天龍八部二版原文:
“丁春秋一時無法破陣殺我師父，再者，他知道本門有不少奧妙神功，祖師爺始終沒傳
師兄弟二人，料想祖師爺臨死時，必將這些神功秘笈的所在告知我師父，只能慢慢逼迫我
父吐露，於和我師父約定，只要我師父從此不開口說一句話，便不來再找他的晦氣。那時
我師父門下，共有我們這八個不成材的弟子。我師父寫下書函，將我們遣散，不再認為是
弟子，從此果真裝聾作啞，不言不聽，再收的弟子，也均刺耳斷舌，創下了‘聾啞門’的
名頭。推想我師父之意，想是深悔當年分心去務雜學，以致武功上不及丁春秋，既聾且啞
之後，各種雜學便不會去碰了。”