[LIVE] 明日如歌 EP03

作者: qqsscc   2014-10-20 20:53:52
劇 名 明日如歌 
官 網 http://www.kbs.co.kr/drama/cantabile/
電視台 KBS
───────────────────────────────────
首 播 2014-10-13
───────────────────────────────────
時 間 每週一、二 22:00
───────────────────────────────────
集 數 16
───────────────────────────────────
編 劇 申在元
───────────────────────────────────
導 演 韓相佑
───────────────────────────────────
演 員 周元《Good Doctor》《七級公務員》《新娘面具》
沈恩敬《壞男人》《太陽的女子》《太王四神記》《黃真伊》
白潤植《龜巖許浚》《樹大根深》
李炳俊《改過遷善》《心懷叵測的恢單女》《善良的男人》
芮智媛《戀愛操作團:大鼻子情聖》《美味人生》
李雅賢《Golden Cross》《鄭道傳》《女王的教室》
朴寶劍《真是好時節》《新娘面具》
高庚杓《馬鈴薯星2013QR3》《鄰家花美男》《神的測驗3》
閔都熙《請回答1994》《媽媽的庭院》
───────────────────────────────────
第3集預告
文字預告
休得烈杰曼把侑振轉指揮系的夢想撕成碎片,但侑振並不就此屈服,
不斷地申請轉系,休得烈杰曼賭氣提出艱難的任務。
另外,緊緊跟著侑振的薛明日遭潑水、釣魚等不明正體的恐怖襲擊...
翻譯:百度周元吧 Sherry
───────────────────────────────────
收視率
集數 播出日期 │ AGB全國  AGB首爾 │ TNmS全國 TNmS首爾
==================================================================
01 10/13 │ 8.5% 9.5% │ 7.7% 9.8%
02 10/14 │ 7.4% 8.0% │ – 8.4%
───────────────────────────────────
線上收看
http://k.kbs.co.kr/ (感謝daniel1344分享 使用方式見#1IPKzmvR)
http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12#
http://klivestream.blogspot.tw/2013/10/02.html ←點下面的stream
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/kbs2.html 必勝
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=2 ←上面有多個線路可選
http://www.zhanqi.tv/13146 ←高清 不過有時候會有點卡 彈幕可關閉
作者: qwan (希望病趕快好!!!)   2014-10-20 20:54:00
耶? 我又是頭推!!
作者: qqsscc   2014-10-20 20:56:00
希望這集老人戲可以減少
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:02:00
老人退散!綠葉快上!我要看車正裝~~(^_-)
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:03:00
推嚕
作者: qwan (希望病趕快好!!!)   2014-10-20 21:04:00
http://www.zhanqi.tv/13146 的畫質真好!!有彈幕可以討論也蠻酷的!!
作者: elainakuo (黑黑)   2014-10-20 21:09:00
推推~~
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:16:00
我卡了 q_q
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:20:00
q大那個畫質真好!但卡卡卡~真人版“凍”畫……
作者: sv1723 (butterflies)   2014-10-20 21:22:00
沈恩京的野田好變態哈哈 腦子好像怪怪的 不像樹里還有點軟
作者: qqsscc   2014-10-20 21:23:00
其實米奇看久就習慣了啊
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:24:00
教授~!我也很有名啊!卡到都聽半句的!
作者: qqsscc   2014-10-20 21:25:00
我用第二個網址 滿順的
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:27:00
這個任務可充分認識成員XD
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:28:00
老頭考驗他!!!
作者: elainakuo (黑黑)   2014-10-20 21:28:00
用第二個網址 雖然糊糊但很順~
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:29:00
明日說我們再也不是朋友了!我喜歡小金毛~剛剛好的誇張!
作者: sv1723 (butterflies)   2014-10-20 21:30:00
我看必勝 糊糊的 但算順的
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:30:00
老人又出現
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:31:00
折扇和女校長…………pass
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:32:00
是rm的特大名牌趴波
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:33:00
臉被畫得好可愛!
作者: qwan (希望病趕快好!!!)   2014-10-20 21:33:00
suki大 確實有點卡...還是用別的聯結好了 XD
作者: vini770803   2014-10-20 21:35:00
推 明天看中字
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:37:00
明日拜託讓車轉科!正裝真是帥啊!
