太陽的後裔韓版陸版不同 跟北韓有關
(中央社記者姜遠珍首爾7日專電)
熱播韓劇「太陽的後裔」雖然在韓陸兩地同步播出,但兩地觀眾看到的劇情卻稍有不同。
這是北韓因素使然,劇中有關北韓部分,在中國大陸播放時已完全不見蹤影。
南韓聯合新聞通訊社報導,為了順利通過中國大陸有關部門審批,製作單位對韓版劇情中
出現的北韓軍官做了修改。
製作單位表示,考慮到有關北韓的劇情在接受中國大陸審批時有可能成為問題,因此做了
修改。除了部分內容外,兩地觀眾看到的劇情相同。
另外,「太陽的後裔」收視率持續攀高,收視率調查公司尼爾森韓國今天發布,6日晚播
出的第13集南韓全國平均收視率為33.5%,創下開播以來最高紀錄。
cr:http://appweb.cna.com.tw/webm/menu/akey/201604070320.aspx