之前有聽說日版的交響情人夢很經典
但直到上學期學校上音樂課時每個禮拜老師都會給我們看一集我才真正見識到這部戲的魅
力
真的被深深迷住 古典音樂好聽 劇情很有深度 男主角超帥
玉木宏跟上野樹里演的真的很好
可能是因為還剛看完沒多久
所以聽說韓國也要拍我整個就很興奮
預告片和片花一出我馬上就看了
周元和沈恩京我覺得有抓到感覺我才決定追這部
第一集真的沒讓我失望
很多經典片段都還讓我勾起日版的回憶
像是車宥振清理明日家裡的垃圾和他們一起合奏的那裡真的很有感覺
周元把車宥振(千秋)演的很到位 雖然我認為周元的王子氣息比較沒那麼重 不過真的值
得讚賞
而沈恩京演的薛明日(野田妹)也演的很像 但有些地方我是覺得有點太多了 可以收一點點
回來比較好
這是我自己的感覺 所以有點主觀啦
第二集我卻讓我有點失望
校長 米奇 折扇他們三人的關係太多戲了
我記得日版的校長我沒見過幾次阿
幾乎整集都在他們說話比較多
而米奇的感覺真的跟日版差好多 讓我很不習慣
日版的米奇讓我印象深刻 尤其是他的頭髮
其實韓版也有一點走搞笑風
從車宥振一直把明日推的很大力的那個地方就看的出來
只是沒那麼多所以就顯得有些枯燥
從第二集開始細節就感覺跟日版有些不同
但基本上故事主軸幾乎還是跟日版一樣的
我覺得多少都會跟日版有些比較
很難把他當作新的一部戲來看
之後還是會期待接下來的劇情發展
想知道韓版的千秋和野田妹會發展到什麼程度
因為日版的如果撇掉特別版和電影版不說的話他們的愛情在電視版我認為其實沒有什麼大
進展
總之還是很期待啦
因為看的出來真的有用心在拍 音樂方面真的有下功夫
尤其是周元的指揮
裡面有個笑點是一直把車宥振當作勁敵的那個指揮 每次一指揮動作超級大 頭都一直甩
我看了都一直笑
作者:
angera (小育)
2014-10-15 22:33:00第二名指揮的戲很多他都很over還蠻好笑的XD 周元也許沒有很王子 但是他絕對有詮釋出校草學長 而且人感覺比千秋親切一些XDDD恩敬妹妹我也覺得可以再收一點點 畢竟整齣戲搞笑跟誇張的橋段沒有日版多(個人意見啦)感覺韓版有要凸顯男女主角的love line耶 第一集片尾的對視就蠻夢幻的XD
作者:
candyice (給自己打氣)
2014-10-15 22:57:00同意恩京再收一點的好，原來不是只有我這麼認為啊。。男女主之間有些小火花，期待有加重love line，我故意不去溫習日劇，要當新戲欣賞的
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-15 23:20:00
同意一樓!元指揮有到位!沒有誇張搞笑OK..男女主有LL更好~~
作者: hyeok23 2014-10-15 23:33:00
還沒看所以不會有翻白眼就對了 屁屁體操哩應該也不會有
作者:
tinybaby (20140502岸孝之無安打)
2014-10-15 23:35:00第二集失望+1 日版比較有王子FU上野詮釋的誇張感覺比較小火，沈恩靜感覺太多了
盡可能的當成新戲來看吧 雖然我知道不太可能XDDD
作者:
ericaey (ericaey)
2014-10-15 23:48:00韓版車學長我也愛,但野田妹我還是比較愛日版的可愛又變態恩靜的明日真的要再收一點比較好,很多表情其實有點太刻意韓版米奇是有點太正經了,老人家的戲份也太多..為了周元會再看個幾集再決定,希望能漸入佳境啊
作者: jackie890712 (劇飯) 2014-10-15 23:57:00
第二集很失望 看了三十分鐘 我好像撐不下去了
超愛野田廢XD 真的很難不比較欸... 蠻期待愛情戲的也期待接下來S樂團的成員們的發揮~
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 00:10:00
雖然知道很難不被比較!但男女主超有愛啊!還是很期待~~~
作者:
angera (小育)
2014-10-16 00:24:00屁屁體操還在 但是旋律有換 這首也蠻好聽的!
