[閒聊] 愛的兩人三角(海德哲基爾與我)

作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-07-14 22:35:00
(二次編輯補充一下,以下會提到劇情雷喔)
剛剛打開電視,
衛視中文台現正播出“愛的兩人三角”
想說這片名好新鮮啊是什麼新韓劇,
看下去居然是海德耶!
搜尋版上沒有愛的兩人三角相關文,
就勇敢發了這篇,
因為覺得台灣版這個標題好有趣啊!
廣告回來片頭畫面還是荷娜系左擁桑木右抱羅賓會不會太幸福啊你!(指!)
劇情也剛好演到桑木決定放棄治療與羅賓共存,
還深情堅定的看著荷娜說她擔心自己,是不是喜歡自己…三人要如何和諧相處之類的…
回想第一次認識玄彬是在秘密花園,
但在海德才真心覺得好帥啊啊啊啊啊…
紅髮荷娜也好美,遊樂園場景好夢幻,
當初追on檔時剛好去韓國玩,
在愛寶樂園入口覺得跟第一集大猩猩出現場景很相似然後興奮的找尋其他可能拍片場景(後來才知道是樂天世界啦)
當初同時追kmhm跟海德,
前半部分海德以畫面精緻跟高顏值大勝,
中後段被劇情搞的有點煩躁(最後還老人癡呆,昏…)
當時的live推文也一片崩潰超好笑,
但現在看到又覺得好懷念啊!
而且桑木膩旁邊的可憐小秘書是太陽裡面好有趣的宋醫生耶…
啦啦雜雜說了一堆只是想表達對台版標題的驚訝,覺得比海德原名還貼切耶!
不同時間及不同階段看同一部劇還是有新鮮感也覺得很有趣,哈哈!
作者: sherry1991 (SheRry)   2016-07-15 16:33:00
當時因為愛玄彬有追,但最後還是被劇情比較緊湊黑暗的KMHM給吸引走XDD「沒關係,是玄彬啊!」這名更貼切當時live的崩潰XD
作者: rene3210 (rene)   2016-07-15 10:29:00
咦,這部不是叫 “沒關係,炫彬阿”(大誤)寫錯, 是 “沒關係,是炫彬阿”(大誤)
作者: nancyh (竹元寶)   2016-07-15 10:05:00
昨天衛視播的ep24最後 荷娜、權秘書和兩個人格同畫面,是營造一起討論的趣味感 (實際上 應是荷娜、權秘書在不同時間分別和瑞鎮、羅彬的對話)
作者: lctu (卡斯)   2016-07-15 06:39:00
看到常務要“變身”羅賓時,我都覺得好尷尬
作者: yumimaple (玉米)   2016-07-15 06:16:00
我是這齣入坑玄彬的XDD
作者: nancyh (竹元寶)   2016-07-15 01:32:00
衛視中文台可切換雙語看到現在快完結 我也覺得常務x修賢比較有fuXD 而羅彬x荷娜比較多情侶間互動
作者: greenowl (greenowl)   2016-07-15 01:12:00
這部我覺得不錯看啊XD玄彬好帥~但另一部盛駿演得安托萬在快結尾的時候棄劇了…一直在同個圈圈打轉的感覺,讓人感到不耐煩
作者: shmily554554 (Curapika)   2016-07-15 01:10:00
秀賢x常務超級速配
作者: yedda112003 (Joanna)   2016-07-15 01:06:00
我愛男女主角,當初可是從頭追到尾呢!
