[問題] 未生好看的點？
作者: vivaz (小晏晏) 2014-12-18 00:54:40
版上超多人推未生的…
但是現在看到第三集了 還是不覺得有什麼特別好看的地方@w@…
可能就烏賊事件張格萊被欺負那裡覺得很難過 然後韓錫律被吳科長絆倒那裡覺得很爽 這
樣而已
看這部沒有像看皮諾丘或是星星那樣 看了會有很心花怒放的感覺啊>"<
(或許是因為題材太現實了？而且我總覺得整部戲的光影效果偏暗 看了沒有很舒服)
但是現在看到第三集了 還是不覺得有什麼特別好看的地方@w@…
可能就烏賊事件張格萊被欺負那裡覺得很難過 然後韓錫律被吳科長絆倒那裡覺得很爽 這
樣而已
看這部沒有像看皮諾丘或是星星那樣 看了會有很心花怒放的感覺啊>"<
(或許是因為題材太現實了？而且我總覺得整部戲的光影效果偏暗 看了沒有很舒服)
作者: greeneye21 (艾妲) 2014-12-18 00:57:00
我覺得它類似RPG那種感覺~一直努力進步但又不會太誇張
作者: ohyii (Evonne) 2014-12-18 00:57:00
前天開始看以追到18…前面真的蠻悶的 可又很貼近生活!!心有戚戚焉
作者: BlueGreen (加油) 2014-12-18 01:00:00
就是很真實不浮誇,總有些情境貼近自己的感覺~
作者: lunarblue ( ) 2014-12-18 01:01:00
單純就是看膩了總裁系列 守護者系列 外掛系列
作者: BlueGreen (加油) 2014-12-18 01:01:00
人生的抉擇,交叉點,衝突和心理的掙扎,真的很寫實...
作者: hunny310 (ahuang) 2014-12-18 01:07:00
韓國職場滿辛苦的，我以前老師剛出社會，因為年紀小
作者: hz24 (赫絲) 2014-12-18 01:07:00
如果想要有心花怒放的愛情 這部恐怕會讓你失望喔 雖然姜白CP有讓我心花怒放 至於好看在哪 就是人生啊!!我們都可能是戲裡的角色
作者: hunny310 (ahuang) 2014-12-18 01:08:00
很常被前輩欺負，因為前輩也是這樣過來的，所以看到新入社又年紀小，想說自己終於解脫，於是使喚我老師我老師說她有陣子幾乎都在公司打地舖
作者: holameng (I need a big hug) 2014-12-18 01:11:00
上班族看了很有感觸，原po可能看習慣愛情片
作者: catmei68 (S.World - Meiffy) 2014-12-18 01:14:00
如果您本身較偏愛愛情戲, 這部對您來說一定沒有共鳴^^""未生"除了寫實刻劃了職場人生, 能體會其中同儕間的相惜或主管與部屬間的革命情感, 才能感受這部戲的魅力^-^
作者: orange0726 (韓劇小三不嫌多) 2014-12-18 01:15:00
因為你只看三集，這部是一杯好茶！要細細品嘗箇中滋味，翻譯版本要注意，不然會不懂XD
作者: Minibee2 (Minibee (我是劇粉)) 2014-12-18 01:25:00
我跟樓主有同感耶~一直想努力但食不下...=.="
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 01:26:00
要心花怒放當然沒有XD 原PO應該是有錯誤的期待不過看了心有戚戚焉 有共鳴 就一直看下去了
作者: grace0219 (福東的鈴鐺小番茄) 2014-12-18 01:27:00
蠻多人說悶，可我每一集都看得很緊張是怎樣XD
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 01:28:00
前面幾集 我也覺得悶 不是劇情的悶
作者: nineD (9D) 2014-12-18 01:28:00
我覺得學生看可能會比較沒感覺~沒有主角大絕 只有慢慢成長
