[項劉] 項劉記人物資料一覽表

作者: yuxio (征服世界中)   2023-04-16 17:41:52
網頁版: https://tinyurl.com/3dmp8ctr
看版上好像沒有項劉記的能力表,所以這裡也貼一份。
底下這份能力表的姓名以維基或史書上的為主,
與遊戲中使用的名字有些許出入,
完整的遊戲內名字對照可以參見上面網頁版表格。
以下列出有差異的部分:
* 英布 :黥布 依照維基百科條目名稱,使用「英布」
* 趙歇 :歇 依照維基百科條目名稱,使用「趙歇」
* 孔聚 :孔熙 即 孔將軍,歷史上沒有「孔熙」這個名字
* 臧荼 :藏荼 中文版錯字,日文版反而是對的
* 司馬卬:司馬邛(中) 司馬卭(日)
日文誤植為「卭」,而中文版在這基礎上又改為「邛」
* 靳彊 :靳疆 中文版錯字,日文版反而是對的
* 蒯徹 :蒯通 依照維基百科條目名稱,使用「蒯徹」
遊戲中的人物我都會去找出其維基頁面,
如果沒有維基頁面,也會去翻史記去找名字的正確寫法。
不過有兩個人我怎麼也找不到,一個是「楊」,一個是「張逸」
不僅找不到名字,也看不出是由什麼原型人物變化而來。
後來在一則日文推特中看到,
「張逸」這個角色是出自 司馬遼太郎『項羽と劉邦』 這部小說,
也就是說「項劉記」遊戲的內容主要是出自『史記』+『項羽と劉邦』
就像遊戲「三國志」的早期也是取材自『三國志演義』+吉川英治『三國志』一樣
先前 castlewind 在推文中有提到『攻略是說 「楊」是引薦隨何去遊說英布的人』
這事在史書中並未特別提及遊說者姓楊,
看來這部分也很有可能是『項羽と劉邦』裡面的橋段。
前面列出的「孔熙」與「司馬卭」也很有可能是『項羽と劉邦』小說中所用的名字
這個就待有緣人能夠找得到書來印證猜想了
最後感謝 CaoPi, castlewind, MikageSayo 等諸位版友
在前一篇項劉記文章中底下的討論推文,
對於我在找遊戲角色對應歷史人物時有很大的幫助 m(_ _)m
* * * * * * * * * * * * * * * *
┌─┬───┬─┬───────┬─┬──┬──┬──┬──┐
│ID│ 姓名 │顏│ 假名 │齡│體力│戰鬥│統率│用兵│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 0│項羽 │ 0│コウウ │26│ 100│ 100│ 84│ 80│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 1│劉邦 │ 1│リュウホウ │41│ 67│ 56│ 99│ 67│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 2│英布 │ 2│ゲイフ │39│ 90│ 91│ 74│ 73│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 3│韓信 │ 3│カンシン │36│ 81│ 81│ 93│ 96│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 4│范增 │ 4│ハンゾウ │72│ 39│ 22│ 87│ 92│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 5│章邯 │ 5│ショウカン │43│ 73│ 71│ 81│ 90│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 6│項莊 │ 6│コウソウ │29│ 78│ 76│ 56│ 59│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 7│司馬欣│ 7│シバキン │40│ 69│ 62│ 67│ 72│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 8│董翳 │ 8│トウエイ │38│ 73│ 65│ 66│ 70│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│ 9│章平 │ 9│ショウヘイ │24│ 75│ 66│ 64│ 58│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│10│趙歇 │10│アツ │55│ 54│ 35│ 59│ 41│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│11│陳餘 │11│チンヨ │44│ 66│ 59│ 69│ 55│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│12│張耳 │12│チョウジ │54│ 53│ 49│ 76│ 69│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│13│蕭公角│13│ショウコウカク│36│ 76│ 72│ 70│ 76│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│14│田假 │14│デンカ │41│ 67│ 51│ 46│ 45│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│15│鄭昌 │15│テイショウ │39│ 71│ 54│ 47│ 49│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│16│周殷 │16│シュウイン │37│ 76│ 68│ 73│ 78│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│17│鍾離昧│17│ショウリマイ │37│ 85│ 86│ 79│ 82│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│18│夏說 │18│カエツ │46│ 63│ 50│ 45│ 61│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│19│李左車│19│リサシャ │49│ 64│ 57│ 68│ 72│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│20│項聲 │20│コウセイ │25│ 77│ 72│ 62│ 66│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│21│曹咎 │21│ソウキュウ │39│ 74│ 67│ 62│ 68│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│22│張逸 │22│チョウイツ │47│ 62│ 32│ 31│ 32│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│23│武涉 │23│ブショウ │37│ 64│ 33│ 33│ 37│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│24│張良 │24│チョウリョウ │38│ 61│ 37│ 90│ 94│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│25│陳嬰 │25│チンエイ │32│ 70│ 45│ 55│ 45│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│26│項伯 │26│コウハク │48│ 65│ 58│ 72│ 61│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│27│夏侯嬰│27│カコウエイ │39│ 80│ 78│ 75│ 