※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1IlgeZCz ]
作者: rhino0314 (rhino) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 唱了一世人 江蕙的笑和淚
時間: Sat Dec 28 18:38:24 2013
唱了一世人 江蕙的笑和淚
那一夜，約在江蕙常去的餐廳。還在吃呢，她突然脫了鞋襪，秀出變形的大腳趾趾甲，
禍首是半年多前的演唱會；再聊著聊著，桌上積出小山般的面紙堆，止不了的淚，是因為
那走了多年的父母。
歌，唱了一世人，江蕙為無數歌迷演繹「戲夢」，自己的愛情還是一場「鏡花水月」，而
台下缺席的爸媽，是她再也滿足不了的觀眾。
苦練現代舞 傷了雙腳
上半年出了專輯「遠走高飛」，又完成10場「鏡花水月」演唱會，現在剛發行遲到很久的
「戲夢」DVD。天后的生活，想必是輕鬆寫意的休假模式？
「她昨天已經在講，要開始想新演唱會囉，大家快昏倒。」同事們千夫所指，而江蕙無辜
：「不然要怎樣？每次玩那麼大，下次怎麼辦？」
演唱會時，媒體一句「10萬人說：江蕙懂我」的標題，道盡入場歌迷的心情，但這10萬人
的愛，想必沉重。江蕙笑歎：「各半啦，壓力，但也開心。」
江蕙懂10萬人的心，那誰來懂江蕙？她想了想：「我沒想過。這是自找的啊，我也可以站
著好好唱歌，但藝人好像不能只站著。」
忽然，她放下碗筷，脫了鞋襪、露出玉足。
那是因苦練現代舞而壓迫大腳趾，最後變黑、增厚，甚至沒知覺，擔心是神經問題，去看
了兩位權威醫生都找不出原因；再秀出手機裡的照片，跳舞影片錄影那一天後，膝蓋是怵
目驚心的黑紅色，像拔罐後的痕跡。
江蕙歎：「辛苦成這樣了，結果還是有人不相信是我跳的。」因為歌迷不敢相信，水幕投
影上那翩翩起舞的舞者，是外界認定「真鰲唱」的天后本人。
為這舞，「拚命二姐」還克服眩暈症，逼自己在家裡練習轉圈，轉一圈，就要貼牆站著緩
一下，一直練到能轉三圈，但還不敢在台上live跳舞，「總不能在台上轉一下，然後說，
稍等，等我『回來』，只好預錄。」
誰欺負天后？江蕙自己
是誰欺負天后，提出這種殘忍點子？「我，自找苦吃。」江蕙指著自己鼻子招認：「他們
都說，我就好好唱歌就好了，但我聽到『老情歌』就是想跳舞，一定要現代舞才漂亮。」
（經紀人陳子鴻接話：「然後她在那裡焦慮。」）
不會跳現代舞，她要跳；香港老師編好了舞，她自己加的劈腿。「她們一人拉著我一隻腳
，每天哀哀叫練習。」江蕙用兩手比畫：「直到有一天，啪，突然開了。」自找的。
在江蕙的心中，藝人不只不能只站著，也絕對不能停下來。所以即使目前好像可以放個假
了，她的腦袋還是停不下來：「我在車上，天馬行空一直想。」陳子鴻應：「然後我電話
就響了。」
她總是在想，該怎麼做最好、下一場要怎麼辦。江蕙說：「感謝老天爺厚愛我，讓我這個
時候，還能動那麼多腦。已經唱這麼久了，還可以受到廣大的喜愛，要感恩，自找麻煩是
應該的。」
雖然外界總說她是「苦情姐妹花」出身，但江蕙覺得：「我只要出現，都有共鳴、讚美，
一直都很好。我常常覺得自己到頂了怎麼辦？危機意識真的很重，現在很擔心，下一次節
目沒有上一次好看。」
