Re: [轉貼] 金庸與古龍的比較

作者: a874622 (流浪者)   2017-07-02 18:51:14
※ 引述《shoray (no)》之銘言:
: 既上次貼了金庸和梁羽生的比較之後,
: 這次轉貼金庸和古龍的比較。
: 相對上次那篇文章的水準,這篇有地方我覺得寫的有點牽強,
: 也不能真的說出二人神韻的差異,但仍不失為一篇有趣的文章,
: 轉來讓大家一觀。
金庸作品結構雄偉, 氣勢磅礡, 加上國學涵養深厚,書迷遍佈華人世界。
古龍作品論結構氣勢,國學涵養及用字文采或許遠遠不及金庸,
但古龍有與生俱來天賦才氣,仍寫出武俠世界中光芒萬丈,
與金庸風格迥然不同的不朽名著《多情劍客無情劍》
以原著書名來看,古龍原意應該是想描寫「阿飛」這個無名劍術高手崛起武林的故事。
「阿飛」是一個孤傲倔強「楊過」型的人物,「小李飛刀」李尋歡原本應該是作為類似
「郭靖」那樣的前輩導師角色而存在,但「小李飛刀 」的武林神話太動人,
「小李探花」這個角色熠熠生光,古龍停不下來,「小李飛刀 例不虛發」
的夢幻絕技便和書名「多情劍客無情劍」扯不上關係。
古龍的武俠世界中,李尋歡並不是古龍筆下最強高手,
但李尋歡一直是我認為武俠世界所塑造出武功魅力最強的角色。
如果古龍改掉大男人主義,寫成林詩音自己愛上龍嘯雲,故事就完美了。
小李飛刀不僅代表李尋歡「例不虛發」的絕世武功境界,
也代表李尋歡對林詩音無盡的思念與悔恨,李尋歡在每天雕刻林詩音的塑像中,
刀尖也灌注了李尋歡的生命與靈魂。小李飛刀是百曉生兵器譜上排名第三的武林神兵,
更是李尋生命的不朽傳奇。不但代表李尋歡與武林梟雄上官金虹、郭嵩陽、
青魔伊哭、 苗疆極峒主等絕世高手的不朽決鬥紀錄。也有與林詩音、
龍嘯雲一家人的恩怨糾葛,更是李尋歡身遭危難時掌中緊握的命符與依靠,
直到百餘年之後,,圓月彎刀丁鵬看到這柄小李飛刀,
仍然不得不回憶起這段武林中最膾炙人口的歷史。
古龍對小李飛刀武功的描寫風格,與金庸迥然不同,
郭靖一生練的武功有馬鈺的全真教內功、丐幫降龍十八掌、周伯通七十二路空明拳、九陰
真經、彈指神功…..
楊過練過全真派武功、古墓玉女心經、丐幫打狗棒法、西毒蛤蟆功、彈指神功、九陰真經
,獨孤重劍等…….
張無忌也是九陽神功,乾坤大挪移、武當太極絕學、波斯聖火令神功……
郭靖、楊過 、 張無忌的大雜燴武功,小說所塑造的文字情境與角色生命輝映的結合,確
實是境界不高。
他們的武功是一種機具,是一種理論,是一種工程, 雖然金庸也想將武功賦予角色的生
命與個性,
如降龍掌的古樸配合郭靖的憨直、黯然消魂掌配合楊過的深情、乾坤大挪移配合無忌的猶
疑不定,但可惜的是並不成功。郭靖的降龍掌在射雕英雄傳中,完全感覺不到降龍十八掌
的特色到了神雕俠侶中郭靖武功雖臻圓熟,降龍掌力的描寫更偏於融合九陰真經後的精微
奧妙,而降龍十八掌剛猛無儔,排山倒海的真正生命力,直到天龍八部中,悲歌慷慨粗獷
勇武的喬峰才得以完全發揮。
楊過的玉女心經、美女拳、蛤蟆功等亂七八糟武功境界不高不消說了,
獨孤求敗玄鐵劍不見有什麼用上,遠不及百曉生兵器譜中排名第四,
天下第一劍郭嵩陽鐵劍神威來的令人震撼,號稱集一生武功大成的
黯然消魂掌驚鴻一瞥, 令我感覺是一種東拼西湊硬逗在一起的大拼盤 呆若木雞、面無人
色、心驚肉跳、形單影隻這些令人無言的掌名,比起降龍十八掌: 亢龍有悔、
見龍在田、 飛龍在天等精奇古奧的名目更是遜色,如何能與深情狂傲的主角形象結合?