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:40:00
總譜是故意留的嗎
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:40:00
我人生的初指揮啊!
作者: sv1723 (butterflies)   2014-10-20 21:41:00
好像拉得不夠爛XD
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:42:00
開始指指點點啦!
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:45:00
試一星期嗎
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:46:00
又卡!老人家賣來亂~~
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 21:54:00
又有老人啊 再怎樣都不是重點啦
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 21:55:00
折扇老頭搗蛋!該死!@@我的腦子都只看到車正裝……( ̄▽ ̄)
作者: sv1723 (butterflies)   2014-10-20 22:01:00
婀娜 我也卡了 車學長真的帥氣~~~~
作者: qqsscc   2014-10-20 22:02:00
周元越看越帥
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 22:03:00
今天視覺很滿足…( ̄▽ ̄)…
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-20 22:05:00
完了 推文走到最後的重點都是周元好帥 then???
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 22:16:00
這集就車正裝和S樂團的指揮練習然後被樂手被電被卡...@@話說今天正好是全國學生音樂比賽..老頭指揮動作真的&^%$#!
作者: MemoryLin (2013 Korea Drama -兩周)   2014-10-20 22:34:00
不知韓日版在指揮和彈琴這一塊 哪版與實際情況差異較小
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 22:43:00
白先生大輸色老頭周元比玉木好上野是會彈琴的!韓版剪接糟提琴部分水川就不行英太架式可以柳一樂有演到那個FU....重點是..剪接特寫或是音樂鼓點時韓版完全曝露缺點!!!!!!不知道是不是我看得網速卡,明天看中字!剪接太糟!暈~@@~哈!我也太揪結了!反正都是放CD~只是那架勢要“演”得像
作者: SDKSDKSDK (SDK)   2014-10-20 23:03:00
周元比玉木好的點是?
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 23:09:00
該怎講……一整天看十幾個指揮就能體會了!不只姿勢對樂曲解讀指揮各演奏家樂句的行進!演員要演出那個樂手在指揮之下流暢的音樂..演員那氣勢是很重要的!!
作者: imweiwei (莫不靜好)   2014-10-20 23:39:00
suki大是學古典音樂的嗎~
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-20 23:47:00
自己練過鋼琴大提琴孩子練團很久!經常看指揮很愛問的家長!唉!也不是聽演奏會是劇情背景!啊不要理我..我要輕鬆看了!!
作者: kanayu (白茶)   2014-10-21 00:33:00
我還沒看第三集,但看一二集的感覺玉木指揮比周元好多了阿周元還是有初學者的感覺...玉木在電影版和sp版裡的指揮都讓我感覺他可以轉行了...完全嚇到阿!所以周元應該也會越練越強吧?!雖然目前我覺得還不能比就是了
作者: tinybaby (20140502岸孝之無安打)   2014-10-21 01:04:00
玉木比較好+1
作者: dayyeah (帝耶)   2014-10-21 01:24:00
玉木+1~我比較不愛華麗動作
作者: ccapple (嘿 我要走了)   2014-10-21 01:35:00
玉木宏比較像+1
作者: shih729 (師師)   2014-10-21 02:12:00
玉木宏比較好!
作者: auikeey (淡藍色的天空)   2014-10-21 02:20:00
我也覺得玉木宏指揮的不錯,而且很帥!
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-21 06:23:00
玉木比較誇張更漫感!而且昨天那集本來情節就是車指揮和S樂團的磨合被卡!不過指揮這種很專業,音樂性部份不多討論,“表演”的表相部份就看觀眾喜好了!玉木sama長相輪廓就完全西方雕像男即視感咩!自然是帥氣爆棚了!車指有周元的自己味道而且身材高度佳更有漫感!這部份哇中意!( ̄▽ ̄)雖然才第三集已經有一種這劇快掛的FU…嘆氣~辛苦的演員們加油啊!首播8.5第三集就跳水線5.8......唉!!!!
