春イベ2019【発動！友軍救援「第二次ハワイ作戦」】、「前段作戦」は三つの作戦海域
より構成されます。
01▼第一作戦海域【艦隊集結地哨戒! 単冠湾泊地】
作戦海域：津軽海峡/北海道沖/南千島沖
出撃艦隊：第百四戦隊
作戦戦力：通常艦隊＆基地航空隊(千歳)
春活前段由三張海域構成
E1使用通常艦隊和陸航協同出擊 作戰名和標籤如上
02▼第二作戦海域#E2【防備拡充! 南西諸島防衛作戦】
作戦海域：九州南部/南西諸島沖
出撃艦隊：第二艦隊
(輸送部隊 及び 戦艦及び水雷戦隊から構成される第二艦隊主力)
作戦戦力：通常艦隊編成＆基地航空隊(岩川)
E2有輸送隊、以及戰艦和水雷戰隊構成的第二主力 使用通常艦隊和陸航協同出擊
03▼新艦娘：占守型海防艦「八丈」
第二作戦海域を見事攻略した提督の艦隊には、占守型海防艦「八丈」が合流します。元
気で可愛い新海防艦娘、どうぞよろしくお願い致します！ハチって呼んでもいいですよ
？(本人談)
E2獎勵是海防艦八丈
04▼新装備：重武装局地戦闘機「烈風改」
第一作戦海域を「丙作戦」以上で、見事攻略した提督の航空部隊には、新型の重武装局
地戦闘機【烈風改(A7M3J)】が配備されます。「零戦」の後継機として開発された「烈
風」をベースにした局地戦闘機。こちらもよろしくどうぞ！
E1打丙以上的有局戰烈風改(A7M3J)
05▼新艦娘：占守型海防艦「石垣」
「前段作戦」、その後半の作戦海域では、状況によって占守型海防艦「石垣」との邂逅
も可能です。遂に全艦勢揃いの【占守型】海防艦！本「前段作戦」では、同姉妹全員を
揃えることも可能です！
※通常海域の今春の期間限定邂逅は、本イベ突入を以て終了です。
海防艦石垣在前段和後半都有機會撈到 前段可撈全占守型海防艦
通常海域在黃金週下放艦娘在維護後截止
06▼最近「艦これ」を始めた提督の皆さんへ
期間限定海域は、選択した作戦難易度によってはハードな作戦海域です。戦力や資源が
十分でない時に、無理にして先に進むことはありません。第一作戦海域でも、工作艦「
明石」、護衛空母「春日丸(大鷹)」、防空駆逐艦「秋月」、潜水母艦…(続きます)
第一作戦海域でも、工作艦「明石」、護衛空母「春日丸(大鷹)」、防空駆逐艦「秋月」
、潜水母艦「大鯨」、海防艦「択捉」「占守」「国後」など、多彩かつ大切な艦娘と邂
逅することが可能です。まずは十分な艦隊戦力を整備した後に、自分にあった作戦難易
度でいけるところまで進んでみましょう。
給最近開始玩的提督 資源不足時切勿躁進 E1有以上艦娘可打撈
07▼鍛え上げた艦娘たちによる十分に艦隊戦力とその運用経験豊富な歴戦の提督方は、
どうぞ「第二作戦海域」に進んでください。初手は、機動部隊主力の遠征前に南西諸島
方面の防備を固める戦略輸送作戦からスタートです。敵情によっては、戦艦と水雷戦隊
を基幹とした第二艦隊主力で…(続きます)
南西諸島方面の防備を固める戦略輸送作戦からスタートする第二作戦海域。敵情によっ
ては、「戦艦」と「水雷戦隊」を基幹とした第二艦隊主力で敵艦隊を邀撃、南西諸島の
制海権を確保する戦いに。敵艦載機の空襲には十分気をつけてください。味方航空基地
からのエアカバーや航空支援が大事です！
給歷戰的提督 可以往E2 一開始是鞏固南西的輸送作戰 再以戰艦和水雷戰隊進行打擊
要注意敵艦載機的空襲 需要陸航進行掩護
提督の皆さん、大変お待たせしました！「艦これ」稼働全サーバ群共通メンテナンス＆
アップデート、作業完了しました！期間限定海域【発動！友軍救援「第二次ハワイ作戦
