作者:
orient (orient)
2015-10-05 18:19:31[第13集文字預告]
露拉得知自己是賢碩的初戀。
羅允英發覺賢碩和露拉兩人之間流露出的微妙感情，
去找賢碩詢問是不是喜歡露拉。
另外，伊真聽到露拉說“金宇哲你拿去吧”這句話後受到打擊，停止了授課。
伊真去找宇哲理論，反而聽到宇哲說“我們的計劃已經失敗”…
翻譯：小愛
來源：百度李尚允吧
第一次發文 請大家多多包涵
作者: nanalin (nana) 2015-10-05 18:25:00
所以，開始談戀愛囉...粉紅快來
伊真停止上課，否則上課得面對露拉。微妙感情是什麼呢？潤英都直接去問，好期待
作者:
Grecie (容)
2015-10-05 18:27:00好棒啊XD
作者:
orient (orient)
2015-10-05 18:28:00喜歡潤英助攻 不然感覺他們兩個會曖昧一陣子XDD
作者:
Grecie (容)
2015-10-05 18:28:00伊真差不多要認清金宇哲了
作者: matsui88 (松) 2015-10-05 18:37:00
感覺金卑鄙要拋棄伊真了，現在他等於有點背叛學校，就算
作者:
youngsu (阿蘇)
2015-10-05 18:38:00還好Blue Monday有這個好消息...XD
作者: matsui88 (松) 2015-10-05 18:38:00
拿到大企業的案子，對學校的幫助也不大，在伊真面前講的謊也被揭穿，加上他對露拉有留戀&不想車好過，所以他現在想藉搶先發表國際論文+大企業案+轉更好大學，然後不跟露拉離婚這條路，一舉囊括名利+以他為王的家庭生活吧！
作者:
orient (orient)
2015-10-05 18:50:00金現在眼裡只想著如何對付車，早就忘了和伊真的結婚規劃XD
作者:
blingkai (liangliang )
2015-10-05 18:51:00露拉上大學後除了變得更自主又賺到了更好的愛情
作者: macroshen 2015-10-05 18:56:00
我覺得宇哲現在就只是想追回露拉..在發現賢碩先前處處針對他 都是因為真心喜歡露拉的關係忽然發現露拉原來很珍貴 而不想放手
作者:
nht (忘忘)
2015-10-05 18:58:00謝謝分享~~ :D
作者: macroshen 2015-10-05 19:00:00
所以不會像先前一樣 就只是看賢碩不順眼 心境有變
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-05 19:02:00推～～～流露出微妙感情是什麼？到底會不會辭去工作？還是。。。
作者:
luelue (煞氣a)
2015-10-05 19:06:00金卑鄙還是去洗洗睡吧！
作者:
nht (忘忘)
2015-10-05 19:06:00應該是沒辭, then 又很彆扭的同處在工作室?! 才會有微妙的氣氛?! XDDDDDDDDD
作者: nanalin (nana) 2015-10-05 19:07:00
金卑鄙的人格特質真的很糟糕..地球永遠繞著他轉..
作者:
nht (忘忘)
2015-10-05 19:07:00推lue大, 就算金教授飛去德國發展我也不會阻止 XDDDD
作者: nanalin (nana) 2015-10-05 19:09:00
車車應該是第一個他完全無法掌控的人..然後露拉也不理他接著兒子也開始頂嘴不聽話..現在伊真該反擊了吧等著看金卑鄙的世界崩潰..只能遠走他鄉
可是在辦公室微妙了話潤英看不到啊XD那應該是尚藝問了吧。不過都告白了感覺車幼稚也不會允許露拉辭職
作者: nanalin (nana) 2015-10-05 19:14:00
蠻期待可以有車車向露拉撒嬌的場面..來個寵溺版的[呀啊]
作者:
orient (orient)
2015-10-05 19:16:00車車終於可以光明正大的喜歡露拉了，好期待微妙氣氛XD
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-05 19:19:00但金卑鄙手上撕掉的那張...會讓離婚手續不完全嗎
作者:
nht (忘忘)
2015-10-05 19:35:00osi大, 應該不會, 因為露拉那邊還會有一份而且我有注意到, 他只撕對半, 很容易黏回來!! XDDD
作者: matsui88 (松) 2015-10-05 19:46:00
我也有注意到XDD 是還可以用膠帶補的撕法說不定是在年糕店曖昧 XD 潤英唸書時也很愛奶奶的年糕～
XDDDD而且我本來以為他還要再撕成四分之一，但沒有
作者:
orient (orient)
2015-10-05 19:48:00上次好像有看到某大說，有公證的話，除了金和露拉各有一份之外，律師那邊也有一份，所以...XDD
那去公證時到底要交幾份?我以為他們現在狀態就是已經完成離婚該有的手續，只差去類似登記那樣?
