決勝前動畫：
ギース：「フン‥‥‥かたならしにも、ならん‥‥‥」
基斯：「哼‥‥‥連熱身都算不上‥‥‥」
？：「おやすみのところ すまないが、しんで もらうとしよう‥‥‥」
？：「打擾您休息，真是不好意思，想請您下黃泉一遊‥‥‥」
（基斯嚇一跳）
バルログ：「クックック‥‥キサマをけせといわれているのでね。みにくく きりきざ
んでくれる！！」
巴洛克：「呵呵呵‥‥有人命令我消滅你。只好將您醜陋地雕刻囉！！」
（一陣毆打）
バルログ：「ぐはあッ！！な、なんてコトだ‥‥‥！！もうひとりいたのかぁーー！
！」
巴洛克：「呃啊！！這，這怎麼回事‥‥‥！！還有一個人嗎～～！！」
ベガ：「フンッ！！もはや、むのうな ぶかにはまかせては おけぬワッ！」
貝卡：「哼！！接下來可不能再交給無能的部下執行了！」
ギース：「わたしの にせものと てをくんでいるようだが‥‥そんなに わたしが
こわいのか？」
基斯：「你好像跟我的冒牌貨聯手了嘛‥‥這麼怕我啊？」
ベガ：「そのおもいあがりをへしおって くれるために、ここに きたのだがな‥‥！」
貝卡：「我是為了擊潰你那種傲慢的態度才來這裡的‥‥！」
ギース：「いいだろう‥‥‥このギース．ハワードのチカラ、ぞんぶんにあじわうがい
い。」
基斯：「好吧‥‥‥我基斯．哈瓦特的力量，你好好嚐嚐吧。」