一個曾經堆滿垃圾、雜草叢生、池塘淤積蚊蟲亂竄的雜亂區域。
如今變身都市之肺、復育了生態濕地，兩年的改造造就了都市奇蹟。
http://ppt.cc/s3YV
佔地12.6公頃的「中都濕地公園」，是高雄市政府重大工程建設之一。
位於交通流量大、人口稠密的都會區，在高度開發的環境中，高雄市政府試圖還
原超過半世紀以前的老高雄河海濕地紅樹林自然生態，同時保存高雄的產業歷史
軌跡，並將周邊學校預定地納入整體考量，自然與人文的共生、共存，在這裡得
到最好的平衡。
「中都濕地公園」更是區域整體價值提升的開端，藉由此工程，困擾周邊市民40
年之久的環境問題得以徹底解決，並串聯愛河上、下游水岸綠地網絡，以及綿密
的高雄濕地生態廊道，配合周邊新開闢的30米園道以及中都願景橋，區域發展榮
景指日可待，也為曾於2010年入選「全球百大生態城 市」的高雄，創造更高的城
市與生活價值！
http://ppt.cc/72v2
水與綠交織出的生命感動
「水」與「綠」─水系藍帶與生態綠網的串聯，一向是高雄市工務建設的主軸。
「中都濕地公園」有系統地收集、保育與再生台灣濕地植物，還原高雄歷史中曾擁
有的海岸林帶，修補城市環境系統，兼具生態教育、物種多樣性保存、國土保安防
洪，與市民休憩功能。這些努力讓「中都濕地公園」在2010年榮獲由世界不動產聯
合會所頒發的全球卓越建設獎金質獎，讓高雄市政府打造生態永續、幸福健康城市
的用心獲得國際肯定。
高雄市轄內目前已有國家級與地方級濕地共18處，「中都濕地公園」的完成，正完
整串連高雄市濕地生態網絡，豐富都會區生物相，讓市民朋友得以在水與綠交織出
的城市樣貌中，找回最自然的生命感動！
http://ppt.cc/831o