0-10之後媒體文章爆量......真有趣....
Jeremy Lin, Los Angeles Lakers Need Linsanity Part Deux
By Pablo Jacobo on December 4, 2014
出自Rantsports.com http://ppt.cc/iiJ8
When Jeremy Lin was traded to the Los Angeles Lakers in the summer, he quickly
distanced himself from the “Linsanity” phenomenon. Lakers fans thought they
had finally found their point guard.
So far Lin has not had the impact Lakers fans had hoped for. The fourth year
guard out of Harvard still has not found his place in the offense. Lin is
averaging 11.8 points and 5.1 assists in 19 games this season. The Lakers are
in the cellar with a 5-14 record.
當Lin被交易到湖人時，他迅速把自己和Linsanity現象撇清，湖人球迷也認為他們終於
找到了自己的控衛。至今Lin對湖人的影響並沒有像球迷所希望，這位哈佛畢業的四年級
生仍然在進攻端尋找自己的定位。Lin19場比賽平均11.8/5.1，而湖人戰績5-14新低。
Lin is more than capable of putting up better numbers than what he is
displaying this season. We’re just three years removed from “Linsanity,”
when Lin averaged 14.6 points and 6.2 assists for the New York Knicks. Lin
electrified Madison Square Garden with his performances. Why not bring back
some of that magic to Hollywood?
The Lakers can use some “Linsanity” this season. Lin possesses the quality
and skill to energize the club. Statistically, Lin was shooting a career best
47 percent from the field before Wednesday’s loss to the Washington Wizards.
Lin went 0-10 dropping his average to 44 percent as the Lakers fell 111-95.
Lin has had 10-plus field goal attempts in nine games. In six of those games,
Lin shot over 45 percent. Lin has been improving game by game.
Lin的能力比他現在展現出來的還要好，我們現在距離紐約尼克的Linsanity只有三年-
當初的他14.6/6.2。Lin點燃了麥迪遜廣場的熱力，何不將魔法帶到Hollywood?
湖人這賽季可以使用一點Linsanity，Lin有質感和技術點燃這個俱樂部。數據上在昨天
輸給巫師之前命中率是生涯最好47%，昨天0-10後降到44%湖人以111-95敗北。Lin九場
比賽有10+的FGA，六場命中率超過45%，Lin其實正在進步。
The Lakers have lost a few close games this year. Kobe Bryant told reporters,
“We’re not a 3-11 team.” I completely agree. Lin needs to take control of
the team to take the pressure off of 36-year-old Bryant. Last season, Lin
shot nearly 60 percent off drives, second only to LeBron James. A
dribble-penetrator like Lin can be dangerous to the opposition. Lin is
effective when he drives to the basket.
Lin has Bryant and Nick Young on the wings at his disposal when he drives to
the basket. A much improved Jordan Hill and Carlos Boozer are available for
pick-and-pop plays. Los Angeles is ready for Lin to break out and take a
leadership role on this team. History is on Lin’s side as point guards under
Coach Byron Scott have flourished (Chris Paul and Jason Kidd).
The Steve Nash experiment failed miserably and Lin’s name has been called.
Lin is getting a fresh start in Los Angeles and a grand opportunity to help
this team improve.
Lin’s contract expires at the end of the year. This is Lin’s shot to prove
to the NBA that “Linsanity” was not just a fad.
湖人這賽季有很多比分接近的比賽，Kobe告訴記者我們不是3-11的隊伍，我完全同意，
Lin需要去面對36歲Kobe所給的壓力來帶領球隊，上一個賽季Lin的切入接近60%只次於
LBJ，這對對手是有威脅的，當Lin切入時是他最有效率時。Lin他要切入時有Kobe和
Young站在側翼，Hill和Boozer作為pick-and-pop的接應。洛杉磯已經準備好Lin的爆發
準備好讓他當領袖，對Lin有利的教練(帶過CP3和Kidd)在側。Steve Nash的實驗失敗現
在換Lin了。Lin有一個新的開始和好的機會去幫助球隊成功。他的合約明年到期，這是
他證明Linsanity的好機會。
感想: 這位記者好樂觀的說.......看看心情變好算功德一件拉XD