使用起來也未有令人驚歎或拍案叫絕的情境描寫。
金庸唯物式,機械理論式的武學到了天龍八部到達了巔峰,反樸歸真 ,有了喬峰
這樣一位什麼神功秘笈都沒練的高手,卻以角色的生命力打出了真正排山倒海、
剛猛無儔的降龍掌力
笑傲江湖將金庸武學理論巔峰,無招勝有招的獨孤九劍,與瀟灑不拘浪子形象的令狐沖結
合是極為成功的,結構用字情境境界都凌駕在射雕三部曲之上。
唯物論 、機械式 、堆砌式、理論式的武學描寫,想超越金庸確實不易。古龍轉向唯心論
、概念性、 流體力學式的武學境界,著重描寫高手決鬥情境,決鬥時雙方精神狀態與武
學領悟境界,而不花大量筆墨描寫決鬥過程、武功招數動作及內功威力與源流。
但這種武學境界的描寫,寫得不好唯心論就變成唯虛論,就不好看了。
古龍世界中,這種描寫方式 西門吹雪、楚留香、陸小鳳、 是其中較為成功的。但個人覺
得描寫武學情境最高超的一部,仍是多情劍客無情劍中的李尋歡手中那柄凡鐵所鑄,例不
虛發的小李飛刀。古龍的用字與情境的描述,確實激發了讀者對小李飛刀武林神話無窮的
想像,這一點是郭靖 楊過式大雜繪式的神功所難以做到的。
喬峰 令狐沖的武功描寫也可以激發讀者這種想像,但比起李尋歡 境界還是低了。
但更成功的是李尋歡的武功境界不但是唯心式武學的大成功,更由心而入情,
把陸小鳳西門吹雪拋在後面了。劍神西門吹雪形象性格太過孤高造作,
未如李尋歡的飛刀絕技,不但只是例不虛發的武林神話,更充滿李尋歡的滄桑與憂鬱,
生命與感情,真是達到刀是人、人是刀、 人刀合一武功境界與角色生命形象完全融合的
境界。
「小李飛刀、例無虛發」,李尋歡一刀在手,天下高手誰不膽寒,如此簡單,竟又如此炫
目的夢幻絕技,確立了小李飛刀在武俠世界不朽的武林神話與形象。古龍將李尋歡生命中
的憂鬱與滄桑 從容與篤定,與他的武功相融合,使小李飛刀例不虛發成為武林不朽神話。
: 原文網址:http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/07/02/a1207687.html
: 經常被人問:金庸和古龍,你覺得誰更好?這個問題好難回答,因為他倆真的差別
: 好大,不論是長相,性格,愛好,還是經歷,財產,壽數……
:   
: 不過,說難也不難。在我看來,金庸和古龍的差別,其實就是三個詞而已。
: 金庸寫人間,古龍寫天涯
: 金庸和古龍,都各自發出過對人生和命運的終極之問。 
: 金庸問的是:「我是誰?」古龍問的是「天涯遠不遠?」
:   
: 前一問,是充裕、富足後的哲思,問的是人生的意義;後一問,是孤獨、漂泊中
: 的追尋,問的是人生的歸宿。
:   
: 金庸的俠是人間的俠,就像你和我這些凡俗之人,永遠被人情世故包裹著,父母
: 師長親友君臣,江湖廟堂家族草莽,各種關係,俠客們都要一一面對。
:   
: 他們基本上來歷分明——書香世家陳家洛,可憐孤兒小楊過,又高又富段公子,
: 土?翻身郭大俠。最來歷不明的韋小寶,你也至少知道他娘是誰。
:   
: 你知道他們的童年,他們的口音,他們的初戀。他們被金庸拋入江湖,就像你從
: 校園踏入社會,萬千巨浪,無數暗湧,他們遇到的每一點希望,每一個陷阱,每
: 一步成長,你都感同身受。
:   
: 古龍的俠不一樣。他的俠是天涯的俠。
: 古龍不是不能寫人間,但是能駕馭的範圍窄,就像一個歌手音域有限。一寫到小
: 人物,就只好請出小酒館老闆張老實;一寫到王公巨賈的生活,想來想去,也只
: 有波斯地毯、小牛腰肉、美女脫光了往懷裏鑽。他寫不出他們吃什麼飯、送什麼