作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-07-15 00:37:00
劇名貼切不過很台劇的感覺呵呵,盛駿演有點邪氣的秀賢我覺得不錯,喜歡他的人推薦安托萬夫人,他是男主喔!不過我重點在看女主,演技大發啊超美超厲害,盛駿演安托萬沒有很吸引我…打了一堆才想到可以按編輯,呆…
作者: beverlysho   2016-07-15 00:34:00
這是一部考驗粉絲對玄彬的愛的戲! 想當時辛苦的通過了考驗~
作者: IxLss   2016-07-15 00:31:00
之前也在電視轉到不過配音我不行XDDD
作者: huiminyu (光陰的故事)   2016-07-15 00:29:00
秀賢喜歡荷娜比較突然
作者: ahnsister (安)   2016-07-15 00:20:00
這部臺灣譯名號貼切喔,有點難得
作者: FScsgu (魂)   2016-07-15 00:15:00
之前也都在追kmhm沒追這部 最近在電視上看到也覺得這片名翻地滿好的 劇情也還不錯
作者: bradley31013 (企鵝)   2016-07-15 00:11:00
台劇名比較好+1
作者: my5555724 (JK是想跟她當朋友,不是3)   2016-07-15 00:03:00
我也比較喜歡羅賓哈哈
作者: nancyh (竹元寶)   2016-07-14 23:53:00
之前是瘋看KMHM沒看這齣,最近才跟看衛視播的,覺得劇情還蠻好看的啊XD 只是修賢催眠秀有點冗長,警方爛透了讓我一度想砸遙控器>< 這齣玄彬很有得發揮(我比較喜歡羅彬!也心疼他) ; 而一向讓我很無感的盛駿 這齣應也可成為他代表作 演反派真的還不錯啦XD 女主較可惜發揮不多覺得台版劇名蠻好的,不那麼學術性,可吸引想看愛情劇的觀眾吧XD
作者: IxLss   2016-07-15 00:47:00
安托萬韓藝瑟真的好美XDD
作者: abcdabc (LIN)   2016-07-14 23:39:00
靠顏值撐下去的我
作者: huiminyu (光陰的故事)   2016-07-14 23:32:00
真心覺得好看
作者: lrainy520 (yu)   2016-07-14 23:29:00
是男帥女美的一齣戲哈哈
作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-07-14 23:29:00
olpl大對羅賓真愛無誤,海德文一定有你哈哈,其實我覺得沒有那麼難說,kmhm雖然比較有劇情可是回憶畫面多到也是有點煩,小火車轉轉轉,劇情有點沉重,海德後期靠大家推文一起崩潰很有趣哈哈哈
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2016-07-14 23:22:00
這齣是神劇好嗎 能看完就表示對彬彬是真愛啊XDDD
作者: lctu (卡斯)   2016-07-14 23:21:00
最近不信邪,跑去追海德。第三集我就棄劇了
作者: olpl (Y>口<Y 羅 賓 Y>口<Y)   2016-07-14 23:17:00
所以我? 該出現的意思XDDD 我們羅賓阿~~~~~~~~~~~
作者: AYANNEKO (AYANNEKO)   2016-07-14 23:12:00
這名字好新鮮
作者: huiminyu (光陰的故事)   2016-07-14 23:10:00
桑木呀
作者: ysy82 (ysy)   2016-07-15 00:42:00
羅賓好帥~~~~~當初也追on檔看完了,我可能也是真愛~
作者: daniel60208 (豆逋逋)   2016-07-14 23:06:00
有個疑問今天剛好看到 不懂為何 常務跟羅賓會同時出現啊啊ㄚㄚ
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2016-07-14 23:00:00
真的耶都不知道有重播
作者: flower011119 (Flora)   2016-07-14 22:59:00
看到片名還以為是新的台劇 根本聯想不到是海德啊XDDD
作者: allen18880 (allen61880)   2016-07-14 22:59:00
我覺得他越後面越扯耶XDD 蠻不合理的
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!)   2016-07-14 22:56:00
其實是五角耶 彬彬有四個嚴格來說是五個彬彬
作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-07-14 22:49:00
還看到另一部叫做第二次愛上你,結果是回來吧大叔?哈哈好怪喔!