77│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│28│蕭何 │28│ショウカ │43│ 67│ 36│ 78│ 48│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│29│周勃 │29│シュウボツ │38│ 71│ 61│ 70│ 67│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│30│盧綰 │30│ロワン │41│ 69│ 63│ 73│ 63│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│31│曹參 │31│ソウシン │39│ 76│ 80│ 76│ 84│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│32│審食其│32│シンイキ │35│ 72│ 52│ 50│ 42│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│33│隨何 │33│ズイカ │30│ 70│ 38│ 48│ 43│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│34│周蘭 │34│シュウラン │34│ 74│ 65│ 53│ 51│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│35│陳平 │35│チンペイ │33│ 74│ 60│ 71│ 79│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│36│魏無知│36│ギムチ │38│ 63│ 34│ 34│ 35│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│37│灌嬰 │37│カンエイ │40│ 75│ 79│ 77│ 86│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│38│紀信 │38│キシン │36│ 75│ 67│ 43│ 51│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│39│雍齒 │39│ヨウシ │40│ 72│ 70│ 50│ 80│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│40│周苛 │40│シュウカ │36│ 76│ 65│ 58│ 66│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│41│樅公 │41│ショウコウ │35│ 75│ 63│ 55│ 57│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│42│袁生 │42│エンセイ │41│ 64│ 40│ 36│ 68│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│43│鄭忠 │43│テイチュウ │45│ 65│ 44│ 38│ 54│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│44│劉賈 │44│リュウカ │44│ 67│ 62│ 71│ 64│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│45│柴武 │45│サイブ │36│ 76│ 77│ 69│ 77│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│46│楊喜 │46│ヨウキ │35│ 76│ 73│ 43│ 58│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│47│呂馬童│47│リョバドウ│34│ 76│ 67│ 46│ 50│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│48│王翳 │48│オウエイ │37│ 76│ 74│ 56│ 74│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│49│楊武 │49│ヨウブ │36│ 75│ 70│ 42│ 55│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│50│呂勝 │50│リョショウ │35│ 76│ 69│ 42│ 53│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│51│季布 │51│キフ │42│ 82│ 83│ 80│ 79│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│52│周昌 │52│シュウショウ │35│ 73│ 60│ 54│ 54│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│53│叔孫通│53│シュクソントウ│60│ 47│ 26│ 44│ 46│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│54│婁敬 │54│ロウケイ │34│ 71│ 41│ 41│ 60│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│55│彭越 │55│ホウエツ │49│ 73│ 70│ 75│ 88│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│56│孔聚 │56│コウキ │35│ 76│ 75│ 67│ 75│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│57│陳賀 │57│チンガ │34│ 77│ 74│ 65│ 74│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│58│楊 │58│ヨウ │34│ 66│ 39│ 35│ 38│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│59│申陽 │59│シンヨウ │42│ 68│ 60│ 47│ 62│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│60│共敖 │60│キョウゴウ │40│ 71│ 58│ 52│ 62│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│61│張敖 │61│チョウゴウ │27│ 72│ 59│ 61│ 40│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│62│田榮 │62│デンエイ │48│ 69│ 59│ 64│ 69│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│63│龍且 │63│リュウショ │39│ 88│ 89│ 77│ 70│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│64│王陵 │64│オウリョウ │47│ 71│ 73│ 74│ 78│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│65│貫高 │65│カンコウ │52│ 57│ 46│ 58│ 47│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│66│田橫 │66│デンオウ │45│ 66│ 55│ 78│ 71│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│67│田廣 │67│デンコウ │25│ 73│ 53│ 61│ 39│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│68│王吸 │68│オウキュウ │35│ 75│ 63│ 54│ 56│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│69│薛歐 │69│セツオウ │34│ 74│ 61│ 53│ 52│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│70│任敖 │70│ジンゴウ │38│ 75│ 69│ 60│ 59│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│71│田既 │71│デンキ │36│ 74│ 64│ 44│ 55│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│72│田光 │72│デンコウ │42│ 66│ 43│ 40│ 46│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│73│田吸 │73│デンキュウ │37│ 74│ 64│ 45│ 52│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│74│侯公 │74│コウコウ │56│ 52│ 28│ 39│ 44│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│75│魏豹 │75│ギヒョウ │38│ 73│ 66│ 57│ 71│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│76│薛公 │76│セツコウ │37│ 72│ 62│ 51│ 48│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│77│丁公 │77│テイコウ │39│ 71│ 61│ 49│ 49│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│78│欒布 │78│ランプ │38│ 75│ 71│ 63│ 76│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│79│臧荼 │79│ゾウト │40│ 73│ 69│ 66│ 73│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│80│司馬卬│80│シバコウ │37│ 75│ 66│ 57│ 64│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│81│樊噲 │81│ハンカイ │37│ 87│ 88│ 75│ 65│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│82│靳彊 │82│キンキョウ │37│ 74│ 68│ 59│ 60│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│83│吳芮 │83│ゴゼイ │51│ 62│ 48│ 49│ 47│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│84│酈商 │84│レキショウ │50│ 65│ 64│ 60│ 63│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│85│蒯徹 │85│カイトウ │50│ 59│ 30│ 37│ 43│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│86│酈食其│86│レキイキ │63│ 45│ 24│ 50│ 57│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│87│呂澤 │87│リョタク │46│ 62│ 47│ 52│ 44│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│88│陸賈 │88│リクカ │36│ 72│ 42│ 65│ 56│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│89│樓煩 │89│ロウハン │31│ 83│ 85│ 51│ 50│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│90│韓王信│90│カンオウシン │38│ 74│ 68│ 68│ 75│
├─┼───┼─┼───────┼─┼──┼──┼──┼──┤
│91│利幾 │91│リキ │39│ 72│ 57│ 48│ 53│
└─┴───┴─┴───────┴─┴──┴──┴──┴──┘
PS. BBS 的表格好難編輯啊...
作者: yuxio (征服世界中)   2023-04-16 17:45:00
補一下文中提到的日文推特連結:https://tinyurl.com/bd7nvts7
作者: learujatt (李樂莢)   2023-04-16 17:48:00
作者: ReganLu (RLU)   2023-04-16 18:01:00
戰鬥力 = 武力、統率力 = 魅力、用兵力 = 智力
作者: shau7276 (蕭A)   2023-04-16 18:05:00
小時候不覺得,長大後多看些書後好想改能力XDDD
作者: yuxio (征服世界中)   2023-04-16 18:39:00
在 BBS 裡面排版排好,結果用web看ptt又亂掉 @@
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2023-04-16 19:02:00
https://i.imgur.com/UVrHs88.jpghttps://i.imgur.com/TJEJzjY.jpg 孔熙https://i.imgur.com/PxfjqdZ.jpg 張逸司馬卬省略;單看中文版的話,是不像吉川三國志那樣有對奇怪的人名以演義為準進行修正原作者成書時的參考小說(?)有沒有類似名字就不知道了
作者: if4 (if)   2023-04-16 19:31:00
@原po web與ptt用不同方式解讀"空格"這個單元請問用全形空格會好一點嗎?XD
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2023-04-16 19:40:00
線的問題吧,不是空格啊,改全形假名看看
作者: if4 (if)   2023-04-16 19:44:00
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2023-04-16 19:54:00
某些半形字元顯示的時候會在右邊留空,看起來會變全形
作者: articlebear (政治真的滿狗屁的)   2023-04-16 19:59:00
推 這款遊戲有興趣 但實際玩起來不好玩 XD
作者: if4 (if)   2023-04-16 20:03:00
R大: 您的表格的留存期限只到下一個周日,除非被板主 mark XD
作者: ReganLu (RLU)   2023-04-16 20:12:00
感謝i大提醒,已備份
作者: if4 (if)   2023-04-16 20:38:00
不必謝 XD
作者: AStigma (為誰無盡寫江天)   2023-04-17 00:00:00
蕭何陳平好慘….
