本來以為MBC保密到家的不會把影片預告放出來,
沒想到還是發善心的在Blue Monday放給大家看了~~
不過官網上很清楚的寫說: 最後一回沒有文字預告~~
影片:
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/she/preview/index.html
https://www.youtube.com/watch?v=ITMBvL51r6c&feature=youtu.be
"你要養我了~~~"
夏利: 以後我再叫你媳婦(老婆)的話,會被某人罵吧!!!
惠珍: 真是太好了~~
真的想起來了
信赫: 實際的樣子看起來比較好呢~~(影片中看不出是指建築還是人物)
主編: 我的MOST~~達令~~~
成俊: 啊~~在這裡被指指點點~~真的無法負荷啊
惠珍: 那~你的工作怎麼辦??
成俊: 嗯~~你要養我啊
惠珍: 我嗎??
哇~~好漂亮(指童話書)
==================================================================
以上翻譯僅供PTT韓劇版使用,若須轉載請註明作者與出處
Murmur
翻得真感慨~~這是這部片預告的最後一PO了...
看起來有往HE前進!!!成俊也回韓國了~~希望預告不要唬弄我們
感謝這段期間一起推文共同奮鬥分享心得的版友們~~
大家週三Live見~~~(揮揮)