[NICO]提督との再会を願う深海棲艦 【第18回MMD

作者: litsix (古語)   2017-02-11 15:59:32
提督との再会を願う深海棲艦 【第18回MMD杯本選】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30608108
這個在活動前看實在是意外的帶感啊XD
原曲是庶務二課的一期OP それじゃあバイバイ
歌詞 (我流破爛翻譯修改,請忽視正確性)
修改自https://goo.gl/Z54SOv
擺出一副濫好人的樣子 卻若無其事地說出傷人的話
自己什麼都不去做 整天把責任推卸給WIKI
在意甲章的數量 卻在那抱怨攻略
明明就沒好好的改修 還只會抄作業(笑)
你的編成有自己的風格嗎?
裡面有你嫁艦的位置嗎?
扮個鬼臉說再見 輕鬆自在的出擊吧
就算刷上三重閃 還不是一樣出門摔溝
因為現在是如此愉悅
提督也務必來嚐試看看吧 那麼就bye bye bye
「還真的每次活動都出擊呢」大家都這麼說道
4n的計算總是腦筋動的特別快 這也是一種才能吧
只要處於撈船的狀況 就算轉夜戰也毫不猶豫
ah 雖然面不改色 但其實是旗艦存活的A敗北
你討厭這樣的我嗎?
無法允許這樣的生存方式嗎?
扮個鬼臉說再見 逞強的玩設限編成吧
煩惱那些有的沒的 都只是浪費時間而已吧
因為現在是如此快樂
提督也來試試自由地編成吧? 那麼就bye bye bye
反正照提督你這樣 一定又會斬不掉吧
到時候就讓我看看你那蠢樣吧
不管怎麼說……沒錯就因為我SUKI提督你喔
雖然沒辦法好好說出口
但打丙 也不壞吧?
那麼就bye bye bye 那麼就bye bye bye
那麼就明天(活動)見吧bye bye bye
作者: lin70493 (エミヤ)   2017-02-11 16:13:00
感受到作者深深的惡意www
作者: IbarakiKasen (非洲扇feat.EU)   2017-02-11 18:28:00
後面那些版子寫的超惡意的
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2017-02-11 21:29:00
活動常會碰到的狀況ww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com