視劇 還有”愛在心中“ ”婚姻戰爭”(金相慶演老公)
作者: chi210472 (琪)   2016-08-06 00:48:00
好愛情定大飯店
作者: ftywithin   2016-08-06 06:58:00
1994!我出生那年!!真的記得我從好小好小的時候就在看韓劇了記得那時候藍色生死戀真的是人人討論也上報紙天啊我現在都幾歲了 時代的眼淚AUA
作者: MoiAntoine (ne rien)   2016-08-06 19:58:00
河神在這個時期相較於金荷娜、李瑤媛、張娜拉没什麼知名度”祕密“2000不錯看 雖然是壞女二“人生多美好”好像没播過?
作者: xiaogui (小龜愛小圭)   2016-08-08 02:03:00
我的第一部是慰安婦的情人,但是當時不知道是韓劇
作者: shiun (我以後要乖乖逛電影版)   2016-08-08 11:34:00
怎麼沒有浪漫滿屋,我叫金三順,豪傑春香,新娘18歲 XD
作者: leejenny1108 (JennyLee)   2016-08-08 13:15:00
原來在冬季戀歌前面已經播過這麼多韓劇了!
作者: tftt (佐藤韓)   2016-08-09 21:49:00
以前還有一部印象超深刻的韓劇 應該也是中視二台原劇名是Happy Together 台譯歡樂時光 重點是當年的角色都變成後來的一線演員 超厲害的 演員包含了李秉憲 宋承憲 金荷那 全智賢 車太賢 等人李秉憲飾演大哥 要把離散的兄弟姐妹團聚起來也是我對韓國香蕉牛奶的第一印象 不過台灣何時播我就忘了
作者: ADR (Lucifer)   2016-08-10 19:03:00
第一部藍色生死戀 不過當時還偏愛日劇 走下坡後才改韓劇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com