一天晚上，賊哥哥在我房裡，在我床上抱著我，窗外忽然有人喝道：『陳玄風！你這畜生
，快給我出來！』是曲師哥的聲音。賊哥哥匆匆忙忙地穿上衣服，從門裡沖了出去，只聽
得門外風聲呼呼，是曲師哥跟他動上了手。我害怕得很，大聲求道：『大師哥，對不起，
求你饒了我們！』曲師哥冷冷地道：『饒了你們？「恁時相見早留心，何況到如今。」這
是誰寫的字？我饒得你，只怕師父饒你們不得。』喀的一響，什麼人重重中了一掌。陳師
哥大聲叫道：『啊喲！你真的想打死我？』曲師哥道：『那還有假的！梅師妹，你說要跟
師父練一輩子功夫，永遠服侍他老人家，你欺騙師父。』陳師哥叫道：『師父不管，卻要
你管！你不是多管閑事，你是吃醋，不要臉！』我從窗里望出去，只見到兩個人影飛快地
打鬥，我功夫不夠，瞧不清楚。
「忽然喀的一聲大響，陳師哥身子飛了起來，摔在地下。曲師哥道：『我不是喝醋，是代
師父出氣，今日打死你這無情無義的畜生！』我從窗子里跳出去，伏在陳師哥身上，叫道
：『大師哥饒命，大師哥饒命！』曲師哥嘆了口氣，轉身走了。
「第二天師父把我們三個叫去。我害怕得很，不敢瞧師父的臉，後來一轉頭，見到師父神
氣很難過，像要哭出來那樣，只是問：『為什麼？為什麼？』陳師哥說：『大師哥見到我
跟小師妹好，他吃醋，要打死我。』師父嘆道：『靈風，命中是這樣，那沒有用的。』說
著不住搖頭。我哭了出來，跪在師父面前，說道：『師父，是我不好，求你不要責罰大師
哥。』師父說：『靈風，你為什麼要背「何況到如今」這兩句詞？為什麼要責問超風，說
她欺騙我，說她答應了一輩子服侍我，卻又做不到？哼，你一直在偷聽我們說話！黃老邪
跟人說話，有人偷聽，黃老邪會不知道嗎？嘿嘿，你太也小覷我了。我有什麼氣要出？要
出氣，難道我自己不會？我可沒派你去打人！我如派你打人，是我吃醋了。玄風，超風，
你們出去！』就這樣，師父用一根木杖，震斷了曲師哥的兩根腿骨，向眾同門宣稱：『曲
靈風不守門規，以後非我桃花島弟子。』命啞仆將他送歸臨安府。
「從此以後，師父不再跟我說話，也不跟陳師哥說話，再不傳我們功夫。他不久就去了慶
元府、臨安府，再過兩年，忽然娶了師母回來。師母年紀很輕，和我同年，我們兩個都屬
猴。師母相貌好美，皮色又白又嫩，就像牛奶一樣，怪不得師父非常愛她，常帶她出門。
師母不會武功，但挺愛讀書寫字。有一次中秋節，師母備了酒菜，招眾弟子過中秋，師父
喝得大醉，師母進廚房做湯，師父喃喃說醉話：『再沒人胡說八道，說黃老邪想娶女弟子
做老婆了吧？靈風呢？我不怪他啦！他人好嗎？腿怎樣了？』
_____________________
以上是三版黃藥師將所有弟子逐出師門開頭
跟二版已經大不相同
這樣一改，二版曲靈風本來無辜受累，三版我覺得根本死有餘辜
自己吃陳玄風的醋，硬要拖黃藥師下水
黃藥師或許真的對梅超風有一點男女之情，所以才寫詩，但可能男女之情不多
被你曲靈風這樣當眾亂講，而且還說什麼代師傅出氣
今天黃藥師就算沒喜歡梅超風，被這一講，承認也不是、否認也不是，有夠尷尬
我要是黃藥師，一掌就把你曲靈風拍死
黃藥師後來也不知道怎麼面對梅超風跟陳玄風，被曲靈風這樣亂講很尷尬阿
乾脆把他們當空氣，所以黑風雙煞再也得不到傳授只好偷經，黃藥師才遷怒剩下弟子
一切都是你曲靈風愛吃醋又亂講話造成的
根本死不足惜死有餘辜..........

真的 而且他30幾了還在吃年輕師弟的醋真的很落漆 黃藥師可能有早留心 但還發乎情止乎禮 曲靈風在那亂嚼舌根 應該先拔掉舌頭才對

把陳梅曲陸順序改成曲陳梅陸讓曲三變成了大師兄，就是為了鋪這個喝醋梗啊。我只想問那第一回曲三還是曲三嗎？還是他家裡排行三，不知道新修版前面改了沒有

陳梅竟然可以被黃藥師無視至少一年才跑(馮衡懷黃蓉到近臨胎)也真能忍......

改這樣真的有比較好嗎？劇情比較通順？

這是什麼鄉土劇劇情....

改這樣真的是喔

改成這樣覺得...很鳥XD

三版有些地方真的改得比鬼故事還恐怖

只有一個女弟子就是麻煩

三版改這樣，黃變得好遜

現在好像也找不到全新的二版了吧

精裝版似乎都還是用二版的，出版社大概也知道，讀者覺得三版的內容配不上典藏版的價值

三版就黃藥師世外高人的形象沒了...

看起來怎麼怪怪的 啞僕原來是可以出桃花島的？怎麼會用牛奶形容 要打斷腿叫另兩個出去幹麻黃老邪還會醉到自己把靈風趕走了歐還問腿怎樣？不是都被打成終身殘廢了嗎黃老邪怎麼會特別拿根木杖 好像遜掉了 黃老邪不是應該以迅雷不及掩耳的速度踢斷然後喝道 再亂嚼舌根 便是如此

黃藥師一直都是世外高人的形象 三版就變成糞青+小物臭記得三版還有講他的家世 因為他們家替岳飛求情被罷官然後黃藥師一直寫文章罵皇上 後來不知道怎樣學到絕世武功

pponywong大說的部分 這是...三小... 囧

遠流這兩年把二版三版都改版重出，要查清楚別買錯版

三版改這個真的超low

個人覺得三版改的最無法接受的就這段...

我最無法接受的是何鐵手

三版比舊的一版更差，如果不是金庸有出來講還以為是找人亂改的

沒看過三版，但這段劇情感覺跟黃藥師的個性很衝突