※ 引述《disciple2 (農農湯湯)》之銘言:
: 今週はメンテナンス実施の予定はありません。次回「艦これ」全サーバ群共通メンテナンス&アップデートは、来週【5/23(金)】に実施予定です。同メンテナンスに伴うアップデートでは、【新改装艦娘(※改装設計図不要)】及び【艦娘追加ボイス】などの実装を予定しています。
: 改到下禮拜五維修
: 有新的不用設計圖改裝艦娘實裝
: 第一次貼全日文的情報翻譯應該沒錯吧?
: 新艦娘?說好的小天使呢?
: 不知道是哪隻新艦娘
: 看來營運發現過兩個禮拜有提督已經玩膩了新艦娘了
: