[訪談] 《silent》製作人與編劇訪談

作者: evey (pp)   2022-11-25 14:10:20
有第3集的雷!
這篇原文分為前後篇(所以全篇有點長XD)。
前篇訪問製作人與編劇,談到該劇的企劃與拍攝過程;
後篇則提到為何在劇中提到樂團「SPITZ」的原因,以及其與劇中人物意外的關係。
個人翻譯,非官方中譯。
(台詞中譯源自KKTV)
作者: pemberley (^_^)   2022-11-25 14:15:00
感謝翻譯!!
作者: Aso ( )   2022-11-25 14:15:00
世田谷代田站附近真的沒那麼多人
作者: telnet0512 (哀 我是大壞蛋)   2022-11-25 14:57:00
必須推,非常優秀的作品
作者: haremi (手放開才能抓到東西)   2022-11-25 15:11:00
川口跟目黑白天出現在澀谷會很不得了XD
作者: rabbitball19 (兔子球)   2022-11-25 16:15:00
感謝翻譯!
作者: YFFL1204   2022-11-25 19:59:00
推翻譯
作者: susuplay (river)   2022-11-25 20:00:00
好看..但這部不知為啥到後面有一種主角們有沒在一起也不怎麼在意的感覺..
作者: dolphin (小海│Busy)   2022-11-25 20:18:00
這禮拜沒有嗎?
作者: seishin (星辰)   2022-11-25 20:25:00
製作人跟編劇都太神啦
作者: hyouun (彩音)   2022-11-25 20:35:00
好像轉播球賽所以停播
作者: conanan (新年快樂)   2022-11-26 10:15:00
《みなと》也有用於劇情上,紬剛跟湊斗分手的早晨,紬在吃早餐時聽歌,一開始是《シーグラス》的結尾音樂,接下來接著《みなと》的前奏,紬聽到馬上按掉,因為觸景傷情吧!因為歌詞裡也有みなと.......
作者: vince755412 (vince1008)   2022-11-26 13:33:00
感謝翻譯
作者: mscc525112 (西西哩)   2022-11-26 20:15:00
謝謝翻譯!
作者: clarinetgirl (MoMo)   2022-11-27 23:33:00
哭戲或是流露情感的場景只要一兩次就拍完了---這些演員太厲害了!
作者: soymilk19 (導拎)   2022-11-28 03:54:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com