: 禮、聊什麼天。
:   
: 於是,古龍獨闢蹊徑,決然離開人間,把他的俠客發配去天涯。
:   
: 他的俠客沒有來歷,宛如孤星,仿佛自天地肇始、江湖開闢的那一刻,他們就已
: 經冷冷地在那裏。
: 他們永遠在趕路,卻不知道要去何方。你不知道他們的故鄉,不知道他們的初戀
: 。你能看到他們此刻身邊的女人,卻不知道他們曾經愛過誰。郭靖遇到黃蓉,我
: 們知道他多半會想起華箏;胡斐遇到苗若蘭,我們知道他多半會想起程靈素。但
: 陸小鳳碰到一個姑娘呢?鬼才知道他會想起誰。
:   
: 古龍的俠客,從不處理複雜的社會關係。他們的人生只有兩件事:生存和死亡。
: 他們生活的場景只有三種:床、酒館、山頂(或者是房頂)——在床上縱情,在
: 酒館裏社交,在山頂上決戰。他們面對的人也只有三種:朋友、敵人、路人。或
: 許你要問:還有女人呢?回答是:女人用過後基本屬於路人那一類。
: 金庸寫太陽,古龍寫明月
:   
: 這是兩人的第二點不同。
:   
: 金庸的俠客,常常是太陽般的武士。他們生時頌的是「俠之大者、為國為民」;
: 他們死前唱的是「焚我殘軀、熊熊聖火」;他們最偉大的戰鬥,華山、襄陽城、
: 光明頂、雁門關,都發生在白天;他們最強大的團體明教,崇拜的是熾熱的火焰
: ;他們最強的武者姓東方,最好的武功名葵花,一切都指向太陽。
:   
: 古龍的俠客,則屬於月夜。
: 楚留香是屬於月夜的——「聞君有白玉美人,妙手雕成,極盡妍態,不勝心嚮往
: 之。今夜子正,當踏月來取。」
:   
: 傅紅雪是屬於月夜的——「明月在哪里?就在他心裏,他的心就是明月。」
:   
: 每一個俠客都帶著濃濃的夜的氣質。在白天,他們是慵懶的、是潛伏的,只有到
: 了夜晚才會出現。正如阿飛是月夜下的狼,西門吹雪是月夜下的冰,陸小鳳是月
: 夜下的精靈,李尋歡是月夜下的神。
: 所以,古龍最偉大的戰鬥常常發生在晚上。李尋歡和上官金虹那一戰,是晚上—
: —「燃著燈,燈芯已將燃盡」;西門吹雪和葉孤城那一戰,也是晚上——「月圓
: 之夜、紫禁之巔」。古龍的英雄,從不愛在白天決定自己的命運。
:   
: 金庸寫劍,古龍寫刀
:   
: 這是他們的第三個不同。
: 劍是白刃中的君王,高貴,優雅,平衡。金庸的江湖是屬於劍的,十四部書裏,
: 刀真正唱了主角的只有三部:《飛狐外傳》、《雪山飛狐》、《鴛鴦刀》,其餘
: 幾乎全是劍的天下。
:   
: 如果沒有雪山飛狐,沒有胡家刀法,真不知道金庸對劍要偏心眼到什麼程度。
:   
: 與劍不同,刀是兵器中的狂客,粗獷、暴力、直接。古龍的江湖,歸根結底是屬
: 於刀客的江湖。
: 在古龍的潛意識裏,常常覺得劍是虛偽、驕狂、自負的。他最愛寫的一類角色,
: 就是掛著名劍、不知天高地厚的紈?子弟,然後被人各種羞辱各種虐。古龍要用
: 孤傲的刀,來顛覆這個矯情的世界。
:   
: 他塑造了無數成名兵器,但最偉大的毫無疑問——是小李飛刀。他的俠客裏,用
: 刀的永遠比用劍的迷人——用飛刀的李尋歡比用劍的阿飛有味道,同樣用飛刀的
: 葉開比用劍的路小佳有味道,用割鹿刀的蕭十一郎比用劍的連城璧有味道,就連
: 古龍悉心打造的劍神西門吹雪,我覺得也沒有孤獨的刀客傅紅雪來得深刻、複雜
: 、動人。
: 這就是金庸和古龍的區別。
:   
: 金庸是,人間,太陽,劍。
:   
: 古龍是,天涯,明月,刀。
作者: aquacomfort (那個誰)   2017-07-02 22:15:00
十個西門吹雪也比不上一個李尋歡做作..
