[心得] Kill Me Heal Me EP13~14 震撼的真相

作者: teethien (你們開心最重要)   2015-02-21 01:11:57
農曆新年期間翻譯組不休假真的揪甘心!!
心得文開始前先祝大家新年快樂~
http://i.imgur.com/Lgwi31k.jpg
http://i.imgur.com/kzJU2Jn.jpg
在新年假期看這兩集 心情整個就像是坐雲霄飛車
編劇先讓人上到最高處~~~然後再"咻"的滑落到最低處
又笑又哭又驚訝的 情緒滿到不寫心得文不行啊!!!!!
以下心得文有大大大大雷
而且圖文頗多 排版略亂懇請大家見諒
(看到約娜大根俐珍就忍不住截了一堆圖啊....)
來這邊看應該比較方便
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1424452321.A.55F.html
作者: Fumie (Fumie)   2015-02-21 01:15:00
未看先推
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:18:00
推~~~~~看完回憶之前的粉紅有緩和一下情緒..
作者: annieliu (庵逆六)   2015-02-21 01:19:00
我也覺得塔羅牌那女的好眼熟!她好像有在聽音裡跟修夏搶
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:19:00
最後真的太可怕!!!餘韻難了!! ><
作者: HellenBauer (半夜好想喝可樂)   2015-02-21 01:19:00
對呀編劇前面還在祝大家新年快樂後面補大刀見血\_/
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2015-02-21 01:21:00
先推再好好看
作者: Usamiakihiko ( )   2015-02-21 01:23:00
推 一直以為自己受害 結果自己才是旁觀者 那種感覺真的很可怕也很錯愕
作者: s410171642 (darkblue)   2015-02-21 01:24:00
推~~看14集有種在天堂與地獄來回的感覺...
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫)   2015-02-21 01:26:00
好文大推啊!!!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:28:00
不過話說看到編劇14集的劇情發展我是很有信心收得完.
作者: fairysan   2015-02-21 01:28:00
推心得,那句"因為你是勝進家的兒子"是個可怕的咒語,更心
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:29:00
目前是有高度期待~~
作者: fairysan   2015-02-21 01:29:00
疼申世奇了,他這個人格的出現完全是為了俐珍而存在的
作者: Fumie (Fumie)   2015-02-21 01:29:00
占卜師是諧星安英美唷~
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2015-02-21 01:32:00
截圖讓我又噴淚了~~14集末被震撼洗禮,搞得我今天有段時間像得了失憶症一樣忘了前面演啥,情緒完全團在後面!
作者: jessicakard (煮熟的鴨子)   2015-02-21 01:43:00
演得太好不得百想說不過阿~拜託~大賞!!!
作者: HellenBauer (半夜好想喝可樂)   2015-02-21 01:44:00
Ep14看來除了世奇的時間台詞,俐珍的過份活潑開朗,甚至主題曲是男女合唱都是梗
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:45:00
推樓上j大~池城若沒得獎絕對不科學啊!!
作者: jessicakard (煮熟的鴨子)   2015-02-21 01:46:00
吳家人真得是最溫暖的一家人阿> < 每次看到吳爸說是爸爸喔!就覺得俐珍還好被他們收養而不是還在車家
作者: mkopin (科科)   2015-02-21 01:50:00
推百想要拿大賞才可以!
作者: maluwan (很雙子的雙子)   2015-02-21 01:55:00
13~14完全就是從天堂掉到地獄! 14集度賢一下知道那麼多實情覺得好心疼! 編劇大大!為什麼要讓他們愛的那麼辛苦!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2015-02-21 01:56:00
溫暖的吳家和冷酷的車家所形成的強烈對比也讓我感慨其實悧珍沒有遇到度賢的話 我想真得是可以不用回憶起最痛苦的那一段而過完一輩子的 偏偏就是解鈴還需繫鈴人 所以也格外心疼她...而度賢得痛 就言語無法說明白了..肯定也更自責當初是他讓悧珍痛苦 結果現在還希望能讓她治癒自己愛上自己要震撼一周實在有點吃不消啊......(嘆)
作者: chocred   2015-02-21 02:31:00
塔羅牌好像是安英美喔
作者: ereirred (背影)   2015-02-21 02:39:00
大推!!
作者: Fumie (Fumie)   2015-02-21 02:42:00
沒錯就是宋再臨是GAY(?)的那齣XD
作者: ohyii (Evonne)   2015-02-21 04:11:00
推啊!!!!度賢的痛也蔓延到我身上來了 超虐
作者: gniliem (meiling)   2015-02-21 07:32:00
XD佑娜大爆發啾啾
作者: an9beby (914)   2015-02-21 09:11:00
這麼虐人的戲份,我還得等到下禮拜啊!
