[翻譯] 聖誕樹的準備 [いど]

作者: a25172366 (Ei)   2015-12-16 21:39:55
好讀:https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1450273200.A.C3B.html
連結:https://twitter.com/idonum/status/674925900173991937
看來已經是航空戰艦的時代了(物理)


我流翻譯
伊勢所用的POSE是るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-(台灣翻譯 神劍闖江湖)
主角飛天御劍流最終奧義『天翔龍閃』
左上角那格伊勢的眼睛畫法也是同梗




而伊勢所喊的↘←↙↓↘→←↓↙·BC
是『真サムライスピリッツ覇王丸地狱変』(台灣翻譯 侍魂2 霸王丸地獄變)
街機中霸王丸絕招『天霸封神斬』的按法


都是2000年以前的東西了,突然覺得自己好老orz
現在年輕人應該都不知道了Q_Q
作者: mryangmk1   2015-12-16 21:41:00
嗯我只知道天翔龍閃XD
作者: tomalex (托馬列克斯)   2015-12-16 21:42:00
我也只知道天翔龍閃 格鬥類型不擅長
作者: baka (バカ)   2015-12-16 21:43:00
↘←↙↓↘→←↓↙·BC 光用看的就覺得很難搖出來
作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭)   2015-12-16 21:47:00
天翔龍閃這個應該還是很多人知道的
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2015-12-16 21:48:00
比起天霸封神斬知道娜考的應該更多(?)
作者: minkoshi (koshi)   2015-12-16 21:49:00
看到天翔龍閃又想把整套漫畫再拿出來複習了XD
作者: vincent0728 (Vincent)   2015-12-16 22:07:00
真不想承認我有聽過天霸封神斬...
作者: s07190719   2015-12-16 22:32:00
我是屬於玩過但不知到決招名的 70年代的人不是都說放決招嗎
作者: nisiya0625 (成實控.關平控.馬岱控)   2015-12-16 22:55:00
必殺技
作者: Dirgo (靜!)   2015-12-16 23:04:00
尻大絕
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2015-12-16 23:05:00
以前SNK遊戲的一個特點就是超必殺指令亂七八糟啊
作者: kaori9993 (鐵騎臣)   2015-12-16 23:08:00
那個時候年紀還小根本記不起來招式名阿XD
作者: ELF007 (艾爾夫澪澪妻)   2015-12-16 23:18:00
那個年代都不知道招名 只知道尻出來很強
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-16 23:46:00
↑↑↓↓←←→→ 我只會這個( ′Д ` )而且還忘了是什麼遊戲了...
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2015-12-16 23:51:00
樓上那個按法挺像KONAMI密技啊
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2015-12-16 23:58:00
不就魂斗羅嗎↑↑↓↓←→←→BA
作者: dodo1018 (一樂後一苦後又是一樂)   2015-12-17 00:34:00
原來是這樣~感謝說明 不太會玩動作遊戲總之都忘了ˊ_>ˋ
作者: oichi (calamity)   2015-12-17 01:22:00
我只記得AABBABC..........
作者: qooking316 (冰鯉)   2015-12-17 09:12:00
超必殺技↑↑↓↓←→←→X 子彈無限

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com