金庸的作品
不知道被做成多少電視劇電影了,而且一再翻拍
中國很扯,同一部作品,不過才隔幾年就翻拍一次
人家蝙蝠俠也沒這麼頻繁翻拍
不過這些中國編劇都挺沒創意的,整體架構幾乎沒變,連台詞都跟書裡面差不多
只改了一些比較無關痛癢得比較多
不過還是有大改的
我個人覺得最好的就是
林青霞演得笑傲江湖2東方不敗
經典中的經典
很多台詞都記得
有幾個地方改得真不錯
東方阿姨跟令狐沖相愛啦,或是改了獨孤九劍的名字符合武打動作
或是最後沒跟任盈盈在一起而是跟岳在一起
我覺得比原作還精采哩
大家有覺得電影電視劇改得比原作棒的地方嗎?