作者: king21215 (羊)   2015-02-21 10:10:00
寫的好好推推
作者: Loverukawa (穩穩向前走)   2015-02-21 10:16:00
大推第14集的高潮!!絕望中崩裂的度賢有種平常沒有的令人心碎的魅力!染血的臉龐像上了妝 即使涕淚滿臉卻帥的不可思議!T-T 眼神殺 氣場完全散發 (哭死我也QQ最後一幕我甚至認為是他全劇目前為止最帥的一刻 心痛
作者: starskycat16 (starskycat)   2015-02-21 10:27:00
同意樓上板友!最後那段真的帥的不可思議!!
作者: Usamiakihiko ( )   2015-02-21 10:32:00
最後那邊真的超帥 比平常戲中帥不知道多少倍
作者: blue19 (心不難,事就不難)   2015-02-21 10:37:00
希望韓國祭祖完回來欣賞大根神演技QQ
作者: XDDDD555 (happy summer)   2015-02-21 10:41:00
而且鼻涕真的不是隨便一個人可以駕馭的 重點還帥到無法用言語形容
作者: Loverukawa (穩穩向前走)   2015-02-21 10:46:00
我昨天晚上看完到現在都走不出來!影像太強烈!情緒太強裂!被震到現在依舊餘波盪漾,無法忘懷他的眼神!TT大家能懂那種胸口漫延情緒久久不散的感覺嗎?>w<哭得鼻涕流成這樣是全身心精神都整個投入太佩服了!(秘密男2雖然也痛哭流涕,但真的很....不過他是真的也演的很好就是了!XD)
作者: dearcandyone (candyone)   2015-02-21 11:14:00
推!
作者: k14134 (k307)   2015-02-21 11:33:00
14集太精采!推!
作者: Usamiakihiko ( )   2015-02-21 11:40:00
之前珍說也害怕地下室的時候就猜會不會一起受虐,不過這次答案揭曉,其實是車爸打珍給小度賢看,真正受到更可怕傷害的是負責醫治度賢給度賢帶來溫暖的俐珍,這對當事者度賢來說,想帶給她溫暖,想保護她一起度過未來的女人,居然是當初因自己受傷更深的那個女孩,衝擊更大。而且現在自己的家人為了掩蓋一切,還要對俐珍不利,等於又因為自己再次讓俐珍陷入危險,對於責任感強不忍他人因自己受傷的度賢來說又是一次傷害。就算事件平息,度賢又如何能鼓起勇氣去追求俐珍,想到就覺得痛啊。
作者: yellowcat (曠世奇派草莓雪糕)   2015-02-21 11:50:00
14集最後的震撼迴盪在腦中,看完有一股氣悶在心裡,腦筋也好像有些秀逗短路了......那幕世奇與度賢的對話、記憶的交錯,池城的神演技....是神呀...........(跪)原PO親切提醒,讓我想起只剩六集的現實,NO~~~~~
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫)   2015-02-21 12:06:00
看ㄧ集就少一集的池城oppa神演技 大愛啊~
作者: shaoyunyoung (韶風)   2015-02-21 13:24:00
14集最後真的太震撼了,一直到現在還會回想劇情,編劇太神,演員們太優秀,一定要出台版DVD呀,拜託!
作者: birdd (神話創造b)   2015-02-21 13:46:00
推啊!!! 亂入問一下"不要走…陪我玩吧…"這句的顏色是怎麼打出來的呀? 第一次看見這款顏色 好新奇啊XD
作者: mulasaki (Barbarossa)   2015-02-21 14:03:00
不知道Mr.X 會不會出現,感覺是最深沈的人格....
作者: pommpomm (澎大海)   2015-02-21 15:43:00
這樣算起來,申世奇第一次出現是何時?火災過後那一年嗎
作者: shoogogo (有益的害蟲)   2015-02-21 15:53:00
推!!地成太了不起了,加入世奇的記憶後,完全感受到道賢領悟的痛@_@
作者: pommpomm (澎大海)   2015-02-21 16:01:00
文章裡 \ 選2 可以看原始色碼其實最後那場因為take太久,忍不住分心去注意到池晟都哭到脫妝了,妝到後期果然有點厚,眼淚也有夠大港的才有辦法哭到脫妝呀
作者: jessicakard (煮熟的鴨子)   2015-02-21 16:26:00
果然像這樣趕拍到後期演員的膚色都會變得很差吧!前幾集的痘痘一直很搶戲阿
作者: birdd (神話創造b)   2015-02-21 16:57:00
謝謝p大!! 原來是0;35啊XD
作者: Usamiakihiko ( )   2015-02-21 17:47:00
拍到痘痘一直冒,最後還變成約娜不爽的原因之一XDDD
作者: obalin136 (zerozero)   2015-02-21 17:48:00
推~~~已經迫不及待下禮拜了
作者: appleorlion (Rin)   2015-02-21 18:19:00
推 這禮拜兩集都好精彩!!
