[外絮] Lin又再一次迷惘

作者: senaswong (senaswong)   2014-12-09 20:30:21
Hopeful He Had Found a Home in LA, Jeremy Lin Again Left Looking for Answers
By Kevin Ding , NBA Senior Writer Dec 8, 2014
希望他在LA找到家,Lin又再一次出發去尋找答案
http://ppt.cc/g2lg
LOS ANGELES — Jeremy Lin, backup point guard, threw the hoodie up and over
his head and headed out of Staples Center late Sunday night undercover.
After saying before the season he was OK whether he started or didn't, Lin
had just admitted to reporters he totally cares now that he's again not
starting—even though he gave the impression he was OK about not starting
while in Byron Scott's office Sunday morning.
It is a cycle of confusion that continues for Lin in a disappointing first
Los Angeles Lakers season he hoped would bring the stability he has long
sought.
Thing is, it's not just a starter-or-reserve jumble.
This is a full-blown identity crisis—and a completely understandable one.
Who is Jeremy Lin supposed to be?
Jeremy Lin,替補控衛,用帽子蓋著頭,上一個星期天晚間從Staples Center走了出來。
之前說過他不在乎先發或替補的他坦承他確實很在意,即使他星期天早上在教練的辦公室
表示ok。在他希望在洛杉磯穩定下來卻失望時,迷惑又再一次輪迴,這已經不是先發或
替補的問題,這是一種自我定位的全面危機
作者: patrickleeee (派脆)   2014-12-09 20:33:00
感謝翻譯
作者: bluesunflowe   2014-12-09 20:39:00
凱文丁真含蓄...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com