※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1VCYNHgu ]
作者: smallrayray (他強任他強 小弟尼克楊) 看板: NBA
標題: [花邊] adidas 發售「他強任他強」服飾
時間: Tue Aug 11 12:59:59 2020
https://i.imgur.com/pHMqCYj.jpg
adidas 日前在中國官網發售寫有
「他強任他強」標語的 Strong Tee，
共黑、白、粉三色，定價229人民幣。
標語曾用來形容前NBA球員 Nick Young
場上無所畏懼的身手，
全文為「他強任他強，老子尼克楊。」
https://i.imgur.com/72Zr2BM.jpg
有一說表示，
該段話出自一外國網友的論壇ID與口號
且原文不甚高雅。
而若只論服飾上之前半段部分，
其實是出自<倚天屠龍記>中的內容。
據悉因作者於寫作時常讀佛典，
將<金剛經>中的意象帶入了小說中，
才有第十八章倚天長劍飛寒鋩的段落：
「便在這萬籟俱寂的一剎那間，
張無忌突然間記起了
九陽真經中的幾句話：
【他強由他強，清風拂山岡。
他橫任他橫，明月照大江。】」
該段落旨在描寫，
六大派圍攻光明頂時，為排解衝突，
主角張無忌挺身而出，
在滅絕師太擊出的掌擊之間，
悟出了九陽真經的精髓。
2018年台大校長管中閔也曾於社群上
分享這段話，表示對當時的處境，
以平常心面對，對外在的橫強無所懼。
https://i.imgur.com/IdFpvNt.jpg