作者: jahan0124 (jahan)   2015-02-21 19:12:00
真的很佩服池晟的演技 只剩六集好捨不得QQQQ
作者: hsuyanqt (嫣)   2015-02-21 19:15:00
每次看都覺得明明一集一小時,卻像半小時一樣短QQ
作者: narabingx (紫萱)   2015-02-21 20:29:00
是…14真的是神演技!
作者: pamela03 (衣櫃總是少一件衣服)   2015-02-21 20:33:00
之前有提到大車7-8歲的記憶遺失了 世奇就是那年出現一直陪在俐珍身邊的吧QQ
作者: iv0nne (iv0)   2015-02-21 20:48:00
7-8歲失去記憶不代表就是世奇一直出現耶 就只是失憶 因為當道賢還開始沒分裂時 那段與俐珍的記憶他全忘 跟俐珍一樣不過其實也不知道分裂的人格是哪個moment出現的 大火前?後大火前被虐時世奇就已出現 2個人格都遇過俐珍 我比較好奇晚間10點的約定是道賢還是世奇 人格分裂初但都是同一人@@覺得有融合趨勢了 一直感覺感覺道賢跟世奇像同一人的亮面與暗面 其他人格就比較像是過渡期用的@@ 複雜有點不會形容
作者: fancysoul (荍麥麵)   2015-02-21 21:23:00
推一個! 編劇總是喜歡給我們個小甜頭,然後再大大甩我們一巴掌,然後再虐虐我們QAQ
作者: stacypink (史黛希)   2015-02-21 22:11:00
一直在想車道賢身上佩里朴的那個人格會不會對照起來是,吳俐貞爸爸的個性...感覺有點像
作者: concerto28 (鋼琴協奏曲)   2015-02-21 22:58:00
等全部播完,一定要再全部重看一次,重溫池城神演技!
作者: NANJO1569 (Avatar rules the world!)   2015-02-21 23:34:00
有人注意到俐珍說她有自己那天跟俐溫成為雙胞胎的記憶嗎?原來俐珍一直知道他們不是親兄妹....看俐溫錯愕的臉我想之後編劇會以此當作俐溫想跟俐珍發展更進一步關係的引子.....俐珍真的比表面展現的還聰明....高中時期也知道初戀只是在利用她借筆記而已。真是高EQ高清商!!^^
作者: leeee1020 (00)   2015-02-22 01:53:00
我一直注意奶奶眉毛是不是畫不對稱啊.......
作者: appleorlion (Rin)   2015-02-22 02:32:00
14集之前只有演出俐溫知道,但人物介紹有寫出彼此都曉得非親兄妹哦!
作者: sherry1991 (SheRry)   2015-02-22 12:32:00
其實人設都會小小破梗
作者: tea80149 (自由自在)   2015-02-22 17:24:00
今天追完了~真的是很精采~喜歡申君的嗓音>\\\<
作者: elf70 (elf)   2015-02-22 23:58:00
14集結尾真的太虐人了Q_Q
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2015-02-23 00:12:00
可能是一直以來鋪陳的感覺太過強烈 心中一直懸著到底是多麼可怕的待遇 讓申痛苦到出現七種人格 目前發覺的真相 對我不夠有說服力ㄟ(別打我..)所以 對我來說 這又變成主角魅力大於劇情的戲了
作者: jessicakard (煮熟的鴨子)   2015-02-23 00:17:00
表示樓上是一個很堅強的人阿XD 我光是想想就覺得很痛很痛Q_Q 以為因為自己的關係而害喜歡的人受傷Q_Q
作者: candyrain821 (靜謐.祕境)   2015-02-23 00:18:00
可能是因為我自己也被虐待過吧XD對善良的人而言 目睹親愛的人受虐 可能比自己受虐更痛苦 只是 那種年紀 有愛到這樣的程度有點無法想像這種情愫 比較可能發生在愛孩子的父母身上
作者: HellenBauer (半夜好想喝可樂)   2015-02-23 00:31:00
就是有種"搞了半天原來是旁觀不是受虐啊"的感覺對吧
作者: starskycat16 (starskycat)   2015-02-23 01:09:00
我也有想過不知道夠不夠有說服力 但還是覺得很震撼好看!現實中DID不知道有沒有沒肉體受虐只有精神折磨而人格分裂的病例?
作者: ereirred (背影)   2015-02-23 03:06:00
我想大概是道賢本性太善良了才導致無法接受因自己而讓他人受虐的狀況雖然狀況不一樣 但我想到"七生有幸"這部電影主角因無法接受因自己導致他人失去生命 而做的極端選擇一般人可能無法想像 但或許就是有人會無法面對

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com