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 01:29:00
是那種 唉.. 這就是現實 心裡的悶XD
作者: pony928 (123456) 2014-12-18 01:31:00
後面會越來越好看！連一句簡單的話都會讓人很感動～ 而且我本身超愛粉紅片 這部沒什麼love line也不會覺得無聊，反而會覺得他步調那樣最好！
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 01:31:00
簡單來說這部就是走平淡中帶感動那種感覺
作者: watase124 2014-12-18 01:34:00
心有戚戚焉的認同感 雖然無奈但這就是人生啊的感覺吧初入社會的新鮮人或工作一小段時間的人可能比較有感
作者: bxxaxxbana (Q_____Q) 2014-12-18 01:36:00
我是學生我也好愛這部，腳色們很貼近生活，對白常讓人覺得感動很多句乍聽沒什麼的話細細咀嚼會回甘XD
作者: jtruby (jtruby) 2014-12-18 01:51:00
請問大家都看哪種翻譯版本啊？我看鳳凰天使覺得很多都不之所以然 / _ \
作者: crazyalice (Alice) 2014-12-18 01:58:00
我是學生但也覺得很好看，主要是覺得很貼近真實面吧。很多小事看起來很悶，但代換一下幾乎都可以是你身邊的事。話說我也覺得每集都很刺激耶XDD而且我實在是看膩愛情片了 搞得跟迪士尼一樣真愛才是一切
作者: sthelse 2014-12-18 02:29:00
共鳴點: 我的一生充滿了"挫折"。
作者: kazuyuki (世風日下) 2014-12-18 02:35:00
他本來就很平淡，所以不會放在主流電視台就是如此有太多人追求戲劇效果皮諾丘雖然是好戲 但就非常有戲劇效果 現實生活 不可能
作者: angella234 (盛夏薔薇) 2014-12-18 02:36:00
因為畢業成為職場新鮮人，又是貿易公司，才特別有共鳴QQ
作者: CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ) 2014-12-18 03:40:00
星星那一部我真的看不完誒，雖然我知道很紅，每個人口味不一樣吧，至於皮諾丘我還沒看就無法判斷，但我喜歡皮諾丘的前作聽見你的聲音。至於未生好看的點就是很寫實啊，看的心酸酸的，沒有愛情線卻有前輩的關懷，還有同期之間的感情，真的很溫暖
作者: KLing63 2014-12-18 06:18:00
因為未生裡 人與人的相處情緒與職場環境，真實呈現。以旁人角度觀看我們人生體驗過 或正在體驗的片段除了共鳴、回味與思考外，也有鼓舞的作用或許原po過一段時間，再回頭看未生，又能看得下去~:D
作者: DialUp (林點五) 2014-12-18 07:08:00
也許有一天你可以上來分享，上班上到心花怒放的職場生活。這齣會紅，不是因為他給你無限幻想，而是他陪你真真實實的過每一天。看劇也要緣分，也要天時地利人和，先放著吧~~不急著看
作者: see1994 (星星) 2014-12-18 07:40:00
台詞劇情很細膩ps 每次看到金代理都會想到虎東XD
作者: ericaey (ericaey) 2014-12-18 07:56:00
未生是不灑狗血的貼近現實，社會人士會比較有共鳴吧不過看劇依自己所好就好了，覺得不好看就換一齣
作者: saree (眼睛的溫度) 2014-12-18 08:05:00
商社工作三年，就會有對白句句打到心坎裡的情緒
作者: suki66 (Onee號：) 2014-12-18 08:05:00
看膩韓式愛情超能少年富二代總裁矯情搞哭笑…未生很真實寫實樸實不浮誇!
作者: andreina (andreina) 2014-12-18 08:05:00
我看劇很急躁,不愛的,通常半集就棄,未生是少數可以讓我黏在座位看到欲罷不能的神劇!
