[閒聊] 女漢子即日起不翻譯 monsterwai PTT批踢踢實業坊

作者: monsterwai (歪歪) 2022-10-31 22:59:29

https://i.imgur.com/beXA5J8.jpg
剛剛看微博女漢子即日起不翻譯
會更新片源但不會製作中字
完整字幕只提供內部成員交流分享。
不知道之後會不會重新製作...

作者: zerocola1122 (可樂) 2022-11-01 02:01:00

鳳凰天使幻想到女漢子字幕組要走入歷史了QQ早期很多綜藝都是靠他們的像是211 家族誕生啊…希望臺灣OTT多買一些綜藝了

作者: smallrain303 (rain) 2022-11-01 09:37:00

還以為是被政府抄家沒有這些字幕組一堆人也不會入坑阿其實

作者: PatrickStump (I'm Patrick Stump's fan) 2022-11-01 12:51:00

但是韓娛能推廣到其他地方很大功勞是字幕組吧

作者: Blueelephant 2022-11-01 12:56:00

以後冷門韓綜都沒得看了，赤裸世界史也超過兩個月都沒看了，韓文生肉只看得懂一半。有請kk買老故事跟世界史，也等一陣子了，買正版沒關係，不過很多節目都沒得看，以後不知道要怎麼辦？？

作者: jay663213928 (魏) 2022-11-01 13:22:00

就算有功勞但侵權就是理虧沒辦法

作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王) 2022-11-02 15:12:00

台灣早期都是看B站翻譯的影片台灣沒買韓綜沒得看

作者: zerocola1122 (可樂) 2022-11-02 18:46:00

對以前在土豆網看的XD好久沒聽到這個網站哈哈

作者: Blueelephant 2022-11-04 13:47:00

如果台灣可以看正版，誰不願意買正版，？就是因為喜歡的都是冷門節目，以後要怎麼看韓綜？都習慣有韓綜的日子了。

作者: winnie816061 (æ²‰é»˜) 2022-11-04 18:26:00

B站翻譯速度快，基本上都比平台還要快上傳例：地球娛樂室、換乘2幾乎隔天凌晨就有但本身看Friday 習慣，都會等他上架才看只是平台們要加油，不論是翻譯內容還是種類多進節目才會吸引更多人訂閱但Friday韓綜已經算是不少，有許願有機會

作者: Blueelephant 2022-11-05 00:55:00

樓上我也有跟KK許願老故事..希望能上架 ..蠻喜歡他的畫面，希望不要讓我失望，老故事真的很好看

繼續閱讀