陳子鴻趕緊救駕安撫：「創作好玩之處，就是不知道下一步是什麼，到時候自然就會被逼
出想法了。」他補一句：「先讓我過個年吧。」
江蕙的演唱會，通常都很「好哭」，幕前的催淚歌聲、幕後的感人故事，都很賺人熱淚。
有紐西蘭爸爸費爾的故事、有罹癌歌迷一定要聽完再去化療的故事。那一次在台中，有位
歌迷向醫院請假，撐著病體到場，聽到一半就昏迷送回醫院，隔天，友人到江蕙部落格留
言，那人當晚已經走了，江蕙的歌聲是他對人世最後的記憶。
歌迷的心願 江蕙的悔
江蕙哽咽：「是有點後悔太晚開演唱會了。有這麼多人在為妳哭為妳笑時，就會覺得，我
應該要早一點……有一些長輩，就是很喜歡我，但是呢，等不及。這幾場裡有好幾個是這
樣……幹嘛說這個啦……。」
江蕙開始哭出一座紙山。
觀眾在台下聽她唱歌，哭成淚人，江蕙說，幸好燈光強，不然她看歌迷哭，自己也會哭到
唱不下去。但即使如此，她看「初登場」、「戲夢」DVD裡歌迷在哭，她在電腦前也一直
哭。
3套巡迴下來，江蕙有許多難忘記憶。「初登場」的「斷腸詩」，歌型很布袋戲，想到父母
親；「戲夢」根本就是從布袋戲而來；「鏡花水月」唱到交響樂那一段，尤其是「故鄉的
歌」接「黃昏的故鄉」，都是她的眼淚地雷，她努力撐住，但一到高雄就破功。
歌聲催人淚 全因父母
這些段落，都和父母有關。
「我想到父母親吃苦……」江蕙拭著淚，回憶起爸爸帶著一家半夜搬家。她一直記著一個
畫面：「我爸肩膀上扛著我弟，我們跟在後面走，旁邊沒有房子，很暗很暗，我爸邊走邊
喊朋友的名字（哽咽），一大片黑暗，他帶著一堆囝仔和一個某，我們都很小，7、8歲，
想睡，但爸爸的背影，記住了。」
江蕙哽咽說：「小時候不懂，但現在想起來，會覺得好恐怖喔。所以到高雄更好哭，因為
是從那裡離家的、從那裡到台北。」
她哭，不只是感傷當年父母的辛苦，更是子欲養而親不待的痛。「我遺憾，父母親沒有享
受到、也沒有在台下看，我想給他們過好日子也沒辦法。」江蕙常跟年輕人說，孝順要及
時，「如果現在我有媽打好果汁叫我回家喝，我要跪下謝天謝地。」
周杰倫和方文山黃金搭檔寫的「落雨聲」，歌詞說「你若欲友孝世大，嘸免等好額」（孝
順父母，不必等發達）。就是這個意思吧？
有位30年的忠貞歌迷告訴她：「二姐，全世界就妳唱的『落雨聲』最讓人流淚。」江蕙想
：「我就是用真情在唱啊。」
「落雨聲」的故事，何止如此。陳子鴻的父親在4月過世，江蕙5月開唱，他每天坐在控台
聽「落雨聲」，心臟要多強？後來，這歌因收錄在「戲夢」DVD中而在KKBox上架，那一晚
，他還在辦公室，就點進去聽，下意識像以前每次一樣，想打電話給爸爸媽媽，「突然發
現，啊，要打給誰？」那一晚，他流著淚刪掉爸媽家的電話號碼。
轉音少1個 一改再改
「戲夢」DVD在11月27日發行，當天凌晨3點，江蕙第N次打電話給經紀人陳子鴻，要求修改
。改什麼？歌詞本最後工作人員名單頁，顏色對比不好，看不清楚。天后說：「我們也都
新人過，都希望別人注意我們啊。」
在那之前，她會為了根本沒人聽得出來的「5個轉音少了1個」，要求修改DVD。一如她在每
一次專輯、每一次演唱會前會做的，一改再改、求全求好。
江蕙與製作人陳子鴻合作多年，現在更是歌手與經紀人的關係。每一次的作品呈現，都是
折磨。
江蕙承認：「過程當中，一定是互相折磨，我折磨他比較多啦。」比方說，她突然想到某
個點子，和助理討論，若助理說「還不錯」，她立刻打電話給陳子鴻；若助理不確定，兩
個人也一定會討論出一個好結論，她還是會打電話給陳子鴻。
若是夜深人靜時，她會寄語音訊息，如果通上電話，她會提醒他要寫下來。陳子鴻就一邊
聽一邊寫email寄給自己，第2天才不會忘了看。
即使事情都完成八、九成了，江蕙也照樣推翻，沒有一點點「可能給別人添麻煩」的猶豫
。
江蕙笑說：「對子鴻老師不會，對編曲、樂手會不好意思。」有一次和演唱會製作人陳鎮
川開會，江蕙一句「那什麼要改」，原本在滑手機的陳鎮川抬起頭來，滿臉驚恐，因為這
一改，所有的燈光、特效都要改。連那「追追追」是開演前一周才確定，製作單位快馬加
鞭製作水幕，曲目也是到開演前3天還在改。
陳子鴻歎：「跟二姐工作，心臟要很大顆。」
但兩人都懂，這是對事不對人，所以不會吵架。江蕙說：「他們也知道我提出的東西有效
果。我也不會堅持我說一定對，大家討論嘛。」但她補充：「多數時候，是我說的對啦。
」
不怕添麻煩 只怕不做
事實上，江蕙最受不了的，是她提出一個意見，別人卻想也不想就回「沒辦法」。她說：
「你沒去做，怎麼知道沒辦法？我想了半天才提出問題，你就回我『不可能』？」
所以，像陳子鴻這樣合作久了的夥伴就會懂，告訴天后「我去試試」，都試過了還是行不
通，這時候，江蕙就會相信是真的沒辦法。
「鏡花水月」演唱會裡的水幕就是這樣來的。陳子鴻先看到國外的作法，江蕙有興趣，想
用在上一次的「戲夢」巡迴裡，但有技術的日方說來不及。這次要做「鏡花水月」，第一
次開會，江蕙就提出水幕這件事，並因此發展出整個節目與主題。
即使已經等了一個巡迴，水幕依舊是很新的技術，沒裝上機關、沒正式試過，不知能否成
功，但宣傳都打出去了，壓力很大。直到真正演出時，一到那一刻，水一下，全場「哇~」，
字幕再下，再「哇！」。
江蕙搞笑：「我應該要像變魔術一樣，手一指，『水！』水就下來。」但她想想又說，自
己在台上其實不會表演，要大動作比出呼風喚雨的姿勢，「歹勢啦。」
天后會害羞？江蕙承認，演唱會上很多歌都是第一次唱，自己好怕沒把別人的歌唱好，所
以在看「鏡花水月」側錄帶檢討時，她都關著聲音、只看畫面，不好意思。
反正，總會到要真正挑剔聲音的時候。陳子鴻歎：「等要出『鏡花水月』DVD時，又要折磨
了。」
音樂人使命 唱出厚度
陳子鴻說：「這麼久的藝人，還能這麼紅的，自我要求一定多。」他看江蕙，雖然要求很
多、但一定都是自己先搞定了，才會要求別人。像是演唱會練團，江蕙其實是去陪大家練
，她早就練好了。
合作這麼多年，知道彼此的「眉角」。他也懂她的焦慮：「演唱會前，我告訴她：『所有
人中，妳最焦慮，第二焦慮就是我。』」因為愈大牌的藝人，愈會焦慮，他們不是和別人
比，而是不能讓大家失望。
「二姐自認是釋放正能量的人。」陳子鴻說：「我們是用娛樂的包裝，傳達演出的訊息，
要有厚度。每一次演唱會有主題，讓大家不知不覺中滿載而歸，這也是做音樂者的使命感
。」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8388837.shtml