作者: tcc0816 (tcc) 2014-12-18 08:18:00
想必原po從來沒有工作過吧！
作者: farsighting (我不是黃肥肉) 2014-12-18 08:38:00
看慣愛情片+好聽OST會有點水土不服，但會有共鳴
作者: killy0116 (糾結) 2014-12-18 08:39:00
未生是會讓你眼眶熱熱跟愛情讓人心跳感不一樣,台詞也棒
作者: kiwijust227 (fighting!) 2014-12-18 08:48:00
f大~我覺得未生的OST也很好聽耶
作者: farsighting (我不是黃肥肉) 2014-12-18 08:52:00
可能因為我才看三集的關係> <
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk) 2014-12-18 08:55:00
這部片不是用來心花怒放 是用來感受人生的
作者: kangchan ( ) 2014-12-18 08:57:00
未生也有心花怒放的職場啦(咦 這齣真實貼近生活有共鳴
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk) 2014-12-18 08:58:00
當然如果原po還沒有實際工作經驗 應該會感受不到哈哈這齣的心花怒放不是一般制式的那種啦 是下屬與上司之間的
作者: hyukla (奶油花) 2014-12-18 08:59:00
一開始覺得未生淡淡的甚至些許沈悶 但配合著劇情的前進四人組慢慢的成長加上每一集台詞細細品味真的越看越喜歡 星星皮諾丘也好看讓人但不貼近現實就僅限於當偶像劇食用
作者: eva2255848 (Inspirit) 2014-12-18 09:05:00
我是學生覺得好看+1 每次看完都覺得內心滿滿的愛情劇過去看太多了 現在反而不想看愛情劇...
作者: peachheart (^^) 2014-12-18 09:05:00
口味不同啦 別勉強 我自己也不愛 我喜歡有幻想空間的韓劇 脫離一些現實感 帶來一點粉紅泡泡 (笑)
作者: grace0219 (福東的鈴鐺小番茄) 2014-12-18 09:41:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 心花怒放在此作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk) 2014-12-18 10:07:00
樓上XDDDD 笑死我了
作者: pansy1024 (Lizmandy) 2014-12-18 10:10:00
我也推未生，應該也是換個題材覺得很清新，但我覺得張格萊有偷偷開外掛呀！但不是很誇張的那種，所以沒有違和感。總之，格萊不是平凡人。
作者: steve255100 (小馬) 2014-12-18 10:46:00
推g大心花怒放XDDDD
作者: minlove34 (小嘎) 2014-12-18 10:52:00
口味不同罷了
作者: CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ) 2014-12-18 11:00:00
g大XDDDDDDD，那段我也快笑死了，愛死吳次長
作者: soda115 (最愛笑顏赫) 2014-12-18 11:03:00
一定要撐過前三集XD
作者: TVXFQ (噗哈哈) 2014-12-18 11:26:00
比起星你我寧願看未生........喜歡未生單純就只是很現實無時無刻都充斥著小確幸 看這部不會大喜大悲 只會淡淡的揪心 感覺跟看大愛差不多
作者: forfly (忘卻者) 2014-12-18 11:27:00
口味不同就別勉強啊XD，每個人心中的推劇是不一樣的
作者: piti (piti chan) 2014-12-18 11:36:00
八卦版韓大學生月薪高而蘇州兄分享他的工作經驗,有人推未生
作者: facatess (一期一会) 2014-12-18 11:53:00
想噓某人 為什麼要比較 = =
作者: kangchan ( ) 2014-12-18 11:54:00
原PO文裡也提幾部戲來對照 這樣也算比較嗎? 反應好大
作者: zreh44 (sebong404) 2014-12-18 11:54:00
若想要看心花怒放那種應該是偶像劇吧,看未生當然看不到XDD個人認為未生比較寫實,貼近大家的生活可以產生共鳴!!
