裴宗玉：本來不想出演《泡泡糖》
演員裴宗玉在訪問中提及出演 tvN 電視劇《泡泡糖 》的理由。
tvN 電視劇《泡泡糖》於19日下午舉行製作發表會，主演此劇的李棟旭、鄭麗媛、李鐘赫
、朴喜本、裴宗玉…等演員皆盛裝出席。其中，與李棟旭飾演母子的裴宗玉特別提到：
「因為要和李棟旭演母子，所以一開始不太想出演。」引起現場一片笑聲。
李棟旭、裴宗玉曾一同出演 SBS 綜藝節目《Roommate》第二季，當時總以姊弟相稱的兩
人，在《泡泡糖》中變成了母子關係。對此裴宗玉表示：「從姐姐變成了媽媽，所以一開
始不想出演，當姐姐不是更好嗎？」她接著說：「但這部作品真的很好，是微小但甜蜜的
故事，所以還是選擇出演。」說明了出演的理由。
另外，《泡泡糖》將在10月26日晚間11點 (韓國時間) 首播。
—×—轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源—×—
來源：joynews24
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
李棟旭：鄭麗媛長相12年都沒變
tvN 全新月火電視劇《泡泡糖》10月19日於首爾江南區論峴洞的 Patio9 ─ Wedding Hall
舉辦記者發布會，包括李棟旭、鄭麗媛、李鐘赫、朴喜本、裴宗玉在內的主要演員及其
工作人員都有出席。
記者發布會上，李棟旭稱讚了鄭麗媛幾乎沒變的外貌 (美貌)：「這是我跟鄭麗媛睽違12
年再次合作的電視劇，已經過了那麼久… 但她看起來幾乎跟當年沒什麼差別呢！」接著
又說：「雖然是相隔12年的二度合作，但因為過去也曾一起主持頒獎典禮，所以一直保持
著不錯的關係。當我得知要和她合作時，覺得很開心，拍攝過程也變得更加有趣。」
而《泡泡糖》內容描述一群有缺陷的人，透過包容他人的缺陷，彼此變得越來越幸福的成
人童話故事，將在10月26日晚上11點首播。
+++轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源+++
來源：allkpop / bntnews
翻譯 / 撰寫：Kpopn 的 CHI