江蕙（二姊）正式封麥，帶著歌迷祝福，展開退休生活，而她褪下光環，最想做的3件事
，就是陪伴家人、投身公益以及環島旅行。高雄演唱會期間，她選擇和家人住漢來飯店，
免去打擾，每次唱完回房，江家人會齊聚談天，妹妹江淑娜這次雖沒上台當嘉賓，但幾乎
場場都到，足見姊妹情深。
二姊從小就開始走唱，鮮少和家人相處，退休後，希望回到10歲以前的日子，當個開心的
平凡人。她封麥演唱會，家人也相陪，高雄場二姊和工作人員住不同飯店，唱完收工就回
房，有時哭著下台，情緒在低點，這時調皮的江淑娜，會講笑話逗她開心，姊妹們相陪打
氣，就是她最好的避風港。
二姊說，退休後要和家人一起旅行，她多年來都是宅女，平時幾乎足不出戶，終於能「下
班」休長假，打算慢遊台灣，尤其是台東、花蓮，常聽張惠妹稱讚自己故鄉好美，希望這
回不再只是經過，可以好好停留。
除了圓環島夢，二姊也想克服恐機症出國玩，學習更多東西，而她常在臉書分享慈善訊息
，也曾養流浪狗，現是全聯的公益活動永久代言人，二姊認為，如果不是藝人，做公益會
更自在，不會被質疑炒作，未來自許當「一生志工」。
來源: 蘋果日報 http://goo.gl/nqHTDV
===========================================================================
「江蕙障礙」如萬重山 歡迎後人打破紀錄
像運動一樣，破世界紀錄的選手創下令後人難望其項背的障礙，江蕙也在歌壇立下了「江
蕙障礙」，眾多「蕙氏紀錄」成為待攻破的挑戰。
紅了30多年是第一項紀錄，從第2張台語專輯「你著忍耐」同名曲歌紅人還有待努力，到
1984年第4張台語專輯「惜別的海岸」爆紅，江蕙此後幾乎沒有低谷，即使全亞洲大賣300
萬張的盛況不再，作品的質感與口碑一直維持在高點。
唱了44年的金曲無數，演唱會上隨便那一首歌都能大合唱就是證明，如「家後」和「酒後
的心聲」還盤據K歌榜上多年。在那麼多國台語歌曲中，雅俗共賞的「家後」脫穎而出，
成為第20屆金曲獎票選「我的最愛．一首歌」第10屆至第19屆的冠軍。目前還看不出哪首
台語歌能接班成為第20屆至29屆的冠軍。
江蕙的13座金曲獎座，其中連拿4屆台語歌后獎，在國、台語男女歌手中，都是前無古人
、後待來者，是一項難以超越的障礙。而她宣布不再報名女歌手獎的氣度，同樣難得。
分享還有可怕的演唱會票房。4套演唱會，在台44場、海外兩場，哪一場不是搶票搶得秒
殺？這不是什麼青春偶像或日韓小鮮肉，而是被視為小眾市場的台語演唱會，成績超越大
多數國台語歌手。「祝福」演唱會雖因「封麥秀」而加值，但連開25場，仍供不應求，而
半百的歌后在51天內唱25場不見疲態，同樣是項紀錄。
難得的是，台灣有多少歌手的演唱會，能做到闔家觀賞？不只是買票送父母的孝親演唱會
，更是子女陪同爸媽、爺嬤一起，也跟著投入，跨越世代一起去欣賞「飄浪之女」或「惜
別的海岸」等歌曲的時代背景。這樣的雅俗共賞，跨越世代、族群、語言的成就，一時無
兩。
還有江蕙的人格特質，像眾人的「二姊」，提拔新人不只是自家的，常是不相干的人，只
因為對方夠好；讓出唾手可得的獎，在金曲歌后這條路上挪開自己這個大障礙；會唱但不
驕傲，也有足夠的自信去反駁惡意的貶低；還運用自己的影響力，帶領廣大蕙迷做著微小
但深根的慈善。
江蕙立下的障礙，如萬重山，供後輩歌手仰望，以她的肚量，也期待早日有人跨越，台語
歌的未來更好，這是她心心念念的事，不管那麥克風還在不在她的手上。
來源: 聯合新聞網 http://goo.gl/RTDpIU