作者: bolovema (Whatever works) 2014-12-18 12:10:00
個人喜好不同罷了，就像我覺得星你到底哪裡好看了一樣。
作者: fat111 (chen) 2014-12-18 12:11:00
推g大 那時看到還誤以為是真的光影勒XD
作者: mashmallow (lym) 2014-12-18 12:14:00
學生+1 但真的好好看 看著4人組慢慢進步 同僚間又變熟算比較平淡但每集都有小感動
作者: ace68102 2014-12-18 12:44:00
看到十八集 只有一個感受 咖啡喝超大xd
作者: kenforgood (我們都是å¤ç¨çš„。) 2014-12-18 12:47:00
想要心花怒放那在未生完全看不到阿XDDDD
作者: hichuan (阿傳) 2014-12-18 12:52:00
未生很接近平常我們的步調，尤其是在該不該表達自己及如何該對自己負責，還有整個體系的食物鏈，我覺得都詮釋的很好!而且同梯情感變化都可以細細品味~最後歡迎愛上自信的中分錫律XDD
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk) 2014-12-18 13:08:00
純推錫律XDd
作者: hulamg (Mercury) 2014-12-18 13:13:00
我覺得很好看，已經很久看不下韓劇或是棄劇，飽滿貼近人生的劇情，配樂也超棒，但真的不是心花開劇
作者: GameGyu (GameGyu) 2014-12-18 13:14:00
真實 不狗血 不夢幻
作者: macho14 2014-12-18 13:23:00
看到錫律就心花怒放了XDD
作者: mashmallow (lym) 2014-12-18 13:31:00
推樓上!!XDDDD
作者: steve255100 (小馬) 2014-12-18 13:32:00
以下開放錫律飯心花怒放(誤)XD
作者: three3 (保寶飽) 2014-12-18 13:39:00
這部真的是我少數看得下去的韓劇了XD
作者: Coloring (砍掉重練！) 2014-12-18 13:42:00
非常好看 雖說是戲劇 但能讓人感到它的寫實。
作者: XDDDD555 (happy summer) 2014-12-18 13:50:00
各人喜好不同之外，我覺得這齣戲若和自己有共鳴就會完全著迷，另外我自己的看法是這齣比較適合慢慢看 不會像有些劇要一股作氣看完！
作者: sumerwind (sumerwind) 2014-12-18 13:59:00
點：真實不浮誇。有時因為太真實甚至勾起自己內心的角色對應，會難過到看不下去。需要深呼吸一下。還好有多對CP（？）調劑。
作者: kiee (A-MiToFo) 2014-12-18 14:05:00
真的很貼近生活，戲裡的人事物在職場上多少都遇過體會過...
作者: sophist23 (檸檬) 2014-12-18 14:16:00
錫律飯來心花怒放一下了 ~~~
作者: linytg (月之戀人) 2014-12-18 14:30:00
說真的我是為了男帥女美看的，但也沒有覺得難看阿@@
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk) 2014-12-18 14:34:00
當初也是為了帥哥美女看得，沒想到劇情這麼有深度完全是以一個膚淺的心情進入未生結果居然撿到寶XDD
作者: satanc (我要大哭了啦) 2014-12-18 14:38:00
非常好看。個個都是戲精 題材對話等都很棒
作者: ils0104 (把æ¡ç•¶ä¸‹v(￣︶￣)y) 2014-12-18 14:57:00
當初也是看了板上的推薦去看~剛開始的幾集雖然好看~但卻沒有那種要努力把它拼完的緊湊感~所以拖了很久才把18集看完~我想這部戲需要慢慢的去咀嚼~一下看太快會感受不到這部戲想帶給我們的東西~只能說真的是部非常好的劇啊....