」】「前段作戦」作戦発動です！【赤城改二】及び夜間作戦航空母艦【赤城改ニ戊】実
装完了！後段開放の新装備もお楽しみに！
修完 前段發動 赤城改二和夜間用的赤城改二戊也完成
後段會給新裝備
08▼改赤城型航空母艦【赤城改二】実装！
多くの提督方の艦隊の機動部隊を支えてたきた第一航空戦隊旗艦、航空母艦「赤城」。
満を持して、その改二改装たる【赤城改二】を実装しました！同実装には「試製甲板カ
タパルト」等の貴重な資材が必要です。だがしかし！少し安心してください！(続く)
赤城改二需要甲板等貴重資材 但是別擔心
09▼本イベで「試製甲板カタパルト」を新たに獲得可能！
期間限定海域【発動！友軍救援「第二次ハワイ作戦」】、「前段作戦」第二作戦海域を
【丙作戦】以上で見事攻略することとで、「試製甲板カタパルト」や「新型航空兵装資
材」を新規に獲得することが可能です！
E2打丙以上的有甲板和航空資材可獲得
10▼艦隊戦力や資源はあるが「改装設計図」が微妙に足りないという提督へ！
安心してください！期間限定海域【発動！友軍救援「第二次ハワイ作戦」】、「前段作
戦」第二作戦海域を【乙作戦】以上で見事攻略することで、「改装設計図」を丸々一つ
を新規に獲得可能です。ご活用ください
E2打乙以上的可以獲得一張改造設計圖
11▼第二作戦海域：九州南部/南西諸島沖では……。
第二作戦海域では、選択した作戦難易度、そして艦隊の進撃ルートによって、様々な、
大切な艦娘たちと邂逅することも可能です。練習巡洋艦「鹿島」、航空母艦「葛城」、
軽巡「矢矧」、そして……！
この海がずっと静かな海でありますように。
E2路線根據選擇難度有關 可打撈以上艦娘以及....
12▼第三作戦海域#E3【敵戦力牽制! 第二次AL作戦】
作戦海域：アリューシャン列島沖
出撃艦隊：北方部隊
(第五艦隊を大幅増強した臨時編成北方部隊)
作戦戦力：連合艦隊編成＆基地航空隊(キスカ※臨時設営)
E3作戰名如上 使用聯合艦隊和陸航協同作戰
13▼第三作戦海域：前段作戦最終海域では……！
第三作戦海域では、選択作戦難易度や戦況によって、日振型海防艦「日振」「大東」、
潜水艦「Luigi Torelli」、軽巡「Gotland」、防空駆逐艦「照月」、嚮導駆逐艦「Та
шкент」、戦艦「Гангут」などの多彩に艦娘との邂逅も可能です！
E3可撈以上艦娘
多彩、多彩な！です。すみません。あと、【赤城改二】実装タイミングで、「烈風」と
よく似合う大型艦上攻撃機「流星」及び「流星改」をリファインしました！
赤城改二更適合這些大型機
14▼新艦娘：軽巡「Giuseppe Garibaldi」実装！
パスタの国の最新鋭軽巡、妹の方！軽巡「Giuseppe Garibaldi」を実装！前段作戦最終
海域：第三作戦海域を見事攻略突破された提督の皆さん全員の元に合流します(【丁】
でも大丈夫)！
「後段作戦」は、5/24(金)実施メンテ完了を以て作戦発動です！
麵條國輕巡Giuseppe Garibaldi為E3獎勵 後段5/24維護後發動（沒說是否不關機）
15▼「一航隊」の新しい翼
今回及び後段作戦で実装する【烈風改】改修機シリーズの艦載型各機、及びリファイン
実装した【流星】及び【流星改】は、「赤城改二/戊」「赤城改」及び「加賀改」でそ
れぞれ有効な運用が可能です。※「流星」「流星改」は「大鳳改」でも少しだけフィッ
ト運用可です！
後段實裝的烈風改系列 以及流星/流星改 一航戰改一以上可以有效運用
大鳳改也能稍微有效運用流星和流星改