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-07-02 22:32:00
作者: novashine (ChinFan)   2017-07-02 23:40:00
多情劍客無情劍真的很好看沒錯,但是我覺得李尋歡很假掰
作者: clv (慢慢習慣成為大叔)   2017-07-03 00:29:00
西門吹雪無法成為神話 是因為陸小鳳接下他的那一劍
作者: SS159 (SS159)   2017-07-03 01:59:00
謝曉峰李尋歡是做作之神 西門吹雪葉孤城兩個是裝逼天王
作者: poolfish (理不盡散魂吳鳳劍)   2017-07-03 04:32:00
飛刀評得很好,可是李尋歡這人實在太機車……
作者: pop0311 (pop0311)   2017-07-03 08:35:00
古龍有比較推薦的主角或配角嗎?
作者: swvgxz   2017-07-03 09:03:00
配角的話,浣花洗劍錄的胡不愁跟水天姬、紫衣侯跟白衣人這幾個人物的描寫比主角群有愛太多了~主角的話有歡樂英雄的四位,絕代雙驕都滿不錯的~
作者: poolfish (理不盡散魂吳鳳劍)   2017-07-03 10:36:00
陸小鳳跟胡鐵花,但是戲份都很少(!?)XD
作者: shoray (no)   2017-07-03 10:48:00
主角的話,我最喜歡傅紅雪然後葉開大概繼承了李尋歡所有基bye的個性再*10倍
作者: pop0311 (pop0311)   2017-07-03 10:50:00
傅紅雪是古龍哪一本?
作者: memory1024 (十兩四)   2017-07-03 11:15:00
"邊城浪子"跟"天涯明月刀"
作者: profyang (prof)   2017-07-03 12:12:00
小魚兒還不錯吧
作者: nightlight39 (乃賴)   2017-07-03 12:13:00
李尋歡的噁心毀了多情劍客這本好書
作者: cloud1017 (銅鑼衛門)   2017-07-03 13:00:00
李尋歡是有些自以為是 但不到做作的程度他一廂情願的以為對朋友最好的安排 事實上都很糟糕對龍嘯雲、阿飛都是這樣 而葉開講的話比照傅紅雪的遭遇會讓人覺得他憑什麼立場 不過是講風涼話而已
作者: ASlover95 (給我一個暗示)   2017-07-03 13:08:00
古龍比較討喜的主配角大概是江小魚,胡鐵花,傅紅雪,花滿樓之類
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-07-03 14:09:00
作者: area8 (海....)   2017-07-03 20:07:00
王憐花好像也不少人喜歡勝過主角沈浪
作者: yellowfang (要命的小方)   2017-07-03 22:11:00
陸小鳳有接下過西門的劍?葉孤城的劍倒是接過~
作者: profyang (prof)   2017-07-03 22:14:00
好像有一本有為了引出反派陸小鳳有跟西門假打 但也沒假到哪裡去 陸小鳳好像有受點傷
作者: ckshchen (尖酸苛博文)   2017-07-03 22:59:00
沒接啦,幽靈山莊,陸小鳳假裝睡了西門的老婆,被西門追殺好混入
作者: chrisjohn214 (咪咪獎)   2017-07-04 21:08:00
林詩音如果愛上龍嘯雲,多情劍客無情劍這本書大概只剩1/4,跟上官金虹決鬥,完然後李尋歡真的gay掰到了極點,整部書心理最變態的大概就他
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2017-07-05 00:48:00
我怎麼覺得絕代的主角是江小魚,花無缺反而影薄
作者: n16482003 (葵の極み)   2017-07-05 07:40:00
古龍主角喔...鐵中棠一開始很看好 後面整個...Oz大旗翻完滿滿的雲錚中二病 鐵中棠亂吃升級包又打醬油

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com