※ 引述《Alanetsai (Alane)》之銘言：
....43
: 只是有點小問題在於，steam對語系的支援很有問題
: WINDOWS的語言設定如果在繁體中文（台灣）
: 啟動後日文會無法顯示
: applocale跟NTLEA都無效
: 因為他中間要透過steam跑
: 我現在是WINDOWS整個切到日文，這樣是沒問題，不過有些小地方會很困擾...
: （補充）
: 我剛剛找到在中文下正常顯示方法了
: 要雙重applocale
: 先把工作管理員的steam.exe砍乾淨（免得背景執行）
: 然後用applocale開steam
: 再開信野資料夾，用applocale開NOBU14PK.exe
: 這樣日文就能正常顯示了
: NTLEA我測試這方式沒成功就是了
日文無法顯示的問題其實只要到
控制台->地區及語言->系統管理
把這頁面的非unicode程式的語言改為日文
就可以正常顯示了
windows本身的顯示語言不需要改
一般windows程式也可以正常顯示中英文
這個問題和stream的語系支援無關
而是光榮並沒有使用unicode做為語言編碼所造成