作者:
thu1018 (freedom)
2014-10-16 00:33:00第二集失望+1,周元的臉部演技有些模仿日版，女主叫男主的暱稱？有點囧，果真是文化差異
作者:
lily60831 (lily60831)
2014-10-16 00:39:00我覺得有點失望耶 特別是韓版沒介紹古典樂，日版會介紹
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 00:39:00
往好的來看整個場景都非常好也是賞心悅目..加上好音樂~~
作者:
lily60831 (lily60831)
2014-10-16 00:40:00古典樂的背景 至少第一集雙鋼琴沒有，不過第二集還沒看
作者: kanayu (白茶) 2014-10-16 00:59:00
把暱稱"前輩"換掉我無法接受...尤其是新暱稱好像在看古裝日版米奇是瘋癲色老頭,韓版米奇有人妖的fu,目前還在適應中但是第二集看完真的有點想放棄,大家都稱讚的沈恩敬我覺得她不只多一點,是多到我要放棄了...我寧願看摔假人和翻白眼也不想看臉部過度誇張的表情,而且她好像打算從頭到尾都這樣演下去,適度的誇張是點綴,從頭到尾的話會讓我無法入戲特別是在韓版把搞笑部分收斂了的狀況下,沈好突兀
作者: anges1027 2014-10-16 01:31:00
沈恩敬的表情有點太刻意了，希望可以再自然一點
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 01:38:00
希望沈看到收視數字會調整比較over的表演方式，車指揮較溫和內鍊但指揮架勢做足功夫加上身材優勢是目前最滿意的!!
作者:
e078716 (呀比)
2014-10-16 03:18:00畢竟強調獨立新戲好像不應該比較 可是韓版音樂好蒼白 如果再多點野田獨特的風格好像比較有趣雖然不會音樂不太懂 但覺得大家拿樂器的感覺好生疏 安教授的演技我覺得滿讓我出戲的
作者:
shch (小瓜瓜)
2014-10-16 03:50:00韓版米奇好像跑錯棚的古畑任三郎...
作者:
Cervelli (威助向日葵)
2014-10-16 04:09:00周元沒演出王子的fu... 沈的野田妹太刻意了...
作者:
hoifly (hoifly)
2014-10-16 04:16:00日劇版的配樂很像現場彈奏 韓劇版的像放CD 我戴耳機看覺得有一點差異
我反而覺得第二集比較有自己的風格。另外可能我是拿漫畫來對照，所以直接當新戲看。
作者: fairysan 2014-10-16 07:50:00
就音樂性來說,韓版確實有放CD感,而且還會中途從演奏版跳換CD版,我用耳機聽非常明顯,這部劇古典樂是重點啊,這個地方韓方製作組不能太隨意才是..
作者:
phix (88)
2014-10-16 09:35:00看太多次了 已放棄
作者:
pdself (圓夢下一站ToykoDome)
2014-10-16 09:59:00交響的古典樂配樂很重要啊! 想當初吹起的古典樂風潮...