作者: msprejudice (Keira)   2016-07-14 22:47:00
跟原po一樣在秘密花園認識玄彬^ ^
作者: cyt41455 (emily)   2016-07-14 22:47:00
中途棄劇,後來撿回來看,羅賓消失那段蠻摧淚的
作者: msprejudice (Keira)   2016-07-14 22:46:00
我也是剛打開!就想說這哪齣!竟然是我看過的海德!!!
作者: chocoyu (yu)   2016-07-15 17:21:00
真的是因為玄彬才追完的
作者: roscoe (roscoe)   2016-07-15 22:50:00
看到今天 感覺很感動欸
作者: kyuwook857 (小天后)   2016-07-16 00:25:00
本來以為不會在台播出,沒想到一年後播了,想當初真的超迷的
作者: Lesqueer (賴死鬼兒)   2016-07-16 00:52:00
Big,老師跟中二生,前段很好看窘推錯文
作者: superjjj (SuperJJJ)   2016-07-16 02:19:00
好看!!!
作者: hanamizukiel (Hana)   2016-07-16 11:18:00
之前看到台灣劇名覺得很好笑XD 但後來覺得翻的不錯但桑木根本沒談到戀愛啦(翻桌
作者: sofa89 (sofa89)   2016-07-16 18:56:00
「沒關係,是玄彬啊!」戳中我笑點XD非真愛但靠顏值撐完+1
作者: mimizu (mimizu)   2016-07-17 14:17:00
我是秘密花園知道玄彬的,然後海德有大長今的信非就找來看了,結果…還蠻喜歡的,也因為海德喜歡玄彬,整部劇真的是修賢催眠和烏龍警方讓人看得累,不然蠻喜歡的。第一次看完很崩潰,因為我覺得劇終主人格具常務的部份太短,結束得太草率…第二次看愛的兩人三角,看到現在我似乎可以理解了,對於羅彬的離開與瑞鎮的改變覺得很好,也更愛這部韓劇…不過還是希望結局可以多一點常務和荷娜的未來生活…例如:像金社長一樣生3-5個小孩也不錯啊!反正常務養得起…XD,最後…我也很喜歡權秘書,太陽我也先注意她。
作者: LoveATJ (帥哥+美人=絕配)   2016-07-18 23:03:00
秘書是在錫大神以前的好朋友啊XDD
作者: windyaul (溫蒂貓)   2016-07-19 00:27:00
小秘書(宋醫生)在九回根本男主(女二)無誤,戲份比真女主多,很喜歡看他演戲,覺得九回海報應該要有他才可以
作者: mimizu (mimizu)   2016-07-19 00:55:00
決定明天再把九回複習一下
作者: superjjj (SuperJJJ)   2016-07-19 02:01:00
羅彬消失了好傷心啊...話說最後荷娜接受瑞鎮也太快...雖然看到他們幸福也是很好,但不免還是會想起害怕消失而流淚的羅彬啊...
作者: nancyh (竹元寶)   2016-07-19 14:43:00
羅彬消失好傷心+1 我覺得最後擁有羅彬記憶和能力的具瑞鎮2.0 仍然不是羅彬啊!(只能說之前劇情的鋪陳 與荷娜對原生、分裂兩人格很明顯不同的態度 本來就讓人覺得瑞鎮和羅彬是“兩個人” 玄彬演技很好演的很有說服力) 所以 對最後荷娜秒掉淚接受了具瑞鎮2.0的吻 鋪陳太少轉折時間太短了我實在無法感動>< 最後兩人甜蜜生活更是無感了...
作者: mimizu (mimizu)   2016-07-19 20:38:00
昨天愛的兩人三角最後柳常務說:瑞鎮的婚禮也確定了,是該祝福...這段網路翻的就很不通順
作者: shmily554554 (Curapika)   2016-07-21 20:58:00
我是常務派,但不得不說最感人的地方就是荷娜得知羅賓會消失那部分,反而跟常務……(ry

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com