作者: icega (冰塊)   2014-10-21 10:00:00
玉木宏不誇張阿,很多有名的指揮動作更大XD其實指揮很多都有個人風格,玉木從開始到sp後整個進步很多,至少音樂跟他有是一起帶動,周元我覺得身體跟手還是僵硬得很明顯,但他也指沒幾個片段希望後面能好些
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-21 10:06:00
XD指揮出拳的都有!會隨劇進的!但是這劇情真無力G8不靠譜啊
作者: GameGyu (GameGyu)   2014-10-21 11:53:00
只能說韓版明顯是籌備的時間太短 拍攝的太趕 光是飛機客艙的佈景 就一整個糟糕
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 12:06:00
米奇講話速度也太慢了吧... 真的剪的不怎麼樣XD
作者: countrytree   2014-10-21 12:51:00
韓版米奇演的好憋@@
作者: tinybaby (20140502岸孝之無安打)   2014-10-21 15:56:00
第三擊好難看ORZ 要放棄追了
作者: vini770803   2014-10-21 16:10:00
只能竹中演技太強大 竹中指揮也無違和感
作者: liebeeva (Ich bin Eva)   2014-10-21 16:33:00
竹中演技強大+1...韓版的含蓄過頭有點憋腳fu><
作者: greenfanny (綠)   2014-10-21 17:13:00
之前日版看過訪談是說指揮演技有隨時期在改變~~ 初學者跟成熟期後的差別 期待周元版的變化米奇的語速真的很讓人出戲 年輕主角群互動覺得還不錯
作者: sv1723 (butterflies)   2014-10-21 17:17:00
覺得比起米奇 畢竟漫畫也不算很誇張 校長才莫名其妙......
作者: greenfanny (綠)   2014-10-21 17:20:00
不曉得是不是想把校長寫成魔女性格... 但第四集預告感覺學校高層角力戲太多 這是韓版多寫的嗎 漫畫沒啥印象
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-21 17:33:00
啊!就綠大說的那樣!周元五月就開始練習.幾段預告他個人指揮動作是優雅到位的,但昨天感覺僵是因為劇走車學長的人
作者: greenfanny (綠)   2014-10-21 17:47:00
畢竟劇情中他才剛接觸真正的指揮 所以可能是設定每個人的成長也是原著中重要的一環 可以再觀察看看~~
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-21 18:02:00
(接上面)生初指揮!又遇到搗蛋S團樂手車就算天才也是第一次當然會僵!所以對比米奇激發自己更想上進的心!要把S他的團!漂亮女校是詭異的存在..千萬別來校長教授理事人事戰!神煩
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-21 18:16:00
老人情感戲多 不免讓人覺得是音樂戲不好拍,只好多塞一點老人揪葛,但是就算要看情感揪葛戲,我也只想看年輕人的 。這屬性又不是媽媽劇 @_@"
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-21 18:20:00
唉...同感!再一集!編劇請加油啊!
作者: rubylin100 (CHUN)   2014-10-21 18:59:00
不喜歡老人戲份這麼多..韓版米奇出戲+1
作者: yotsuba (不要怕。)   2014-10-21 19:02:00
米奇一出來我就想快轉
作者: icega (冰塊)   2014-10-21 20:45:00
老人戲真的會忍不住快轉 不太喜歡韓版米奇 而且他根本不算有指揮到吧 有點傻眼XD 希望他跟校長LL可以少點
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 20:50:00
真的非常傻眼!!! 現在出現我都快轉
作者: floatalive (lian)   2014-10-21 20:56:00
日劇果然才是經典啊..... 不過韓版的柳逸樂(龍)完勝
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 21:00:00
高庚杓真的很會演誇張又不超過的戲XD 偷推瑛太那時有點卡卡 但之後的戲真的還不賴~
作者: floatalive (lian)   2014-10-21 21:02:00
樓上..重點是帥過男一...哈哈(被揍
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 21:09:00
其實我對周元無感 比較愛玉木XD
作者: floatalive (lian)   2014-10-21 21:10:00
而且我很想問 靈魂人物之一的定音鼓花癡 也太弱了吧
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 21:13:00
花癡感真的超弱!!
作者: anges1027   2014-10-21 21:14:00
韓版定音鼓那位真的存在感很低 XD
作者: jeanloving (帶刺的蝴蝶)   2014-10-21 21:14:00
看完第三集覺得高庚杓演得很好呀!!
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-21 21:15:00
日版 完全無法忽視啊!!!!!