作者: fruitmonster (努力代買中) 2014-12-18 15:29:00
未生真的很好看，唯一缺點是翻譯台詞有時候看不懂
作者: see1994 (星星) 2014-12-18 15:35:00
說到翻譯想請問一下劇中的pt是指presentation的縮寫嗎XD
作者: glaciernight (Jane) 2014-12-18 16:12:00
未生最吸引我的是雖然是講職場鬥爭 但是不同於之前很紅的日劇半澤 未生給人溫暖的希望曙光！
作者: aliens1234 (大叔在哪?) 2014-12-18 16:14:00
錫律飯快來表白XDDD
作者: ISbn94 (ISbn94) 2014-12-18 16:15:00
生來就一帆風順的人比較無法進入未生的世界吧
作者: akicrave (災後重建是漫長的一條路) 2014-12-18 17:58:00
為了生活感到痛苦的人才能感受到當中的療癒感啊
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 18:22:00
所以很適合喜歡自稱魯蛇的鄉民XD?
作者: tcc0816 (tcc) 2014-12-18 18:29:00
樓上這樣說什麼意思?
作者: andreina (andreina) 2014-12-18 18:34:00
真的不用勉強,我年過三十才覺得龍貓是神片,當年覺得這種片只有屁孩愛(明明自己就是屁孩-_-")
作者: gn01988902 (OK MAN) 2014-12-18 19:07:00
就未生很合鄉民們口味這樣（毆大家都想當鍵盤張格萊（誤
作者: sumerwind (sumerwind) 2014-12-18 19:30:00
@水果怪獸大，翻譯有時是翻錯才會怪怪。畢竟裡面有專有名詞，有翻譯組肯翻已經很感激了。
作者: bbbtri (cycling) 2014-12-18 19:44:00
如果要等代理商的字幕，大概要多久才會有呀？現在都用猜的 = =
作者: min615 (miniii) 2014-12-18 21:35:00
很平淡卻有很多讓人共鳴的地方 每個角色都有可愛之處
作者: otsuki ( ) 2014-12-18 21:40:00
也許您不是上班族?
作者: kangchan ( ) 2014-12-18 21:51:00
學生也會有感吧 成績好有實力未來找工作也不見得順利...
作者: sygnuser (米娜咪) 2014-12-19 01:07:00
同樣是作貿易的看完很有感~不過看劇本來就不用勉強~老實講你的問題~也沒啥好回答的
作者: lubu1010 (著馬) 2014-12-19 11:55:00
我猜也許原po是想看戀愛線
作者: minerva10 (~^^~) 2014-12-19 12:27:00
推上班族看了很有共鳴地好看
作者: limbcc (limbcc) 2014-12-19 23:41:00
我是半工半讀的大學生，看了超級有共鳴，初入社會 那個惶恐及不安 請問原po幾歲？
作者: aceone 2014-12-20 00:38:00
匹諾曹我反而看不下去 隨著生活經驗口味會變 不用勉強
作者: rich25 (Rich) 2014-12-20 18:57:00
推看到錫律心花怒放~ 他消沉那幾集我也好消沉呢~我是皮諾丘和未生都很喜歡 兩部真的滿不一樣的 但都是很棒的作品 未生非常實際 一直很苦悶很挫折 但是小小的感動和被肯定就可以獲得大大的感動 劇只是每個人口味不一樣罷了 跟看書一樣 不一定以後再來看會有不一樣的感覺
作者: jackchen1025 (哇哈哈) 2014-12-21 00:16:00
上班族看覺得超好看
作者: ff910721 (江湖人稱安公子) 2014-12-21 22:30:00
這部戲是值得推薦的，看了太多愛情劇，好像已經忘記什麼是現實了。
作者: Ruiye (愛你讓我變成吃人) 2014-12-22 00:08:00
好想要吳科長這樣的上司QAQ 雖然真的很平淡 但共鳴點很多推 想從張格萊你心中下班，卻總是加班的錫律XDD
作者: joerain (joerain) 2014-12-24 15:07:00
嗯,我看了二十分鐘就棄了= =,我應該是適合節奏快,要不然就是有笑點的戲,所以口味不同而已啦~~也不用問原PO幾歲上班了沒吧,我也是上班族也覺得開頭悶不對味就棄啦~(上一部我是看壞傢伙們,下一部應該選匹諾曹才對XDDD)
繼續閱讀