作者: vini770803 2014-10-16 12:21:00
不習慣韓版米奇 喜歡竹中變態的感覺
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2014-10-16 12:57:00推樓上 我也喜歡日版的米奇
作者: GameGyu (GameGyu) 2014-10-16 13:46:00
韓版太正常了 已經脫離原著的設定
其實韓版米奇一開始跟計程車司機說要去"水很好的地方"那邊有變態味 只是司機誤會把他載去風景區了XD覺得當新作品看的話 反倒會期待韓版某些設定在地化畢竟劇情已經滾瓜爛熟了~~ 如果有加入一些韓國元素會比較新鮮~~ 不過配樂覺得要多加強 畢竟音樂是主題之一
作者: erikalin (erika) 2014-10-16 15:46:00
學長喜歡韓版，野田廢喜歡日版，玉木的千秋很帥，但其實不太像漫畫呀～
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 17:16:00
橘大~~巴里巴里!!!當然要追咯！
作者:
mengtang (妲～KEEP GOING)
2014-10-16 18:52:00我也覺得恩敬表情有點太刻意 看了還挺尷尬的
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 19:14:00
恩敬是聰明的演員如果有聲音應會修正，對她有信心！
作者:
hoderpc (認真就輸了)
2014-10-16 19:30:00音樂的部分讓我很出戲，如果不要把重點放在音樂而是放在愛情，應該會比較容易看，有好幾個搞笑的地方我笑的很開心，但看到演員演奏樂器的地方我實在很想翻白眼
音樂真的有點無言QAQ好難過....還有有的時候音樂和演奏沒有剪接好耶 手都離開樂器了 音樂才要結束
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 20:13:00
演員都不是樂手偏重在演奏的氛圍技術上的剪接真是2266...日韓版差不多目前最能唬倒的是密會劉亞仁!周元指揮部分OK自己也彈奏樂器不會高標來看待..重點是裝模作樣也要裝得像
作者:
hulamg (Mercury)
2014-10-16 20:24:00音樂剪接部分真的很..不只一個地方手部演奏位置跟音樂沒搭到 不然就不要拍過多特寫 會不自覺地發現這些BUG XD
作者: suki66 (Onee號：) 2014-10-16 20:27:00
以前笑日版現在韓版也傻眼,樂器演技真的不簡單的希望加強!
作者: hyeok23 2014-10-17 01:03:00
韓版米奇太安靜不習慣 不過畢竟這是韓版就別太比較了XDDD
第一集還沒看完就追不下去了....而且我覺得男主角比起女主 演技更不自然
作者: galloon (Maktub) 2014-10-17 14:38:00
覺得日版比較變態的野田才是我印象中的野田XD韓版感覺像小孩子 但韓版愛情線比較有在鋪的感覺 日版完全不覺得千秋會喜歡上野田妹XDDD
看到推文第二集的評價 害我有點不敢看 /_\ 希望會變好!
作者:
fania (我呸～我play～)
2014-10-17 21:44:00女主表情刻意+1
作者: rubylin100 (CHUN) 2014-10-17 22:33:00
校長 米奇 折扇太多戲了+1 韓版不要亂改啦
看完第一集後 也馬上回去複習日版 覺得女主角有點太過+1 周元還OK
作者: irisming 2014-10-19 01:48:00
韓版米奇好像跑錯棚的古畑任三郎→看到這句我笑翻了(有同感，而且我正在敷面膜要忍住笑有點痛苦)另外我也覺得女主角太over，還有他的彈鋼琴戲挺假的日版的就厲害多了，我都一度以為真的是野田妹自己彈還有一個bug本來校長不是說米奇一句韓文都不會，後來怎變韓文超流利~~~@@
作者:
luvsung (Kai)
2014-10-19 19:15:00日版上野樹里本來就會彈鋼琴,KBS開拍時說要當全新的戲來看,因為他們比較偏漫畫,看完後覺得並沒有啊 囧
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-20 14:58:00其實日版漫畫還原度就很高了，韓版真的怪怪的很不自然再來上野真的會彈鋼琴，彈琴時的前後擺也自然很多
作者:
error123 (error)
2014-10-20 19:39:00以韓劇來說不錯 但跟日版比差太多了XDDD 細膩度不一樣不過周元很帥 繼續追~
作者:
evilon (飛雲)
2014-10-22 16:16:00日版野田妹有些真的是自己彈的喔，所以很自然