作者: floatalive (lian)   2014-10-21 21:15:00
與其說編劇要加強 不如說是表演定位跟選角的問題...
作者: jeanloving (帶刺的蝴蝶)   2014-10-21 21:16:00
日版真澄好可愛~韓版存在感好弱+1
作者: icega (冰塊)   2014-10-21 21:18:00
配角裡目前真的只有柳表現好 定音鼓哭的演技看了超尷尬XD日版裡面三人組(野田.龍.真澄)的橋段都很好笑 韓版感覺改掉那些 增加長輩鬥爭跟愛情戲...想看多點青春校園互動阿!!!
作者: floatalive (lian)   2014-10-21 21:24:00
不能忘了"東方紅寶石"清良啊!!!也不見了 QQ~~~~~
作者: corrine59 (corrine)   2014-10-22 01:04:00
男女主角選角超好,看過第一集後,也一樣很喜歡男女主角可是米奇這個老人實在太普通了,一點都不有趣啊!米奇這個角色不是就要很誇張搞怪嗎?怎麼弄得這麼嚴肅
作者: just30lover   2014-10-22 03:08:00
看到韓版第三集 終於忍不住去找日版來回味 韓版老人戲份太多 米奇讓我不耐煩 已經有種想棄追的念頭了
作者: lolo12379 (Sundays)   2014-10-22 12:35:00
整劇的靈魂人物根本就是米奇 可是他完全是我出戲的點...回樓上某位大大 漫畫版幾乎沒有學校高層鬥爭和老人LL((最近才剛複習完漫畫
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-22 13:20:00
老人跟學校高層太多餘了啊!!!!(怒
作者: fairysan   2014-10-22 14:22:00
這會讓我覺得是古典樂部份太難了,所以做回韓劇最擅長的N角戀和高層鬥爭走向來填時間..這部戲從漫畫開始最大的重點就是交響樂章..結果音樂拍成什麼樣了?
作者: keaneisgood (牽牛)   2014-10-22 15:07:00
怒推F大 指揮手舉起來沒聲音 結束放下來後還聽到慢慢變小聲…… 樂團練習真的太少
作者: evilon (飛雲)   2014-10-22 16:03:00
韓版看不下去,去回味日版,日版米奇實在太棒了
作者: pumafish (布瑪魚)   2014-10-22 16:43:00
怒推f大+1...韓版走鐘很嚴重 明明主題是音樂 卻無法感動
作者: fover744   2014-10-23 18:10:00
當初不是一堆人說沈恩敬最適合 結果現在變成選角有問題
作者: suki66 (Onee號:)   2014-10-23 18:35:00
給她懷挺加油!希望下周看到更好被接受的演出方式!
作者: fairysan   2014-10-23 18:48:00
我想沈恩敬應該是眾韓女星中較適合的,只是她的演出方式需要修正,整個韓版走向不誇張,她的過度用力就會是失敗的話說回來,上野樹里真的就是野田妹的化身無誤了..
作者: floatalive (lian)   2014-10-23 21:32:00
我覺得沈真得是盡力了....只是她的磁場跟野田還有點距離..到目前為止 讓我覺得就是一個假的很努力在那要搞笑...另外我覺得 描寫女主鋼琴天才的地方也很弱
作者: candyice (給自己打氣)   2014-10-23 22:31:00
3,4集真的可惜 劇中女主被弱化了 (攤)
作者: icega (冰塊)   2014-10-24 00:13:00
從第一集莫札特雙鋼琴伴奏就對配樂有點不滿 這首超重要阿!日版的配樂很立體 讓整部戲很多地方很鮮活 韓版真的要加強
作者: fairysan   2014-10-24 14:47:00
雙鋼琴伴奏的配樂我用耳機聽時,真的是快吐血了..後製要加強,演員如何詮釋是一回事,但這部戲的後製處理馬虎不得當初韓方決定要翻拍這部主題這麼明確的戲時,就要有把握重要的古典配樂要做好啊...= =
作者: elin033 (轉阿轉阿三分拍^^)   2014-10-24 19:49:00
對阿,古典樂的處理在這齣戲很重要
作者: fania (我呸~我play~)   2014-10-24 20:29:00
覺得女主好刻意的演法 反而讓人覺得尷尬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com