如果只是自己留存的一份，就算遺失了，應該也沒差吧?
作者:
nht (忘忘)
2015-10-05 19:51:00感覺很像只剩除去戶籍上的登記
伊真跟露拉一比，真是玻璃心。也是啦！掌上明珠，摔不得。
作者:
luelue (煞氣a)
2015-10-05 20:08:00哼哼，金去德國還會丟臉呢
伊真對金宇哲來說應該只是事業背景的徽章，錦上添花上的那朵與自身談吐水相同水準的名牌花
作者:
orient (orient)
2015-10-05 20:58:00覺得伊真蠻可憐的，浪費幾年的感情在金身上。
金宇哲之前選擇的天平是擁有議員爸爸的頭銜伊真小姐，而不是他的談吐、教養、愛情，金與伊真在一起只是為了自己的事業，而不是愛他。
作者:
dayno (zero)
2015-10-05 21:28:00金是自愛型人格障礙，覺得露拉能跟他生活那麼久真了不起= =
作者: macroshen 2015-10-05 21:34:00
20年真的好長...不過若提早5年發生..珉秀就不一定能夠理解及體諒媽媽的自我覺醒..會讓離婚多增傷害及波折
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-05 21:44:00露拉和金都不可能在兒子未成年的時候離婚
作者:
orient (orient)
2015-10-05 22:35:00平時都受惠於Fiona和其他大大分享新文，很開心這次可以幫上忙XDD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-05 23:24:00週一就在等週五了？歐都K~~~~~>_<
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-05 23:48:00撕一半留退路 這人真的作啥事果真都留一手
作者: pringing 2015-10-05 23:59:00
伊真跟19的露拉一樣單純嗎少說至少也有三年怎都沒發現金嗶屁的人格障礙…露拉離婚、放閃fighting...XDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-06 00:07:00別忘了伊真是女版包裝達人,其實她也包裝了自己!這兩個人都是以包裝紙見人!XD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-06 00:43:00包裝紙～～～哈哈哈
作者: electrochem 2015-10-06 01:20:00
金卑鄙撕掉沒關係，我們可以截圖給露拉傳過去觀眾顯示已瘋狀態XDDD
作者: ereirred (背影) 2015-10-06 01:21:00
謝謝翻譯分享 超期待微妙氣氛 我想看他們曖昧啦>///<
作者: kikyouliu 2015-10-06 02:36:00
我只希望手續快點跑完才能無後顧之憂>"<金卑鄙就下地獄去吧(壞
作者: ruth9934x (菲菲) 2015-10-06 09:51:00
每集都好期待~
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-06 12:13:00期待本周的曖昧粉紅~~車幼稚和觀眾等太久了，快上菜吧!
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-06 12:41:00真的！流程不跑完 感覺很難bobo！更別說血紅了！
作者: TERRY 2015-10-07 00:26:00
血紅？
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-07 02:18:00哈哈～就是tvN恥度嘛～事實證明：我想太多了！這部應該不會有？
作者:
F1KIMI (somewhere in time)
2015-10-07 11:36:00車教授的房間這麼開放式。。。應該不會有（淚）@@
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-07 15:32:00沒有窗簾嗎？唉～～～金口憐！
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-07 18:51:00考試那間房間暗暗的不錯...XDDD
作者:
orient (orient)
2015-10-07 19:00:00面試那間嗎XDD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-07 20:49:00推考試那間不錯！
作者: macroshen 2015-10-07 22:06:00
車幼稚家很大+1...面試那間是從哪生出來的??
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-07 22:07:00用面試那間還可以借用考試的梗...可以再演(親)一次嗎？
作者: macroshen 2015-10-07 22:08:00
車幼稚是富二代嗎? 年紀輕輕又是留學又是買下奶奶年糕店面..家裡大到可以做工作室..還有面試間
作者:
orient (orient)
2015-10-07 22:16:00感覺家境不錯，車年輕就去俄羅斯留學，金也是很年輕就去德國！
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-07 22:18:00應該是家境不錯！可能是 繼承者？！XDD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-07 22:23:00所以露拉不但老公都是教授，還是繼承者們？xDD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-07 23:38:00露拉的阿媽不是說：唸藝高的都很有錢？（家世還不錯？）所以車萌萌是繼承者無誤～
作者:
orient (orient)
2015-10-08 00:43:00一起到Fiona新貼的文討論吧