作者: onei (日之丸阿傑)   2023-04-17 00:31:00
玩遊戲時都不太懂這些屬性影響那些層面統率跟大地圖內政效果有關戰鬥跟單挑、交戰有差用兵好像會影響大地圖移動力 不確定會不會影響近戰而外交效果 不知道會不會受到統率影響
作者: cito (シト)   2023-04-17 07:03:00
作者: xd852369 (某路人)   2023-04-17 07:31:00
推 蕭何在這遊戲真的是吃了能力名稱設定的虧
作者: Borges (波波波波)   2023-04-17 09:48:00
劉邦99統啊 嚇死人了能力沒智力沒政治 蕭何:那幹嘛要我出場?
作者: silverice ( Ice )   2023-04-17 11:23:00
蕭何、陳平、酈食其、蒯徹表示:......
作者: ReganLu (RLU)   2023-04-17 12:21:00
項劉記,戰鬥=武力、統率=魅力、用兵=智力,比較直觀
作者: hgt (王契赧)   2023-04-17 13:12:00
其實陳平比張良強多了,司馬遷是神化了張良
作者: zxcz1471 (gotohell)   2023-04-17 22:56:00
用兵80以上行軍走4格 80以下都3格 陳平在項羽麾下用兵79這樣搭配其他項羽軍戰鬥力80的人 大概可以組成4大隊移動力最高的高速戰艦到處出征 其他只能走三格的就專門做內政 當補兵補糧的後勤政戰的支援單位用兵79其實很快就能練到80 所以陳平算起手重點培育人員起手范增雖然用兵力高但健康不佳(體力就算不打仗也會扣_除非刻意S/L 不然范增沒多久就壽命終了...陳平練得好 就可以接替失去范增空缺
作者: Sessyoin (殺生院祈荒)   2023-04-18 01:42:00
作者: HIRUMA (超電子頭脳!!)   2023-04-18 13:47:00
10 趙歇 アツ 這傢伙是被什麼東西燙到了嗎?
作者: onei (日之丸阿傑)   2023-04-18 18:18:00
這能力表很齊 只是好像少了外交能力記得有些數值很低的文官 會配置當使者專用(但不確定影響外交成敗的因素為何)
作者: castlewind (城中之風)   2023-04-18 19:05:00
理論上應該外交評價越高的 交涉效果越好or成功率越高但是 玩家畢竟有萬能的賽夫羅德可用......
作者: IRPT001 (清純無限好~兇不下去啊)   2023-04-18 22:00:00
覺得台製楚漢相爭蠻好玩的
作者: tenka92417 (不識庵宗心)   2023-04-20 08:29:00
項羽統率跟用兵給低了
作者: fatisuya (伊達楓)   2023-04-20 08:50:00
項羽那是故意的吧,不然劉邦玩屁…XDDDD不過如果出歷史事件,統率變100,張良跟韓信也會投降項羽了
作者: ReganLu (RLU)   2023-04-20 12:06:00
劉邦似乎會投降項羽,只要項羽 統率 100 且 有空位納降
作者: dabutae (亡筱銘)   2023-04-23 20:46:00
3F的圖好懷念XDD
作者: yuxio (征服世界中)   2023-04-25 11:55:00
還沒機會一一細回推文,但是太感謝 MikageSayo 了你的書影截圖支援解決了許多角色疑惑 :thumbs_up:
作者: Davidking (雖千萬人)   2023-04-27 22:45:00
不推不行
作者: yeustream (seven)   2023-05-06 06:30:00
推推~很有意思的考證項劉記好玩~選用項羽的話,反而是垓下之戰劇本最好打

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com