1. PTT
  2. KanColle

[閒聊] 青山老師說他得到武蔵

作者: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:34:53
轉載圖片及翻譯請記得註明譯者ax9314
http://i.imgur.com/m5H2bMF.jpg
黑桃：終於在艦娘中得到[武蔵]♪
http://i.imgur.com/J9CfgNy.jpg
愛心：又強又性感很可愛～v(,,⌒～⌒,,)
http://i.imgur.com/ykPNwD6.jpg
鑽石：今年的目標達成了呢！
http://i.imgur.com/4sfkXJb.jpg
四葉草：又講了跟柯南無關的事w
以下開放(ry
作者: moxian (君がくれたメッセージ)   2016-07-18 00:38:00
您是沒有玩遊戲的嗎?武藏是"撈"不到的@@
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2016-07-18 00:38:00
武藏撈不到 要大造
作者: tonekaini (吾輩)   2016-07-18 00:38:00
這個的來源是什麼好奇問
作者: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:39:00
我真的沒玩遊戲 感謝指教
作者: keinsacer (凱因)   2016-07-18 00:41:00
原文只說得到武藏
作者: ykes60513 (いちご)   2016-07-18 00:42:00
這邊的GET絕不能翻成"撈"啊 能撈到武藏我還不檢舉你ww
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2016-07-18 00:45:00
入手GET都可以阿
作者: tonekaini (吾輩)   2016-07-18 00:45:00
可以說 得到 不能說 撈到
作者: ykes60513 (いちご)   2016-07-18 00:46:00
或是拿到 得到都行啊
作者: caten (原PO不是人)   2016-07-18 00:47:00
本遊戲的撈一定是要在海域刷到啊，所以翻撈的絕對是錯誤
作者: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:48:00
感謝各位指教 因為我只是翻譯沒有玩遊戲所以QQQQQQQQQ
作者: shadowblade (影刃)   2016-07-18 00:48:00
第一個反應也是如果撈的到就要通報營運了
作者: realblueken   2016-07-18 00:50:00
不過沒玩怎麼會用撈這個詞勒
作者: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:51:00
因為我以為船都是用撈到的Orz
作者: tonekaini (吾輩)   2016-07-18 00:52:00
船可以建造 打撈 任務取得唷
作者: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:54:00
感謝說明QQ 艦娘板的各位大大真的超級善良QQQQQQQQ
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky)   2016-07-18 01:25:00
青山這個六甲大大竟然現在才拿到武藏....
作者: gamemode0 (紅的平方)   2016-07-18 01:31:00
大造延畢到現在阿
作者: a951l753vin (qmo.shuo4)   2016-07-18 01:56:00
我家大和也是超晚才來啊
作者: a4040856 (小志-林八五六)   2016-07-18 02:10:00
恭喜啦，幸好我已經有了，嘻嘻o'_'o
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2016-07-18 02:22:00
六甲跟武藏又沒有必然性
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky)   2016-07-18 02:39:00
六甲表示玩了最少1年半到2年 然後他一年多前就有大和了最近才拿到武藏 可能造武藏的過程不太順利
作者: Satsukikai2 (まっかせてよー司令官！)   2016-07-18 09:41:00
然而大和出貨率兩趴 武藏出貨率八趴吧 真不科學
作者: Ithilglaur (青子是我的嫁(′・ω・`)   2016-07-18 10:20:00
我也是造到兩隻大和之後才造到武藏的
作者: frank8233 (黑暗)   2016-07-18 12:20:00
六甲卡那麼久武藏臉也算很黑了
作者: bladesinger   2016-07-18 19:32:00
大概有幾篇的被害人真正死因是一發出武藏
作者: tomalex (托馬列克斯)   2016-07-18 19:33:00
(′・ω・‵) 1發
作者: gundamvx2 (小杜)   2016-07-18 21:53:00
柯南:這個提督大造只按4663配方...,妙だな...
作者: Solosea (索洛西)   2016-07-19 09:46:00
柯南:這個提督大造一直造不出武藏.... 感覺有問題.....
繼續閱讀
[NICO] 第17回MMD杯幾個值得期待的MADSaberTheBest[シノ] 木曾欲行之道 最終話dokutenshi[閒聊] 肉肉阿賀野的日常Shissoufubi[翻譯] 艦娘台詞 7/15更新語音 [初夏]apaapa[實況] 5-5、玖条型、_(:3」∠)_RYLin123[NICO] 2016初夏～夏季期間限定母港語音集Shissoufubi[無用] 泳裝立繪的用途 dhero[閒聊] 戦艦大和潜水調査（ロングバージョン）ALPHONSE2501[攻略] 岩本隊入手流程tztbrianRe: [閒聊] 你喜歡誰的內在美dhero

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com