[閒聊] 雛祭り

作者: kkmin (K平方最小值)   2015-03-04 19:26:04
其實就是這次的桃の節句イベント
日本的節句(せっく)共分5個:
漢 名 和 名
1月7日的人日(じんじつ)  / 七草(ななくさ)の節句
3月3日的上巳(じょうし) / 桃(もも)の節句・雛祭(ひなまつり)
5月5日的端午(たんご) / 菖蒲(しょうぶ)の節句
7月7日的七夕(しちせき) / 七夕(たなばた)
9月9日的重陽(ちょうよう) / 菊(きく)の節句
這次的桃の節句也就是大家所熟悉的女兒節
家中的長輩會在家中擺出女兒節娃娃(雛人形)
輔以桃花、白酒、菱餅、花壽司、蛤蜊湯等應節物
所以營運在2/23的維修中加入以下4樣家具:
雛人形豪華四段飾り


「長門」「陸奥」の雛人形


桃の節句の壁紙 


桃の節句の窓 


一般來說過了3月3日就要將雛人形收起來,不然會帶來厄運使得女兒嫁不出去
部份海域掉落菱餅也是雛祭り的節日活動
雛祭り的應節食物多為菱餅(ひしもち)、蛤(はまぐり)、雛霰(雛あられ)
白酒(しろざけ)、散壽司(ちらし寿司)
菱餅(ひしもち)


一般多為紅白綠三色組成,也有五色、七色的菱餅
紅色代表除魔,白色代表清淨純潔,綠色代表健康長壽
菱餅所使用的食材也多會使用對身體有益的原料製成
紅色部位使用栀子的種子,具解毒作用
白色部位使用菱角的種子,可降低血壓
綠色部位使用蓬的種子,可補血氣
這些都包含了家長們望女成鳳的心願在其中
蛤(はまぐり)


藉2片緊密結合的殼來象徵女性的貞節
如果是2片不同的殼就絕對無法密合,以此祈願可以找到適合且能長相廝守的對象
雛霰(雛あられ)


顏色也是多由紅、白、綠組成,代表的意思同菱餅
有一說是把菱餅弄碎後就是雛霰
白酒(しろざけ)


起源是以桃花釀製的桃花酒,取百歲(ももとせ)與桃(もも)的諧音
有驅邪、長命百歲之意。現在也有無酒精成份,適合小孩子喝的甜桃花酒
散壽司(ちらし寿司)


主要由蝦、豆類、蓮藕為主要食材製成
紅色的蝦代表生命力
白色的蓮藕代表擅於洞察、預測
綠色的豆代表能健康地工作
作者: hoshino5103 (TAN)   2015-03-04 19:28:00
雛人形還沒收 慘了 女兒們嫁不出去了(?
作者: apaapa (阿帕)   2015-03-04 19:32:00
^父
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2015-03-04 19:35:00
>>這次的菊の節句也就是大家所熟悉的女兒節 是桃不是菊
作者: actr (偷吃貓的魚)   2015-03-04 19:48:00
女兒們嫁不出去才好啊www
作者: aulaulrul4 (貓君)   2015-03-04 20:16:00
嫁不出去最好,自己的艦娘自己娶(?)
作者: RDcat (Giro)   2015-03-04 20:18:00
經大大這樣一說,我的鎮守府萬年擺設就成形了
作者: disciple2 (農農湯湯)   2015-03-04 20:18:00
所以3/13號維修後換撈...白色巧克力?XD
作者: lee27827272 (嵐空)   2015-03-04 20:54:00
四段人形超有梗,那珂跟赤城不要白目ww
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2015-03-04 20:56:00
幹不要再撈東西了啊XD
作者: Dirgo (靜!)   2015-03-04 21:00:00
no~~嫁不出去了..全部留在我身邊吧..@@
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2015-03-04 23:13:00
父嫁就不怕了
作者: whosyourdad (烏拉乃響)   2015-03-05 00:00:00
跪求營運開放撈家具職人
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2015-03-05 00:36:00
這應該不太可能吧 活動和任務會送就不錯了
作者: bc007004 (GIF)   2015-03-05 00:45:00
家具職人要用在刀口上...我只有買溫泉、麻將桌和雛四段啊,還有演習掛圖
作者: HukataNami (Neko)   2015-03-05 01:16:00
樓上一堆不打算收家具www
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2015-03-05 01:22:00
現在活動任務送的不知道有沒有10個了應該是已經有超過了吧任務就7個了 活動應該也6.7個左右
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2015-03-05 01:50:00
史實的MRY存活率其實還滿高的...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com